Готовый перевод The Queen of Everything / Королева всего сущего: Глава 49. Ваш парень... надежен?

Су Ча спокойно ответила, услышав голос Ву Хэ: "Да, сестра Ву Хэ. Я приехала и получила номер. Конкурсантка номер 159 в настоящее время находится в комнате прослушивания, она была там довольно долго, поэтому я боюсь, что у меня не будет возможности выступить сегодня.”

Ву Хэ хорошо с ней обращалась и Су Ча относилась к ней с некоторым уважением.

“Отлично. Нет большой разницы между 159 и 160, но твоя очередь может не подойти, когда прослушивание закончится в семь часов. В зависимости от обстоятельств, ты можешь прогуляться по этому месту. Между тем, оцени способности других конкурсантов и будь в курсе тех, кто кажется особенно выдающимся.”

“Окей.”

Су Ча ухмыльнулась, вокруг еще не лежало ни одной выдающейся личности. Похоже, именно ее считали исключительной в глазах окружающих.

Пока она сидела здесь, она чувствовала бесчисленные недружелюбные взгляды от других.

В центре арены находилась комната, где располагались судьи, и то, что происходило внутри, не было открыто участникам состязаний. Судьи в городе Юнгу не считались хорошо известными, они были просто знаменитостями z-списка. Некоторые участники даже совершали полеты в другие города только для того, чтобы быть оцененными некоторыми судьями.

Это было связано с тем, что судьи в Империал Кэпитал, Мэджик Кэпитал и Ватер Кэпитал были все высшими знаменитостями и суперзвездами.

Финал должен был состояться в Империал Кэпитал, но даже в этом случае Су Ча нисколько не волновалась.

“Я возлагаю на тебя большие надежды. Дай мне знать, как только ты пройдешь прослушивание, я угощу тебя едой.”

У неё были благие намерения. Неторопливо Су Ча ответила: "Хорошо. Но, сестра Ву Хэ, если я пройду прослушивание, то вместо этого я буду угощать вас едой, а не наоборот.”

“Как вам будет угодно.” Ву Хэ улыбнулась. “Теперь это не имеет значения. Когда ты действительно попадешь в топ-10, я определенно потребую хорошего ужина!”

“Конечно.”

Су Ча ответила утвердительно, ее тон звучал решительно.

Ву Хэ наконец заметила, что Су Ча сильно отличается от себя обычной. Было очевидно, что тон ее голоса сильно изменился. Ву Хэ не могла не спросить: "Что-то не так между тобой и твоим парнем?”

Ву Хэ знала каким человеком был бойфренд Су Ча. Она встретила его однажды и была недовольна им.

Ву Хэ хорошо знала, как этот человек обращался с Су Ча и какое влияние на неё оказывал.

Она подумала о том, чтобы поделиться с Су Ча своими мыслями, но, имея богатый опыт в подобных обстоятельствах, она знала, что для нее, посторонней, было бы бессмысленно давать советы по отношениям, особенно когда Су Ча была так безумно влюблена в Ди Яо.

Тем не менее, сегодня Ву Хэ могла почувствовать, что что-то пошло не так между Су Ча и Ди Яо, когда Су Ча говорила авторитетным и оживленным тоном.

Ву Хэ тихо радовалась известию о том, что они расстались. Су Ча была женщиной с большим потенциалом, и было бы лучше, если бы она могла стать знаменитой. Ди Яо был просто препятствием на пути Су Ча к славе, она должна была избавиться от него как можно быстрее!

У Ву Хэ были острые чувства, поэтому Су Ча не собиралась скрывать от нее правду: “Сестра Ву Хэ, я порвала со своим бывшим. У меня теперь есть другой парень, он работает на корпорацию. Я представлю его вам, как только представится такая возможность.”

“У тебя есть новый парень?”

Ву Хэ не могла поверить своим ушам. Хотя Су Ча могла показаться экспертом в любви, которая могла покорить любого мужчину, как только она нанесла красную помаду, Ву Хэ знала, что в глубине души она была невинным человеком. Это было довольно неожиданно, что предыдущие отношения только что закончились, а у нее уже был новый парень?

Она нахмурилась и спросила: “А твой парень...надежный?”

Есть некоторые вещи, которые друзья не должны были говорить. Тем не менее, инстинкт побуждал Ву Хэ беспокоиться о Су Ча.

“Он не только надежен, но и обожает меня очень сильно, и я тоже люблю его. Не волнуйся, сестра Ву Хэ, он несравним с этим идиотом Ди Яо.”

Голос Су Ча прозвучал довольно холодно в конце ее предложения, и это изменение тона поразило Ву Хэ.

http://tl.rulate.ru/book/41344/953573