Готовый перевод The Queen of Everything / Королева всего сущего: Глава 802. Прошлое

Эти пользователи сети всегда могли найти способ поиздеваться над ней.

Неожиданным приобретением Су Ча стала Юнис, но это было равносильно тому, чтобы завести друга.

Однако Тан Цзинсуй восхищался Су Ча.

На третий день Су Ча наконец познакомилась с другим артистом под руководством Тан Цзинсуя, легендарной суперзвездой Цзоу Манни.

Поскольку она была известной знаменитостью в Китае, слава Цзоу Манни была такой, как и следовало ожидать. Су Ча, должно быть, видела ее раньше, но это был ее первый раз, когда она встретила ее лично.

Ее аура была необыкновенной. Видно было, что она постепенно стареет, но держится хорошо. Это не было очевидно, но это можно было почувствовать через ее темперамент, который был накоплен с течением времени.

Она также была несравненной красавицей. Она смогла стать популярной в Китае благодаря своей близости к народу. Ее национализм был почти непревзойденным.

Это была их первая встреча с Су Ча, и она тоже была очень удивлена: “Эта твоя фотография просто потрясающая. Как и ожидалось, вкус у брата Тана необыкновенный. Он сказал, что тебе подойдет это платье, и ты действительно была великолепна.”

Су Ча улыбнулась: “Сестра Манни слишком добра.”

“Комплимент это или нет, но это видно из комментариев иностранных СМИ.”

Улыбка Цзоу Манни была теплой, как весенний ветерок. Она всегда была очень любезна. В прошлом она добавляла очки своему характеру. Когда она замолчала, ее мягкость стала все более очевидной.

Тань Цзинсуй хотел, чтобы Цзоу Манни осталась на день, но ей нужно было кое-что сделать. После участия в шоу она ушла.

Тан Цзинсуй остался с Су Ча. Су Ча спросила Тань Цзинсуя: “Сестра Манни не планирует возвращаться?”

Тань Цзинсуй улыбнулся и сказал: “Она тоже устала, это тоже хорошая жизнь, она достигла своего пика в очень молодом возрасте, и другие звезды не хотят представлять ее такой свободной и легкой. Если бы не непреднамеренное возвращение Манни, я бы и не подумал возвращаться, чтобы позаботиться о тебе.”

Он посмотрел в спокойные глаза Су Ча и вспомнил ее фотографию, мелькавшую в средствах массовой информации в последние два дня: “Я действительно не ошибся на твой счет. Ты такая же, как твой отец, выдающаяся и совершенная.”

Су Ча намеренно поддразнила его: “Дядя Тан, почему ты все время говоришь, что я похожа на своего отца? Мой отец не был связан с индустрией развлечений.”

Тан Цзинсуй кашлянул: “Я сказал это метафорически. Твой отец тогда...”

Сначала Су Ча просто шутила, но когда они подумали о событиях в прошлом, их улыбки исчезли.

В конце концов, это была чувствительная и тяжелая тема, которая заставляла людей не желать упоминать и исследовать.

Закончив разговор, Тан Цзинсуй попросил Фу Мо заказать билеты на самолет обратно в страну, и несколько человек сели на обратный рейс.

***

Когда Су Ча вернулась домой, Цзо Чжичи также увидела интервью Су Ча на Неделе моды.

Рядом с ней Жуань Инь чистила яблоко. Цзо Чжичи просмотрела видеозапись интервью Су Ча и удивленно протянула ее Жуань Инь: “Мама, послушай, сестра так бегло говорит по-английски. На этот раз она даже поразила всех на шоу. Жаль, что я не смогла пойти. Было бы здорово, если бы я могла посмотреть его вживую.”

Жуань Инь посмотрела на эту великолепную фигуру на видео и была немного ошеломлена.

Су Ча была похожа на нее. Именно из-за своей красоты она связалась с Цзо Шаосинем.

Однако Жуань Инь чувствовала, что такая необычная аура Су Ча происходит не от нее и не от Цзо Шаосиня.

На самом деле их дочь ушла от них. Она не нуждалась в их семейном происхождении, чтобы иметь статус. Она прекрасно могла сама стать центром внимания.

Уголки ее глаз увлажнились, как будто она что-то вспомнила.

http://tl.rulate.ru/book/41344/1568256