Готовый перевод Fate/DOOM / Судьба / Дум: Глава 1.

Я сделал глубокий вдох , извините , я попытался сделать вдох , потому что вокруг меня не было воздуха и у меня , похоже , нет физического тела прямо сейчас , хотя  кажеться у меня есть , что-то вроде призрачного эфирного тела.

   Что ж , похоже , в данный момент я являюсь своего рода душой и нахожусь в бесконечном черном пространстве , извините еще раз , нет никакого пространства "здесь", я нахожусь в пустоте , где материи не может быть как таковой.

  С научной точки зрения  все , что было брошено сюда , превратится в ничто. Это место похоже на космическую мусорку , возможно , то что я в данный момент - душа и являеться причиной , по которой я могу находиться здесь.

   Через долгое время Вселенная умрет, и все вернется в свое первоначальное состояние - Пустоту , Ничто.

  Все это лишь догадки , которые у меня возникли после долгого пребывания в этом месте.

 Я ...  я был здесь очень долго , может быть , сотни лет , странно то , что воспоминания все еще очень ясны и я не заметил никаких признаков забывания чего-либо , может быть , это мой собственный ад вечного одиночества , я заслужил это после всего , что я сделал.

  К счастью , у меня все еще есть духовная одежда на мне.

   Я спокойно смотрел на синее окно передо мной. Оно появилось передо мной несколько секунд назад , что заставило меня понять , что мое наказание в этом месте достигло новой стадии или , возможно , какого-то конца.

  Во всяком случае , мое имя не имеет значения , я давно им не пользовался. Мне было 18-лет и я был молодым человеком в рассвете сил , моя фигура была немного выше среднего , но в моей семье были не самые лучшие условия и мы едва сводили концы с концами , чтобы нас не выселили , плюс , мне не очень-то везло.

  За несколько месяцев до моей смерти моя 12-летняя сестра была убита известным политиком , убийство не было преднамеренным , это была автомобильная авария.

  Но , конечно , я виню его , он был очень пьян в ту ночь и ехал на своей машине со скоростью 160 миль в час , в то время как ограничение дороги составляло всего 60 миль в час.

  Я помню то время , когда нам сообщили о смерти моей прекрасной сестры , у нас был счастливый семейный ужин и мы просто ждали ее возвращения из бакалейной лавки рядом с домом, мы немного переживали , потому что она опоздывала , но тогда мы и подумать не могли , что с ней что-то случиться ... .

    Это была одна из худших ночей в моей жизни ... сколько грусти , гнева и ненависти я испытывал. И тот факт , что преступник вышел сухим из воды никак не помогал. 

   Он был заключён в тюрьму всего лишь на 24 часа , это было не справедливо. И я до сих пор помню выражение иронии на его лице, когда он смотрел мне в глаза. Он видел весь мой гнев и ненависть и смотрел на меня так , буд-то хотел сказать мне своими взглядом , что я ничего не могу ему сделать и насмехался надо мной.  И я ненавидел тот факт , что он был прав , по крайней мере в тот день.

  Прошло много месяцев , я встретил в школе красивую девушку , она была очень популярна , знаете , зеленые глаза , светлые волосы и красивое лицо , вскоре мы подружились и я собравшись с духом пригласил ее на свидание.

  Она резко отвергла меня , но через несколько дней я обнаружил , что она начала встречаться с сином директора школы , также она стерла меня из списка "ее друзей", но я не держал зла на нее.

  Четыре школьных хулигана начали регулярно избивать меня , сначала я не знал причины  , потому что они отказывались говорить об этом, но день за днем в череде последовательных катастроф я начал все больше впадать в депрессию.

  Депрессия начала одолевать меня и однажды обнаружил, что этот мудак был тем , кто постоянно  посылал своих друзей бить меня и что моя подруга знала об этом , но она ничего не сделала , чтобы остановить это.

  Сука -  было словом , которое появилось в моем сознании.

  Из-за всего этого я ненавижу многих людей - предателей и людей , которые убивают детей , а также некоторых преступников.

   Моя хизнь была дерьмом и самоубийство было заманчивым решением , но я не хотел стать просто еще одним суицидником , нет , у меня был психический срыв и я решил , что пришло время мне больше не быть "хорошим человеком".

   Вы можете сильно ударить собаку , прежде чем она вас укусит. В тот вечер я заманил четырех хулиганов в заброшенный переулок , прежде чем жестоко ударить их длинным кухонным ножом , это было немного трудной задачей , потому что они пытались сопротивляться , но я сделал это , я впервые забрал жизнь другого человека , а точнее четырех молодых людей.

