Готовый перевод I Can Talk to Cats / Я могу разговаривать с кошками (Завершён): Глава 50

Автор: Тонгрен Ханг

Переводчик: Khalya_2

Редактор: Ntar

----------------------------------

Когда Цао Юйзе приводил людей в кошачье кафе, Лин Лан сидела рядом с бегущим колесом в углу, наблюдая, как Момо и Джентльмен управляют колесом, расчесывая Ириску, проверяя когти на лапах и волосы на подушечках. Вы хотите подсричь их?

— Не волнуйтесь, вам не нужно делать красивые когти. — сразу после подтверждения того, что эту работу можно проделать позже, из водного бара прозвучало неожиданное приветствие Ван Цзяюнь.

— Брат Юйзе, ты пришел повидаться со мной?... А? Ты... И Ханг? Почему ты тоже здесь?

У этой девушки, казалось, был еще один знакомый. Лин Лан не могла не оглянуться и посмотреть на Цао Юйзе.

Мальчик, старшего школьного возраста, стоял перед водным баром и разговаривала с Ван Цзяюнь, и вскоре юная леди быстро помахала ей с возбужденным выражением лица.

— Лан Лан, тут есть дела!

Тогда... Так называемое дело было перед глазами - это Бенгальская леопардовая кошка.

У этой кошки коричневато-желтый оттенок, с черными пятнами по всей шерсти, и не совсем белый цвет на груди и животе. У зрачков - обычный золотистый цвет. У пары глаз с естественной подводкой для глаз положительные зрачки. Оглядываясь на всех, кто находится вне клетки, она зорко и угрожающе зарычала.

— Ха! (Если ты подойдешь ближе, я убью тебя!) — Лин Лан немедленно отказалась от идеи пристального наблюдения, когда услышала кошачье предупреждение.

— Студент И, она всегда такой была? — спросила Лин Лан, оглядываясь на И Ханга, владельца кота.

— Почти. — подросток был обеспокоен и озадачен в течение года. — Ее зовут Серая. Я обнаружил ее год назад во дворе. В то время она выглядела не более семи или восьми месяцев. Она часто воровала еду с кухни. Я принял ее, но даже после года, почему она до сих пор как не родная? Я проверил в Интернете, что Бенгальские Леопардовые кошки должен быть послушными домашними животными, отличными от этих диких. Разве она не должна перестать быть такой?

—А? Разве ты не привез его из питомника? — удивилась Лин Лан.

Она никогда не думала, что такая Красивая Леопардовая кошка была подобрана.

— В прошлом году, чтобы подготовить меня к вступительным экзаменам в колледж, моя семья сняла для меня дом в элитном районе рядом с местом учебы. Кошку подобрал я там. — И Ханг вкратце объяснил происхождение кошки. — Я увидел, что она была достаточно милой в то время. Взял ее и брат Юйзе предложил ее дрессировать, но не думал, что кормление в течение года не позволить ее держать, а протянув руку, она будет царапать.

Внезапно названный, Цао Юйзе сухо кашлянул, и похоже, не ожидал этого.

— Июнь этого года - время моих вступительных экзаменов в колледж. Моя семья сказала мне выбросить кошку и сосредоточиться на подготовке к экзамену, но я все еще не мог этого вынести. Затем Юйзе предложил вас, менеджера Лин, и сказал, что вы хорошо умеете подчинять кошек и может быть, найдется способ решить эту проблему.

Лин Лан опустила голову и задуматься, услышав его слова.

— То есть, за исключением того, что он тебя не обнимает и не трогает, вы меняете кошачий туалета и кормите его?

— Да. — кивнул И Ханг, — она может есть и использовать наполнитель для кошачьего туалета. В противном случае ее нельзя будет выращивать в течение года. Серая просто не позволяет другим людям прикасаться к ней, чтобы искупать или что-то в этом роде.

Лин Лан нахмурилась, она повернулась и снова посмотрела в кошачью клетку. Она осторожно протянула руку, еще до того, как приблизилась к клетке, леопард ударил ее лапой, и стенка клетки слегка потряслась.

— Мха! (Люди, отпустите меня!)

Ван Цзяюнь, которая наблюдала за водным баром, в страхе отступил на два шага и непрерывно сказала.

— Она так свирепа. — Лин Лан осмотрела и сказала.

— Студент И Ханг, у нее был владелец до того, как вы ее подобрали, но похоже, прежний владелец плохо с ним обращался. Следует сказать, что бывший владелец злоупотреблял ей, по крайней мере, сильно избивал. После нескольких приемов пищи, она испытывает сильный страх и сопротивляется человеческим рукам.

Лицо мальчика слегка изменилось, когда он это услышал. Цао Юйзе, которого был рядом с ним, нахмурился.

— И Ханг, ты не бил кошку? — подросток заколебался, и такое отношение сделало Ван Цзяюнь недовольной.

— Нет, И Ханг? Как ты сможешь драться с ней, если решил ее воспитать?

— Я не делал этого! — обиженно сказал И Ханг. — Я ​​просто хотел прикоснуться к ней, но на этот раз, она укусила меня за руку, это было так больно, что я не мог сдерживаться. — чтобы доказать свое недовольство, мальчик закатал рукава, обнажив руки, которые были покрыты шрамами от кошачьих царапин.

Пересекающиеся шрамы перекрывали старые и новые, и Лин Лан не могла не потерять голос, не говоря уже о Ван Цзяюнь позади.

— Что ты делаешь, чтобы спровоцировать такую ​​свирепую кошку? — Мисс Ван смягчила голос. — Ты с ней не поладишь.

— Но я не могу, просто выбросить ее, сестра Цзяюнь. — беспомощно сказал И Ханг. — Хотя Серая очень жестока с людьми, мне она все равно нравится. Невозможно выбросить ее на улицу. Она так любит хватать и кусать, что определенно разозлит других людей. Трудно сказать, выживет ли она. Семья сказала, что хочет отправить кошку подальше, и кто знает, куда они ее отправлять. Они так же хотели сделать укол эвтаназии*. Я не хочу этого.

*Эвтаназией - укол для усыпление животных.

— Эти коты, такие существа, их бесполезно бить и ругать. — сказала Лин Лан. Она посмотрела на кошку в клетке, которая оскалила зубы, опасаясь людей, ее лицо было беспомощным. — Результат чрезмерной дисциплины состоит в том, что она думает, что вы причиняете ей боль. Она доверяет и зависит от вас, а затем она враждебна и ненавидит. Как и сейчас, она не только ненавидит вас, но также не приветствует незнакомцев. Очевидно, что другие люди, кроме вас, били его.

— Э... Да. Пожалуйста, позаботься о моей Серой. — неловко ответил И Ханг.

Теперь все прояснилось, а ситуация по-прежнему была очень неловкой. Кошка боялась, что ее будут бить люди, поэтому она отказалась использовать человеческие руки и больше не верила, что другая сторона просто хотела обнять и прикоснуться к нему, думая, что она здесь, чтобы ее снова били.

Сцена внезапно замолчала в растерянности.

Лин Лан коснулась подбородка и уставилась на кота в клетке, ее брови напряженно нахмурились.

— Это немного сложно... — И Ханг был разочарован. Он думал, что мастер приручения кошек, представленный братом Юйзе, найдет способ, но конечно же...

— Ну, сначала положите сюда кошку. Я постараюсь посмотреть, смогу ли помочь ей восстановиться. Ведь она боится людей. — Лин Лан оглянулась на подростка. — Студент И Ханг, ты собираешься сдавать вступительные экзамены в колледж в этом году. Это не должно быть стрессом. Кошка будет со мной, пока ты не придешь за ней, после экзаменов. Если Серая примет вас, мы поговорим об стоимости. Если этого не произойдет, мы не возьмем, ни копейки. Если вас устраивает, как насчет подписания письменного соглашения?

И Ханг покачал головой.

— Это лучшая гарантия, что брат Юйзе и сестра Цзяюнь будут здесь. Я верю, что менеджер Лин готова позаботиться о Серой для меня. — он посмотрел на кошку в клетке с кривой улыбкой. — На самом деле, честно говоря, я немного рад, что смог оставить кошку позади. Мои родители не будут пользоваться ей, как вещью, и мы поговорим. У меня все еще есть надежда в сердце. Когда я вернусь после экзамена, через несколько месяцев, надеюсь, Серая будет готова вернуться ко мне.

Услышав это, Ван Цзяюнь подняла голову и сказала:

— Не волнуйтесь, Лан Лан очень хорошо приручает кошек, и я помогу позаботиться о нем. Твоя Серая, должно быть в порядке.

Это в первый раз, когда она считалась гарантией, и девушка была полна гордости.

— Тогда сделай это. — подытожил Цао Юйзе. — После того, как И Ханг получит уроки репетиторства от наставника, мы сделаем первый шаг. Менеджер Лин, эта леопардовая кошка, сможешь ли мы получить хорошие новости с точки зрения оплаты?

Ван Цзяюнь тихонько наклонилась к Лин Лан и прошептала ей на ухо.

— Семья И Ханг владеет ювелирной компанией. Обычно, у него много карманных денег. Убейте его!

