Готовый перевод I Can Talk to Cats / Я могу разговаривать с кошками (Завершён): Глава 24

Тан Сяоя гладила Мейн-куна, тажже накормила его несколькими банками, чтобы покорить сердце. Но ее остановила работница, когда девушка снова захотела покормить кота.

— Гость, хоть наш магазин и предоставляет питание для кошек, которые можно купить, их нельзя долго кормить. Хоть Мейн-кун и кушает много, лучше не надо.

Лин Лан видела, Тан Сяоя собрались открыть третью банку, вместо того, чтобы дать немного закусок, которые не повредили бы желудок. Она испугалась, увидев, что Тан Сяоя собирается кормить Мейн-куна.

Это вызвало у нее тревогу.

Сейчас не так много клиентов, и у кошки Мейн-куна большой аппетит, но в будущем будет больше гостей, и эта ситуация определенно принесет проблем.

Это ее собственный опыт открытия магазина, и этот вопрос должен быть учтен.

Она тайно напомнила себе, что собирается сделать запись. Лин Лан все еще смотрела на девушку, которая думала только о том, чтобы играть с Мейн-куном.

— Горячий чай с молоком, который вы заказали, уже остыл. Вы хотите, чтобы я снова согрела его?

Тан Сяоя, которая держала кошку, вспомнила, что заказанная еда не была тронута до сих пор, ведь она долго обнимала Мейн-кунаа и была немного смущена.

— Спасибо. Вы можете добавить мне еще один хот-дог?

Тан Сяоя собиралась быть здесь весь день, и, конечно, она буду кушать здесь.

— Хорошо, пожалуйста, подождите. — работница ушла с улыбкой на лице.

Через несколько минут, подогретый чай с молоком и одним хот-дог были доставлены. Сейчас было 11 часов. Тан Сяоя была действительно голодна, неохотно отпустила большого кота.

Мейн-кун был пошел на стену для лазанья кошки и вернулся на высоту, недоступную для людей. Он был "убит" и не хотел спускаться.

Тан Сяоя просто посмотрела на него с сожалением, а затем повернулась, чтобы сначала разобраться с едой.

В дополнение к большой чашке чая с молоком, у нее также были вафли с клубничным кремом и хот-дог, которого было более чем достаточно, чтобы наполнить живот.

Работница, которая согревала ее чай с молоком, была очень заботливой. Температура была слегка горячей. Тан Сяоя осторожно сделала глоток. Первое удовлетворение - это температура. После того, как она попробовала вкус чая, девушка не могла не раскрыть глаза.

Это было лучшее, что она покупала в кафе!

Быстро взяв вафлю с тарелки и сделала один укус. Хотя теплый аромат только что из духовки был потерян, вкус печенья, доступный вкус печенья все еще позволял Тан Сяоя счастливо прищуриться. Она открыла рот и укусила вафлю, смешанный с клубникой и кремом. Печенье в виде торта, смешанное с клубникой и сливками, освежающее и сладкое.

— Восхитительно! — сорок юаней стоит того. Тан Сяоя взял чашку и глотнула молочный чай. Напиток оставался звуком на губах, и это было прекрасно. — Для этого не нужно открывать кошачье кафе. Полагаясь на одни только эти напитки, я всегда могу быть постоянным клиентом!

Тан Сяоя также съела всю еду, она чувствовала себя немного странно.

Время приближалось к полудню. Большинство гостей, которых привлекли кошки, уже ушли. В кафе осталось только два или три человека, таких как Тан Сяоя, каждый из них нашел более удобное место для отдыха.

Тан Сяоя увидела, что некоторые из тех, заказали чай с молоком и закуски, прежде чем уйти. Решила сделать так же.

Затем, сходя в туалет, пошла к дивану с мягкими подушками, на которой можно лежал. Позади было прозрачное стеклянное окно от пола до потолка, в котором хорошо видны кошки, в небольшом закрытом дворе.

Длинный двор покрыт искусственным зеленым ковром. Слева - два ряда кошачьей травы. Справа - белый квадратный стол со стульями. Солнечный свет прошел через стеклянный потолок, который также попадал на теле Тан Сяоя. Это заставляло людей чувствовать себя немного сонными без причины.

