Готовый перевод I Can Talk to Cats / Я могу разговаривать с кошками (Завершён): С праздником.

С праздником.

Привет Коалы. С чего бы начать??? Хм… О, знаю:

С наступающим Новым Годом!!!!

К сожалению, не смогу 31 декабря выложить. Поэтому, заранее хочу вас поздравить.

Я желаю, чтобы следующий год был радостным и счастливым для все моих читателей, ну и для меня тоже с редактором. Так же, желаю всем сил, нервов и здоровья.

А теперь, подведем небольшие итоги года:

1. Новеллы:

К сожалению, я "рассталась" с двумя своими редакторами по "Доминантный Босс". (shadow2073 и Martushaa_99 - Спасибо Вам). Что ж, было грустно расставаться с ними, но они ушли по своему желанию.

Так же, я ушла с перевода "Я стал несравненным после того, как бросил всю свою зарплату в Гачу" и отдала работу maratus. Ну, я не очень не жалею, все-таки работа по ней была для меня очень сложной))

Но так же, о хорошем. Я встретила 2003nast, которая стала мне хорошей подругой (до сих пор в восторге от ее подарка мне на НГ). Решила создать группу. Это просто невероятно само по себе. Мы с редактором ( 2003nast ) - постарались создать ее уютной для читателей и я просто благодарна ей. Пока группа может быть не идеальной, но мне нравится. Постепенно она будет улучшаться.

2. Год.

Не знаю, для кого как. Но этот год дался мне тяжелее всего. Потеря близкого мне человека и уход самого драгоценного для меня создания (из своей личной жизни), уход трех редакторов и прощание с новеллой… Новое расписание, учеба и еще меня волнами срыва накрыла, из-за чего болела.

Я справилась, и так же были хорошие (счастливые) дни.

Я познакомилась с отличными людьми. Так же, было много отзывчивых комментатор. Благодаря которым у меня было желание делать главы и не прекращать работа. Но к сожалению, я не могу забыть и негатив который словила.

Я делаю это бесплатно. Я не раб и не обязан 24/7 работать над главами, но я стараюсь, потому что мне это нравилось.

Так же, нельзя забывать тот момент, что это все нелегально и в любой момент, это может прекратиться, если автор заметить.

Постепенно год подходит к концу и мы идем дальше, в светлое будущее.))

3. Теперь о конце конкурса, ведь сегодня уже 27.12.2021год.

Да, все… Конкурс закончился… Так никто и не принял участие.

Да, с одной стороны, это было ожидаемо. Особенно в группе, тут сразу главы выходят и нет необходимости ждать каждого четверга, чтобы прочитать, но все же надеялась, что кто-то да примет участие.

Надежда умирает последней))

Что ж, ошибку свою учту и больше не буду делать никаких конкурсов. Это была моя вторая и последняя попытка. В прошлый раз (летом), хоть несколько человек, но было. Но этом, ни одного...

P.s. Если вы писали на сайте, напишите снова, возможно, ваше сообщение не дошло до меня.

4. Планы на будущее:

Я планирую взять еще новеллы (не достаточно: «Вынужден выйти замуж за холодного Короля Змей» и «После моей смерти, горе этого подонка было слишком большим, чтобы он мог жить») и хочу попробовать с редактором (2003nast) в работе с мангами. Пока мы точно не можем ничего сказать, но ожидайте новостей))

Так же, попозже будет снова опрос на марафон в группе…

P.s. Количество глав сразу будет указано))

К сожалению, мы не будем открывать главы 30, 31 декабря и 1,2 января.

ГЛАВЫ ВЫЙДУТ 6 ЯНВАРЯ 2022 года, после как обычно, каждый четверг.

В группе уже надеюсь помните, по мере того, как будут готовы))

Так же, мы с редактором будем отдыхать 31 декабря и 1,2 января.

На этом всем, пока-пока))

http://tl.rulate.ru/book/41488/1767450

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
С новым годоомм❤ а хотя с прошедшим
Я это читаю только сейчас потому что только сегодня зашла на сайт 😅
По поводу конкурса прощу прощение меня не очень интересуют подобные вещи , надеюсь вас это не сильно задело...
Я недавно тоже начала переводит так что понимаю как это тяжело (я сделала всего три главы но уже так за балась ...) поэтому сил вам ❤❤
Надеюсь следующий год для вас будет лучше 😊
Развернуть
#
С Новым Годом))
Желаю вам тоже сил и терпения в переводах.❤️
Пусть 2022г. будет и для вас лучшим ❤️
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь