Готовый перевод The Queen of Everything / Королева всего сущего: Глава 64. Полная уверенности

Ву Хэ не могла сдержать ее волнения: “Похоже, ты произвела глубокое впечатление на судей. Вот это здорово!”

Она была гораздо более взволнована, чем Су Ча, это было так, как будто она была той, кто прошел первый раунд конкурса: “Это хорошо. Я спрашивала, вплоть до регионального отделения, коллегия судей останется прежней. Эти три судьи будут иметь право выбрать лучшие 10 из оставшихся 20 участников конкурса. Если то, что ты сказала, было правдой, то до тех пор, пока ты не совершишь каких-то серьезных ошибок, есть высокий шанс, что судьи будут продвигать тебя непосредственно в региональный топ-10. Это позволит тебе принять участие в финальном соревновании на национальном уровне.”

Прямое продвижение в топ-10 не означало, что оно будет плавным и устойчивым. Су Ча произвела на судей глубокое впечатление. Если она сохранит или улучшит свой уровень, вполне вероятно, что три судьи будут пристрастны к ней, давая Су Ча прямой вход в региональный топ-10.

Способностей Су Ча было вполне достаточно.

Хотя конкурс только начался, Су Ча уже была наполовину успешной. Неудивительно, что Ву Хэ была вне себя от возбуждения.

Су Ча сохраняла свое спокойное и безразличное самообладание. Она была взволнована тем, что у неё было хорошее настроение: “Но, сестра Ву Хэ, еще слишком рано быть такой счастливой.”

Она опустила голову и сделала глоток чая. Ее грациозное движение заставило Ву Хэ мгновенно почувствовать, что Су Ча излучает чувство...элегантности.

Хотя Ву Хэ не понимала, почему она вдруг почувствовала себя так, слова Су Ча привлекли ее внимание: “Почему?”

Су Ча вспомнила инцидент с участием Ю Сицин: “В конкурсе города Юнгу есть судья по имени Ю Сицин. Я провела кое-какие исследования о ней. Она - хозяйка на местном телевидении, и ее пригласили заполнить пустое место в судейской коллегии. Ее профессионализм в музыке вызывает сомнения. Хотя два других судьи похвалили меня, она была очень самоуверенна. Когда она критиковала мое выступление, она была наказана другими судьями и мной."

Ву Хэ нахмурилась: “Ю Сицин? Откуда взялась эта непопулярная звезда?”

Ву Хэ неуклюже показала отсутствие популярности у Ю Сицин.

Телеведущая по профессии, но вынуждена быть судьей.

Ву Хэ выхватила ее мобильный телефон, чтобы проверить биографию Ю Сицин. С помощью интернета было легко быстро собирать информацию. Быстрый поиск в интернете выявил кучу ее прошлых позорных действий.

Поскольку большая часть информации в интернете была беспочвенными обвинениями, было трудно определить, был ли ее характер действительно испорчен.

Ву Хэ задумалась, прежде чем сказать: “Это не имеет значения. С двумя к одному шансу, зрительское голосование имеет важное значение. Поскольку двое судей поддерживают тебя, у тебя есть более высокие шансы на победу. Если ты не беспокоишься о том, чтобы быть региональным чемпионом, тебе не нужно беспокоиться о том, чтобы попасть в топ-10. Я уверена в твоих певческих способностях. Но, Су Ча, если ты сумеешь вывести свое нынешнее отношение на сцену, я гарантирую, что все боги и демоны будут загипнотизированы тобой!”

Су Ча слегка рассмеялась.

В этот момент Ву Хэ поняла, что означает ”свергнуть королевство своей красотой".

Это идеальное лицо.

Ву Хэ имела в виду, что Су Ча не хватало уверенности в себе в прошлом, и она была не способна передать свои эмоции через свое пение. Но сегодня, если бы она принесла свою харизму на сцену, кто бы смог ее игнорировать?

"Давайте сосредоточим наши усилия на региональном чемпионате. В конце концов, если я стану региональным чемпионом, это обеспечит мне место в топ-50 страны, и мне не придется соревноваться снова после входа в Империал Кэпитал.”

Уверенность Ву Хэ в Су Ча, заставила ее почувствовать себя амбициозной.

У каждого человека должен быть набор целей и мечтаний. Без мечты, чем они отличаются от соленой рыбы?

Это звучало так, как будто Ву Хэ была полностью уверена в Су Ча.

http://tl.rulate.ru/book/41344/960586