Людей стало меньше, кошкам комфортно, а занятые продавцы расслаблены.

Тан Сяоя увидела, что работница кушает остатки на столе, и похоже, чтобы не нарушить спокойную атмосферу кошачьего кафе, а движения были мягкими и осторожными.

Сервис на высоте...

Тан Сяоя, которая была сыта, грелась зимнему солнцу. Сначала смущаясь своих действий, но после расслабилась. Прежде чем глаза были закрыты, ей показалось, что на голове было что-то мягкое. Через некоторое время, она услышала мурлыканье.

Это была кошка.…

Тан Сяоя потянулась и коснулась головы, прошлась рукой по меху, а затем закрыла глаза.

— Мама, гостья спит. Пожалуйста, помогите мне вынуть одеяло в ящике прилавка. — Лин Лан знала, что когда в кошачьем кафе будет диванчик и на нем будут спать. Для этого было куплено одеяло.

Когда она накрыла клиентку одеялом, то увидела, что на диване не только человек, но и несколько кошек, лежащих на солнышке.

— Мяу…(Лин Лан, здесь наиболее комфортно. Здесь тепло и не шумно. Хотела бы ты тоже погреться на солнце?) — когда они увидели ее, то начали мяукать на нее.

Над головой теплый солнечный свет, а рядом есть обогревателем в виде человека, который не будет двигаться. Эти маленькие черные котята, как всегда знают, где будет лучше находится.

— Нет необходимости. — Лин Лан шутливо покачала головой и прошептала им. — Меньше двигайтесь, не мешайте этой молодой леди спать, поняли?

Изначально ее кошачье кафе была местом, где люди могли расслабиться и отдохнуть, и гостей не так много, она присмотрит за ней.

Глядя на эту сцену, Лин Лан подумал о том, чтобы вытащить телефон и сфотографировать. Когда девушка проснется, она должна будет спросить, не против ли оставить фотографию и быть на фото-стене с кошкой.

Убрав телефон, Лин Лан краем глаза увидела, что леди Яо собирала вещи со стола, и она поспешила подойти туда.

— Я пришла. Вы можете есть и отдыхать. — Лин Лан схватила другую сторону, не дожидаясь, пока она возразила. — После еды, вы можете просто поговорить со мной. — сказала Лин Лан продолжал собирать.

Сидя за столом, мисс Яо обняла своего питомца, и ее разум успокоился, она посмотрела на Чэн Фэнъяна, который не хотел уходить, а затем посмотрела на Лин Лан, которая не обращала на него внимание. Ее глаза вспыхнули, но девушка ничего не сказала.

— Мисс Лин. — сказала мисс Яо. — Мое внезапное прибытие заставило вас быть занятой. Пора бы мне уйти.

— Не волнуйтесь, мисс Яо. — Лин Лан остановила ее. — Побудьте в кошачьем кафе до обеда, тут будет выступление кошек. Пудинг также будет присутствовать. Вам обязательно уходит сейчас?

Мисс Яо была удивлена и не могла не посмотреть на "ребенка" на руках. Когда у ее Пудинга была талантлива?

Постепенно время шло, солнце на заднем дворе изменило свое направление, и Тан Сяоя постепенно начала просыпаться.

Ей стало немного трудно дышать. Верхняя часть ее головы, грудная клетка и живот были очень тяжелыми. Она открыла глаза и была поражена тем, что котята лежала вокруг нее.

Она спала в течение двух часов, и у нее действительно были кошки на теле?!

Несмотря на то, что кошки убежали от нее, когда она проснулась, Тан Сяоя панически вскочила, и ее разум постепенно просыпался. Она впервые заснула в кошачьем кафе, но также чувствовала себя теплой, накрытой толстым одеялом.

Даже спящих гостей накрывали одеялом, этот магазин должен быть оценен в пять звезд!

Пройдя в туалет, чтобы вымыть свое спящее лицо, Тан Сяоя вернулась и обнаружила, что во второй половине дня стало больше гостей. По словам этих людей, можно понять, что некоторые из них были друзьями.

— Сяоя. — знакомый женский голос раздался из двери магазина.

Тан Сяоя подняла голову и обнаружила, что это была Ван Цзяцзя, коллега в ее компании и подруга. Она внезапно улыбнулась и сказала:

— Цзяцзя! Почему ты здесь?