  После этого я убил сына директора в школьной раздевалке. Она была пуста , потому что сын директора опоздал на тренировку , я буквально забил его бейсбольной битой до смерти.

   Моя подруга ждала своего мертвого любовника за школьными воротами , но так как он не пришел , она пошла искать его , я не хотел , чтобы она пострадала , но еще больше я не хотел , чтобы она свидетельствовала против меня , поэтому я ударил ее один раз и оставил истекать кровью на холодном полу.

   Это были просто молодые люди моего возраста , все они могли вести счастливую жизнь , но была такая пословица: " Око за око , зуб за зуб." 

   Раз они решили напасть первыми , значит , они должны были быть готовы получить отпор , и раз правосудие не помогло мне , я сам буду вершить правосудие.

  Я был готов покончить с собой , но ... .. есть еще кое-что , что мне нужно сделать , еще один последний пункт назначения , я быстро пошел в дом политика , который убил мою сестру и обнаружил , что единственными людьми в доме были его жена и его 20-летняя дочь , я вырубил дочь и жестоко убил его жену.

  Поскольку я уже тонул , я был не против потащить с собой на дно еще несколько человек.

  Я запер его дочь в шкафчике и спокойно ждал , когда вернется мой враг , одновременно переживаяя , что полиция придет раньше , они, должно быть , уже обнаружили тела.

  К счастью , через несколько часов вошел именно он , а не полиция , на моем лице появилась улыбка и я прокрался ему за спину после чего нанес ему десятки ударов ножом , даже после его смерти я продолжал наносить удары ножом и в какой-то момент из моих глаз потекли слезы.

  Я - психопат , преступник , убийца , но разве это я хотел быть таким ? Нет , они сделали меня таким  и они тщательно обработали меня в надежде , что я буду хорошей куклой для битья. Может быть из-за того что я был очень терпеливым человеком они подумали , что я их боюсь.

    В конце концов я ударил себя ножом и позволил себе умереть медленно и тихо, это был конец моей истории , так как у меня не было достаточно героических качеств , чтобы простить их , я - мстительный человек.

  Я щелкнул по окну перед собой , просто чтобы открыть еще одно окно.

Я слегка приподнял бровь и подождал несколько секунд , а когда ничего не произошло, снова щелкнул окошком уведомления.

     Я посмотрел на длинный список, заметив  , что человек , написавший это , действительно смешон , я имею в виду , что он намеренно высмеивал каждый мир , хотя все его заметки верны.

   Я выбрал "Судьбу", подумав некоторое время. Это было мое любимое шоу и я также много знаю о запутанных временных линиях.

   Уведомление исчезло и появилось другое окно с просьбой сделать мой собственный аватар для трех ствдий развития: детство , юность и зрелость.

  Я дал себе черные волосы темно-зеленые глаза и красивое лицо , так как я буду "Перевоплощаться", поэтому я не хочу быть вашим средним соседом Джо.

  Я просмотрел все свои варианты , каждый фон очень заманчив, но в конце концов я выбрал [Член аристократии].

  Полукровка не был вариантом с самого начала , большинство гибридов в серии-психопаты и идиоты. Все настолько плохо , что Макихиса пришел к девушке , которая была моложе его дочери в несколько раз.

  Нулевое искажение - хороший вариант , но мрамор реальности , который будет представлен , будет случайным и даже если я его не выберу , я все равно смогу приобрести мрамор реальности позже.

   Истинный потомок звучит как хороший выбор , но я не хочу быть потомком такого человека , как Ангра Майнью , не то чтобы я его ненавижу, но его благородный фантазм настолько плох, и есть также вероятность, что я могу быть внуком Гильгамеша и он вряд ли будет этому рад , потому что я могу получить врата Вавилона , которые и без вмешательства Короля героев могут меня убить. Новое поколение и вор драгоценностей , это тоже не вариант , я не хочу иметь низкий магический потенциал или называться вором только потому , что мой отец - вор , и мне также не нравится зачарование семьи Тосака , оно действительно хорошое , но я не хочу тратить годы , запасая энергию в драгоценном камне только для того , чтобы сделать небольшой взрыв.

Я просмотрел все варианты и выбрал четвертую стену и эйдетическую память , потому что другие варианты либо дефектны , как третий гла з, либо имеют меньшую польз у, как ментальное вмешательство , поэтому мой выбор был наиболее разумным.

Появились три пустых поля: Имя , Отчество и фамилия. Я могу написать свое имя из моей прошлой жизни. Впрочем, какой в этом смысл ? Я немного подумал, прежде чем улыбнуться.

- Виктор фон Дум!

http://tl.rulate.ru/book/41555/922902