Готовый перевод Why Fall in Love if You Can Attend Tsinghua University / Зачем Влюбляться, Если Можно Поступить В Университет Цинхуа: Глава 29. Самоуверенность I

Глава 29. Самоуверенность I

Лицо Чэн Минцзяо покраснело, и она выбежала из класса в гневе и смущении.

Йи Тянью поднял голову и потянулся. Его глаза были полузакрыты, а на красивом лице застыла недобрая улыбка: «Видала? Ге* заботится о тебе довольно хорошо, верно?»

* брат

Сюэцзяо подняла голову и внимательно посмотрела на него.

Их взгляды встретились. Через несколько секунд Йи Тянью с беспокойством отвел глаза в сторону. Уши его слегка покраснели, и он пробормотал, заикаясь: «На что уставилась?»

Сюэцзяо коснулась своего подбородка и сузила глаза, как ранее делал он: «Я пытаюсь вспомнить ... когда моя мать успела родить мне брата!»

Йи Тянью: «……»

Он застыл на мгновение, его глаза расширились: «Она родила сегодня, так что теперь называй меня Геге!»

«Да щас» - Сюэцзяо закатила глаза.

Голова Йи Тянью склонилась к ней: «Эй, тебе не кажется, что Чэн Минцзяо ... глумится над тобой?»

«Да, я знаю».

«Ты не ненавидишь её?»

«Я её очень ненавижу».

«Тогда почему ты не отвечаешь, когда она насмехается над тобой? Неужели ты настолько робкая?» - усомнился Йи Тянью.

Сюэцзяо слегка вздохнула. Чэн Минцзяо использовала свою учебу для противостояния с ей. Если сейчас она начнет огрызаться, это будет выглядеть лишь как пустая болтовня!

«Я поблагодарю её, когда сдам экзамен и узнаю результаты».

Она закончила разговор, собрала свои вещи и направилась в столовую.

Йи Тянью широко раскрыл глаза: «Чёрт возьми, да это же раздавит ее!»

Пока Чэн Минцзяо лучше её, Сюэцзяо ничего не отвечает ей и позволяет во всю куражиться.

Но когда она победит, все провокации Чэн Минцзяо будут выглядеть очень нелепо.

И как только Гу Сюэцзяо пойдет благодарить её, она начнет харкать кровью от гнева!

«И действительно ... женщины - самые ядовитые!» -

сказал Йи Тянью, а потом застыл - «Минуточку, как я вообще могу думать о том, что результаты Гу Сюэцзяо могут быть лучше, чем у Чэн Минцзяо? Чэн Минцзяо занимает двадцатое место!»

Он поднял руку и стукнул себя по лбу: «Йи Тянью, ты что, спятил?»

А иначе, как он мог поверить в тот мед, который разлила перед ним Гу Сюэцзяо*?!

* она поделилась с ним своими фантазиями, а он в них поверил.

http://tl.rulate.ru/book/41351/981020

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо)
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Забавный парнишка☺️
Развернуть
#
Спасибочки большое за перевод я уверена она здала
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь