Готовый перевод The Queen of Everything / Королева всего сущего: Глава 2. Какое сегодня число?

- Су Ча, ты дома?”

Довольно странный, но все же знакомый голос, звучавший издалека. Казалось, что он путешествовал сквозь пространство и время. Су Ча открыла дверь спальни и увидела энергичного, яркого мужчину, несущего пакет с паровыми пельменями.

Сначала он, казалось, хмурился, выглядя недовольным. Однако, как только он поднял голову и посмотрел на Су Ча, которая открыла ему дверь спальни, он был ошеломлен ее появлением.

Дама, стоявшая у двери, была все так же изысканна, как и прежде, но по сравнению с ее обычным бледным и простым взглядом, дама перед ним стояла с прямой спиной. Она была полна необъяснимой притягательной и в то же время ... пугающей ауры с головы до ног.

Ее взъерошенные волосы были слегка спущены вниз, выглядя немного неряшливо, но в них чувствовалась красота.

Одетая в простой белый чонсам, она обнажила свои длинные ноги и тонкие лодыжки, босиком.

Обычный взгляд, но он источал смертельную соблазнительную ауру как таковой привлекательной женщины, заставляя других иметь желание держать ее в объятиях.

Его сердце пропустило удар, думая, что он не был по уши влюблен в нее, но в этот момент он не мог удержаться, чтобы не подойти к ней вплотную и не сказать: “Почему ты не носишь свои туфли? Пол такой холодный, остерегайся простуды…”

- Ди Яо?”

Су Ча выпалила его имя. Он подошел к ней с улыбкой на лице: - Что? Ты уже скучаешь по мне?”

Произнося эти слова, он протянул руки, намереваясь обнять Су Ча.

Су Ча немедленно оттолкнула его.

Ди Яо застыл в недоумении.

Су Ча обернулась, в ее глазах мелькнул намек на сопротивление. Ее тело дрожало, даже ладони дрожали.

Все это было вызвано волнением.

Она никогда не ожидала, что это произойдет, как серьезно!

Я вернулась в свою первую жизнь!

Жизнь, которая оставила ей глубокие сожаления и, конечно же, ненависть к некоторым людям. Она чувствовала сильное желание увидеть, как эти люди пожнут то, что посеяли!

Су Ча прожила две жизни. В течение первой жизни она была просто обычной девушкой по имени Су Ча. Хотя она родилась великолепной, ее жизнь была настоящей трагедией. Ди Яо, который стоял прямо перед ней, был одним из виновников ее несчастья.

Если бы не они, Су Ча не прилагала бы так много усилий, чтобы достичь высочайшего положения во второй своей жизни.

После смерти Су Ча в ее первой жизни, она была возрождена как принцесса в древние времена. В это время эпоха затянулась вокруг боевых искусств и королевского двора. Она полагалась на свою удачу и развитие боевых искусств, не забывая о своих великих способностях подняться по служебной лестнице и стать Верховной вдовствующей императрицей.

В таком юном возрасте она уже стала достойной, самой высокопоставленной женщиной в мире.

Однако в своих бесчисленных снах она все еще не могла отпустить свое прошлое в первой жизни, что привело ее к трагической смерти.

Она отомстит, невзирая на последствия.

Человек, который умер у нее на глазах, был причиной ее раскаяния.

Именно по этой причине она ни с кем не связывала себя узами брака в древние времена.

Благодаря ее удаче, сын, которого она усыновила, стал императором, и она в конечном итоге стала вдовствующей императрицей.

Она вспомнила, что ей не удалось прожить больше 30 лет во второй жизни, как же она могла в мгновение ока вернуться к своей первой жизни после пробуждения от ночного сна?

- Су Ча?”

Когда Ди Яо пришел в себя, он перевел свой пристальный взгляд на спину Су Ча, раздраженный из-за смущения. “Почему ты меня оттолкнула?”

Эта женщина никогда раньше не осмеливалась повышать голос передо мной, и все же сегодня она осмелилась оттолкнуть меня!

Услышав этот голос, Су Ча равнодушно отвернулась. Холодное выражение её лица носило оттенок убийственного намерения. Ди Яо не знал об этом, но выражение лица Су Ча действительно испугало его в тот момент.

Он бессознательно понизил громкость своего голоса, говоря: "Ты в порядке, Су Ча? Я слышал, что ты была пьяна прошлой ночью. Ты уже завтракала? Какая часть твоего тела чувствует дискомфорт?”

“Какое сегодня число?”

Су Ча не ответила ему, но вместо этого задала неожиданный вопрос.

http://tl.rulate.ru/book/41344/917913