— Не похоже, что все кошки зацепят меня! — Ван Цзяцзя сделала вид, что недовольна, и посмотрела на нее. — Кушаешь в одиночестве. Такое хорошее место и даже не зовешь меня собой.

— Я нашла этот магазин только сегодня! — Тан Сяоя немедленно извинилась и сразу же сменила тему. — Но я говорю тебе, что этот магазин просто супер! Цена для мирных жителей приемлемая. Еда и напитки не хуже, чем у мелких магазинов, в которые мы ездим. Большинство животных внутри - дорогие домашние кошки. Тут есть Тряпичные и Абиссинская кошка, так и группа черный кошек...

Болтовня между девушками еще не закончилась, как в тихом кошачьем кафе зазвучала спокойная музыка. Все подсознательно повернули головы, чтобы найти звук, и увидели, как работница толкает мини-сцену в пустом пространстве.

Красивая работница хлопает ладонями, чтобы привлечь внимание всех.

— Спасибо, что посетили мой кошачье кафе. Я владелец этого магазина - Лин Лан.

Тан Сяоя натянуто улыбнулась. Она думала, что молодая леди лишь работница, а она была владелицей.

Зависть! Должно быть, она очень рада, иметь так много котят!

Подумав об этом, владелица магазина, все еще говорила:

— Чтобы поблагодарить всех и отпраздновать официальное открытие магазина в Новый год, котята в магазине устроят праздничное представление, надеюсь, всем это понравится!

Что? Кошачье шоу?

Гости, пришедшие в кошачье кафе, чтобы насладиться отдыхом, сначала были в шоке. Они не понимали ее слов и только смотрели на Лин Лан, которая похлопала, крича:

— Черные кошки собрались!

Голос затих, и шесть черных кошек, лениво разбросанных по всему кошачьему кафе, быстро подбежали к Лин Лан.

Толпа гостей вдруг воскликнула.

— Выходите на сцену. — Лин Лан дал еще одну инструкцию, и черные кошки немедленно запрыгнули на мини-сцену и наступили на рамы для лазанья различных форм, образуя трехмерную вертикальную лестницу.

Все гости, которые отреагировали на это шоу, удивлялись один за другим. Многие из гостей достали свои телефоны и начали снимать это.

Они думали, что на сцену выйду только черные кошки, и все закончилось. Но они поняли, что это только начало.

Прекрасная хозяйка продолжает звать всех кошек:

— Джинтан, Пудинг, Серебро, Эш, Сапфир, Меркурий, Иристка, Такса и Снежинка. — каждый раз, когда она называла имя, кошка прыгала на сцену, и они стояли на краю сцены. Красивые домашние кошки разных цветов окружены полукругом, а черные кошки окружающие центр, заполняя половину цилиндра, мини-сцены.

Музыка прекратилась, а затем переключилась на более живую мелодию.

Владелица кафе держала в руке бубен, и стучала по нему в такт музыке. Кошки на сцене одновременно замяукали:

— Мяу! Мяу-мяу! — звук мяуканья звучал в ритм музыки, как и люди, поющие под музыку. Каждый раз, когда бубен стучал, котята подпевали.

После пения, темп бубна изменился в два щелчка, и кошки на сцене подняли свои лапы, некоторое левую, некоторое правую, а иногда и стояли. Очень милый и простой танец.

Кошки пели и танцевали, и были различных форм тела, а гости наблюдали за кошек прямо не отрываясь.

До тех пор, пока выступление не закончилось за две минуты, и котята не спрыгнули со сцены, чтобы вернуться назад к гостям, их энтузиазма продолжалось.

С этим шоу, это кошачье кафе может быть самым крутым в городе!

Что касается скидок на открытие, о которых говорят владельцы магазинов, например, все присутствующие сегодня получают бесплатный купон и могут играть с кошкой, не тратя деньги, это уже игнорируется ими. Гости также могут посмотреть на шоу.

— Выступления только один раз в неделю, запланированные на выходные дни. — сказала владелица магазина, которая была мягкой и жестокой одновременно, и не могла не быть расслабленной и довольной.

В настоящее время, все гости уже думают о кошках в магазине. В том числе о черных кошках, которые раньше были проигнорированы. Гости очень хотят поиграть с котятами, о которых владелица говорила раньше.

В оживленном кошачьем кафе, мисс Яо снова обняла своего питомца на руках, но ее лицо было приятно удивленно.

— Мисс Лин, как вы это сделали? Пудинг даже поет и танцует, что действительно потрясающе. — последняя фраза - это хвастовства своим питомцем.

— Коммерческая тайна. — Лин Лан ответила универсальной фразой. — Мисс Яо, вы собираетесь вернуться?

— Ну, если не вернусь, семья снова поднимет шум. — очень грустно, но мисс Яо не умрет, даже если в телефоне будет сотня пропущенных звонков. Это неизбежно, чтобы придя домой, снова будут ссора, но она привыкла к этому. — Пудинг, мама должна идти, ты должна остаться здесь и быть послушной.

— Мяу (Мама, приходи ко мне в следующий раз!)

Конечно, Лин Лан не мог отпустить беременную женщину в одиночестве и позвонил Сюй Сянфэй, которая лежал дома на четвертом этаже. Она попросила его помочь доставить мисс Яо, а потом вернуться, чтобы развлечь гостей.

Из-за предыдущего кошачьего шоу, была волна гостей. Лин Лан должна была остановить их покупать консервы, потому что кошки нуждался в спортивном питании. Гости так же могли воспользоваться различными игрушками, чтобы дразнить или играть с кокой.

Это продолжалось до тех пор, пока кошачье кафе официально не закрылось в пять часов, и все люди не ушли.

В первый день открытия, Лин Лан заработал много денег, но достаточно устала.

— Я изначально думала, что кошачий кофе будет для того, чтобы играть. Теперь же, когда бизнес нуждался во временной помощи, я поняла, что мыслила слишком наивно. — Лин Лан вздохнула у бара с водой и сказала: — Мне нужно набрать людей для работы.

— Не нужно набирать! — Ван Сючжи была первой, кто возразил, и она сказала, что это совсем не утомительно. — Разве мы с твоим отцом не готовы тебе помочь? Насколько занят киоск? Один человек проверить наш магазин, другой придет к тебе на помощь!

Изначально это был магазин, который был открыт только из-за боязни быть слишком ленивыми.

Семья Лин, не имела желание нанимать кого-то, чтобы раздавать деньги посторонним.

— Где это может быть! Мы можем нанять почасового или долгосрочного сотрудники. — Лин Лан настаивала на том, что родители не могут участвовать в ее магазине. Неважно, день или два. — Это не обсуждается, выслушайте меня!

Лин Юйю и его жена не были счастливы, они хотели продолжать возражать против этого, но их отвлек звук.

— Поднимайтесь на ужин. Вы не голодны, мой живот голоден!

Муж и жена семьи Лин, которые были отодвинуты дочкой, не забыли поприветствовать Чэн Фэнъяна.

— Чэн Фэнъян, ты ешь с нами?

— Дядя и тетя. — Чэн Фэнъян покачал головой и добавил: — Уже слишком поздно, я вернусь. Мои родители ждут.

Лин Юйю и его жена быстро ушли, оставив Лин Лан и Чэн Фэнъяна занятыми в баре с водой, считая и упорядочивая ингредиенты.

— Бизнес очень хороший, многие покупатели готовы тратить деньги на консервы. — Чэн Фэнъян посмотрел на опустошение многих картонных коробок. Он не был удивлен, ведь в магазине не только ценные породы, но и есть обычные. Во второй половине дня, это танец в магазине. Даже Чэн Фэнъян, любитель собак, стал завидовать, не говоря уже о гостя, которые любят кошек.

— Это удобно в Новый год. В рабочий день будет не так много людей, ведь все будут заняты. — с улыбкой ответила Лин Лан. — Спасибо, Фэнъян, ты отказался от праздника и пришел помочь мне.

— Это просто мелочь. — махнул рукой Чэн Фэнъян. — Мне было интересно, поэтому я пришел сюда по собственной инициативе. В конце концов, это магазин, который спроектировал я сам!

— В любом случае, спасибо. — Лин Лан серьезно добавила: — Раз ты не собирался уходит, то тебе нужно покушать.

