Готовый перевод The Queen of Everything / Королева всего сущего: Глава 174. Только второе место

Все трое повернули головы и были потрясены услышанным.

Су Ча слегка встревоженно подняла брови.

Это была Мин Чен.

Но сейчас вид Мин Чен был немного пугающим.

Волосы у нее были растрепаны, лицо такое бледное, что даже пугало, а глаза смотрели так, словно она не спала всю ночь, и были так налиты кровью, что, казалось, вот-вот потекут слезы.

Она смотрела на Су Ча в этот момент, внимательно изучая ее внешность, - было довольно страшно.

Увидев Мин Чен, Ле Аньци невольно схватила Цай Цзя за руку. Обе почувствовали, как по их телам побежали мурашки.

Холодная аура Мин Чен, почему она была такой сильной?

Многие люди увидели Мин Чен и начали собираться вокруг с любопытством. Увидев появление Мин Чен, все без исключения были потрясены.

У нее всегда был холодный и безупречный образ гениальной девушки, как она могла теперь выглядеть такой ... такой падшей?

“Ты меня спрашиваешь?”

Су Ча слегка нахмурилась и посмотрела на Мин Чен.

“Да.”

Мин Чен кивнула и сделала несколько шагов в сторону Су Ча. “Как ты это сделала всего за месяц?” - Настойчиво спросила она.

Ле Аньци беспокоилась, что Мин Чен подойдет и схватит Су Ча за волосы, чтобы расспросить ее. В конце концов, похоже, что Мин Чен была в ужасном состоянии – не только внешне, но и морально.

Это было просто второе место, почему она была такой страшной?

К счастью, она остановилась в нескольких шагах от Су Ча.

Су Ча посмотрела на нее с необъяснимым чувством, и почувствовала, что Мин Чен казалась немного странной, но просто ответила: “Просто я безумно училась в течение месяца, нет никакой другой причины.”

Так оно и было.

Услышав, что она говорила об этом таким образом, большинство людей не поверили бы. В конце концов, один месяц - это слишком страшно.

Мин Чен пристально посмотрела на Су Ча, повернула голову и ушла.

Глядя на нее сзади, Ле Аньци и Цай Цзя запаниковали. “Что случилось с Мин Чен?”

Взгляд Су Ча был глубоким, но никаких эмоций не было видно.

После начала выпускной речи Су Ча неохотно вышла на сцену. Директор не заставлял ее и просто хвастался в течение десяти минут на сцене.

Он хвастался, что Су Ча, должно быть, знала, что она была невероятной с самого раннего возраста.

Студенты вокруг были естественно завистливы и вздыхали, большинство из них были ревнивы.

Директор позже отобрал несколько студентов из трех-четырех лучших позиций, которые блестяще выступили на экзаменах, чтобы выступить на сцене, но Мин Чен там не было.

Это было немного странно. В прошлом Мин Чен была лидером выдающихся представителей школы.

В то время как другие задавались этим вопросом, Су Ча не особенно задумывалась. После выступления она отправилась в кабинет директора, и директор официально вручил ей стипендию.

Вероятно, потому, что все разбежались после церемонии, никто не последовал за Су Ча, когда она отправилась туда. В это время в офисе не должно было быть персонала, но когда она вышла из офиса, то услышала пронзительный женский голос.

“Мы даже не ожидали, что ты будешь первой в провинции. Первое место в городе было нашим самым низким ожиданием от тебя. В итоге ты заняла второе место? Мы потратили столько денег, чтобы поднять тебя, чтобы ты могла вознаградить нас таким образом? Тебе не стыдно, что я сегодня пришла в школу?”

“Ты и так была не ровня своим старшим кузенам, если ты не сдашь экзамены лучше, как я смогу забрать тебя домой! Какой позор!”

После этого пронзительного женского голоса последовало неуклюжее утешение директора. - Госпожа Мин, на самом деле для Мин Чен уже очень хорошо занять второе место в городе. Если бы не выдающееся выступление первого места, результат Мин Чен был бы лучшим в городе. Она даже не регрессировала, 718 - это лучший результат Мин Чен.”

“Неудача означает неудачу, я не хочу этого слышать!”

Су Ча шагнула вперед и увидела профиль Мин Чен, ее лицо поникло.

Су Ча не могла видеть выражение ее лица, но могла видеть её оцепенение на ее лице.

http://tl.rulate.ru/book/41344/998152