Посмотрите на эту девушку. Она пришла месяц назад, а уже готова убить. Перед тем как уйти, И Ханг сказал кошке.

— Серая, я ухожу, ты должна жить здесь хорош... — прежде чем он закончил говорить, кошка зашипела, и у него перехватило дыхание. — Хорошо, я еще вернусь.

Молодой человек открыл дверь и ушел. Цао Юйзе попрощался и немедленно последовал за ним.

Несколько человек в кошачьем кафе со смешанным выражением лица смотрели на уходящего молодого человека. Сун Синмин посмотрел на людей, а затем на кошку и вздохнул.

— На самом деле, не только Серая потеряла доверие к людям. Этот мальчик, тоже разочарован в Серой. Подумайте о синяках на руках мальчика. Вы знаете, как сильно он хочет принять эту кошку, снова и снова приближаясь, но время и метод были неправильными.

— Не говори так. — Ван Цзяюнь была подавлена. — Я думаю, Лан Лан приручит кошку, И Ханг не будет бить Серую.

На самом деле, это почти то же самое. Лин Лан ответила в своем сердце, но не сказала этого прямо. Слова и выражения старшеклассника действительно раскрыли его намерение. Он не выгнал кошку, до сих пор не потому, что ему не хотелось, а потому, что он боялся, что она от этого умрет

Кошке, которая может причинить вред людям, не суждено быть принято обществом, если ее не исправить.

Подросток не выдержал и попросил Цао Юйзе о помощи.

Он просто хотел дать кошке шанс жить.

— Дайте мне кошку. — Лин Лан взяла кошачью клетку и пошла к задней кабине. — Кафе на вас, а я займусь этой кошко.

Двое людей внезапно забеспокоились.

— Ты будешь одна? Что ты будешь делать, если она начнет драться?

— Ничего. — Лин Лан махнула рукой. — У меня есть Момо, которую я возьму собой, чтобы она мне помогла.

Девушка посмотрела черную кошку. Момо не отставая шла за хозяйкой. Двое людей молчали.

Это говорит о том, что они не так полезны, как это кошка?

За исключением Ниу Ниу, которая останавливалась в прошлый раз, в боксе не было кошек лучше Момы. Клетки, помещенные внутри, были пустыми. Лин Лан вошла внутрь. Шесть черных котят также пошли за ней. После этого дверь закрылась.

Лин Лан была единственным человеком, поэтому она больше не колебалась, поставила клетку и посмотрела на кошку внутри.

— Ма! (Подходи, если хочешь драться!)

Для кошек смотреть друг на друга - это сигнал, что они хотят драться. Серая немедленно подняла волосы, чтобы угрожать взглядом Лин Лан.

— Я не хочу ссориться с тобой. — сказала Лин Лан, кошке в клетке. — Ты понимаешь меня? Если я буду драться с тобой, ты поцарапаешь меня, а я не хочу пострадать, поэтому не буду сражайся с тобой. Ты понимаешь меня, Серая?

Может быть, она поняла, а может быть, была шокирована тем, что ее могут понять. Кошка, которая рычала, замолчала.

— Можем ли мы теперь общаться мирно? — Лин Лан вынула из кармана кошачью полоску и разорвала ее. — Или мы поговорим во время еды? Ты, должно быть, сейчас очень голоден?

Кошка всегда была в состоянии бдительности и страха. Из-за восхитительного запаха кошачьей полоски, Серая непроизвольно облизала рот.

— Мяй... — Серая отпустил голову и закричала, хотя ее тон все еще был бдительным, но гораздо спокойнее, чем вначале. (Что вы хотите сказать? Я не уступлю вам.)

Момо, который тихо сидела за Лин Лан, хотела броситься к нему, но Лин Лан удерживала ее и держала прямо в объятиях, чтобы утешить кошку.

— Я не собиралась заставлять тебя сдаваться. В конце концов, ты теперь ненавидишь людей, не так ли? За что ты ненавидишь? — почесав Момо за подбородок, Лин Лан уставилась на кошку в клетке.

Она высвободила руку и протянула выдавленную полосу кошки в щель клетки.

— Это полоски для кошек, наиболее популярные в моем магазине, ты тоже можешь поесть их, Серая.

Если ее не держать в клетке, она вероятно, нашла бы самый отдаленный уголок, чтобы спрятаться, к сожалению, теперь она не может избежать, и могла только наблюдать, как полоска кошки болталась слева направо перед ним, а затем медленно справа налево.

Сама кошка не осознавала, что ее голова раскачивалась взад и вперед вместе с кошачьей полосой. По мере того, как движения Лин Лан увеличивались, она так же раскачивалась.

— Мяу! (Дай мне!) — леопардовая кошка наконец издала мяуканье, которое соответствовало человеческой эстетике.

Лин Лан протянула кошачью полоску в зазор, и Серая тут же сжала ртом закуску.

В кошачьих полосках не так много, Лин Лан быстро накормила его, и агрессия леопардовой кошки, у которых есть пища в желудке, также значительно уменьшилась. В это время только один человек и одна кошка действительно могут говорить.

— Ты оставил свою мать, через несколько месяцев после рождения?

— Мяу. (Четыре месяца.)

Что ж, вы можете быть уверены, что кошки в официальном питомнике или зоомагазине есть. Как правило, дилеры кошек позволяют покупателям выбирать их. Возьмите котенка домой и вырастите его.

Во-первых, котенка можно вакцинировать через три месяца.

Во-вторых, это также лучшее время для развития отношений между кошкой и человеком.

Главное, чтобы кошка не целовала хозяина. В конце концов, не все могут быть похожими на Лин Лан, которая может общаться с кошками.

— Тебе не нравится человек, который тебя подобрал? — как только прозвучал вопрос, эмоции Серой внезапно стали возбужденными.

— О-ха! (Противный! Очень раздражающий! Он так плохо пахнет, и не могу подойдите к нему! Я ненавижу его, ненавижу, ненавижу! Больше, чем этот человек ненавидит!)

Внезапное волнение потрясло Лин Лан и, наконец, кошка успокоилась.

Она задала еще несколько вопросов и, наконец, догадалась, что произошло, по словам кота.

Серая... Может быть, ее первый владелец так не называл, но пока давайте воспользуемся именем, данным И Хангом.

Это красивая кошка, из обычного кошачьего магазин, потому что ее качественный внешний вид был хорош. Хозяин купил ее. Но духи, наносимые на тело владельца, содержат ингредиенты, которые кошки ненавидят. Поэтому домашняя кошка, которая должна быть послушной и хорошо себя вести, сопротивлялась приближаться к нему. Хозяин кошки не знал причины, но знал, что он был полон любви, и кошка отвергала его.

Это ужасно. Кошка сильно избили, и в этом доме не было хорошей жизни.

Позже, она сбежала из этого дома и встретила И Ханга, второго хозяина, который жил поблизости. Кошка не осмелилась вернуться, поэтому она крала что-то у семьи. И Ханг взял Серую, которая была бездомной.

Леопардовая кошка, в самый критический период не смогла получить человеческого лечения, и это привело к детской тени, а также причинила большие страдания И Хангу, и наконец, он устроил ту же драму, что и с первым владелец. Хотя И Ханг только слегка бил, но это полностью подорвало ее в уверенность в людях.

— Несчастная. — Лин Лан не знала, было ли это несчастный хозяин Серой или сам он был таким. Но ни одна из сторон не делала этого намеренно, но шаг за шагом это привело к такой ситуации.

— Серая. — она ​​посмотрела на леопардовую кошку в клетке. — Я могу гарантировать, что ты не будешь контактировать с другими людьми, кроме меня, но ты должен пообещать мне одно условие. На том основании, что я не причиню тебе вреда, ты не поцарапаешь или не укусите меня.

Леопардовая кошка, которая не доверяет людям, прямо отказалась.

— Мяу. (Почему я должна вас слушать?)

Лин Лан слегка улыбнулся, подняла Момо, изумрудно-зеленые глаза черной кошки пристально смотрели на леопардовую кошку в клетке.

Момо с толстым и сильным телом уже завершила великую карьеру кошачьего кафе. Более того, за ней пятеро детей, которые слушаются ее. Лин Лан сразу же предупредила Серую.

Этот рев можно охарактеризовать как импульсивный. Леопардовая кошка, которая все еще сражалась против Лин Лан, в ужасе вытянула свое тело в виде моста, и волосы по всему телу поднялись. Она чувствовала, что не была достаточно уверена, чтобы сражаться с Момо.

Разница между двумя сторонами, с точки зрения размеров тела и физической подготовки, очевидна с первого взгляда. Лин Лан, держащая Момо, улыбнулась Серой.

— Ничего страшного, если ты меня не слушаешь. Как только я открою дверь клетки, вы можете победить босса и делать все, что хотите.

----------------------------------

Автору есть что сказать:

Лин Лан: Одной Момо хватит сил, чтобы о тебе позаботиться, не говоря уже о шести ее деток. (Любезная улыбка)

Khalya_2: Не забывайте ставить "спасибо" и комментироваться. И если найдете ошибки, пишите.

Спасибо, что читаете)

http://tl.rulate.ru/book/41488/1047709