Когда магазин был построен, Лин Лан собиралась платить за дизайн. Она не может позволить себе быть в долге, но другая сторона буквально отказалась от вознаграждения с первоначальным хорошим соглашением. Теперь он пришел, чтобы помочь... Лин Лан действительно была смущена.

Как только Чэн Фэнъян услышал, как Лин Лан сказала пообедать, его глаза загорелись.

— Как насчет того, чтобы завтра вечером мы отправились в кафе? Их домашняя гриль была особенно вкусной, и я любил там покушать шашлыки и кальмары Тэппанъяки*!

(Тэппанъяки — стиль приготовления пищи, заключающийся в том, что повар готовит продукты на широкой железной сковороде рядом с обедающими людьми, после чего горячее блюдо сразу попадает в тарелки).

— Мне это тоже нравится. Шашлык из баранины просто потрясающий и этот жареный лук, а баклажаны на гриле… Подожди, я не ожидала, что выберешь это место? — Лин Лан, которая была почти поражена, недовольно наблюдала за ним. Это презрение к ее депозиту...? Хотя, ее деньги были почти потрачены.

— Как это может быть, я действительно планировал, что вечером буду есть шашлык! — Чэн Фэнъян также серьезно ей ответил. — Я не просто ем, а собираю взять несколько жареных куриных ножек и принести их обратно!

Поесть на гриле, даже взять с собой, кто-то должен платит, не так ли? Лин Лан не могла удержаться от смеха, все было в порядке, это был Чэн Фэнъян.

Вспоминая, что когда она впервые встретила его, он сидел в машине, дразня собаку ветчиной. Не трудно было задаться вопросом, будет ли он продолжать дразнить кого-то куриными ножками.

Таким образом, когда они попрощались, первый день работы кошачьего кафе был официально закончен.

Лин Лан первоначально думала, что Чэн Фэнъян приедет и на следующий день, чтобы присоединиться к ней. Утром, он позвонил ей и и сказал, что клиент, который ранее отвечал за помощь, не сможет прийти. Лин Лан сказала, что в следующий раз нужно договориться, но когда он положил трубку, она стала немного меланхоличной.

Несколько месяцев назад, она была всего лишь рабочей собакой. Ей было тяжело подниматься на работу, и Лин Лан хотела остаться в кровати. Теперь кажется, что эти времена стали очень далекими.

— Мяу… (Лин Лан, мы открыты сегодня?) — у ее ног крутилась кошка, очень привыкшие к тому, что на них "охотятся" люди. Джинтан немного облизнулась и не могла дождаться, чтобы получить бесплатную банку с консервами.

— Подумайте о своем желудке, не ешьте слишком много. — Лин Лан могла только убедить ее, и решила добавить больше пищи для кошек. У них действительно не было нормы, чтобы кушать. — Съев слишком много, ты хочешь в будущем стать хомяками?

После праздников, шумный бизнес кошачьего кафе наконец-то вернулся к нормальному состоянию, и стало намного легче. Как и в других кафе, по выходным много людей, а рабочие дни мало. Независимо от этого, Лин Лан вздохнула с облегчением.

Тан Сяоя было очень скучно на работе, поэтому в свободное время, она ходила в кошачьем кафе.

Лин Лан быстро поняла, что девушка стала постоянным клиентом в ее кафе.

Сразу после того, у двери появился еще один редкий гость - пара свекрови, невестки и внучки.

— 50-летняя бабушка, 30-летняя женщина и 8-летняя девочка.

Лин Лан подняла свою профессиональную улыбку. Все трое прошли процедуру дезинфекции, а затем заняли свои места. Маленькая девочка попыталась покинуть старших и побежала обнимать кошек, но ее быстро поймали.

Тан Сяоя, сидевший за ними, не обращала внимание. Пока они не заказали еду, и владелица не отвернулась. Она услышала, что бабушка сказала внучке:

— Ты видела? Если ты не будешь учиться и играешь каждый день, вырастешь и станешь такой же. Будешь подавать блюда. — бабушка указала на работницу неподалеку, которая держала кошку в руках.

----------------------------------

Khalya_2: Не забывайте ставить "спасибо" и комментироваться. И если найдете ошибки, пишите.

Спасибо, что читаете)

http://tl.rulate.ru/book/41488/1795150

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь