Готовый перевод The Queen of Everything / Королева всего сущего: Глава 711. Вы ходили на пластическую операцию?

Она сказала, что хочет сегодня пойти на занятия, и Фу Мо тоже хотела вернуться.

Закончив с делами в компании, Су Ча и Фу Мо отправились в университет.

После того, как они не были в университете в течение месяца, это была не Су Ча, которая чувствовала себя по-другому, а Фу Мо.

Нынешняя внешность Фу Мо сильно изменилась по сравнению с прежней. Даже учителя сомневались, думая впускать ли ее. Многие из ее идентификационных фотографий пришлось переработать. Иначе сложно было бы признать, кто она такая.

Фу Мо и Су Ча попрощались, и Фу Мо вернулась в свою комнату в общежитии.

Она была рядом с Су Ча больше месяца. Как и Су Ча, она посещала большинство своих занятий с помощью дистанционных прямых трансляций и самоподготовки. Однако ее это не беспокоило. Она уже закончила первый и второй курсы самостоятельно. Сейчас все, что ей нужно было сделать, это пройти дополнительные курсы и сертификационные тесты в университете, так что Фу Мо не беспокоилась о ее домашних заданиях.

Как только она вошла в комнату, то увидела, что ее кровать завалена всяким хламом.

Это не должно было бы называться мусором. Это была просто одежда какой-то девушки, сваленная на ее кровати.

Она огляделась вокруг и увидела, что там также были разбросаны какие-то закуски. Их тоже положили на кровать.

Фу Мо занимала верхнюю кровать. Условия общежития в Имперском Университете были хорошими. У каждого студента был свой гардероб.

Только потому, что она не возвращалась в течение месяца, ее соседка по комнате обращалась с ее кроватью как с мусорным баком?

Фу Мо скривила губы. Если бы это было в прошлом, она бы определенно пережила это и притворилась робкой.

На самом деле она вовсе не считала эту ситуацию унизительной. Она ничего не чувствовала, даже когда другие говорили о ней за ее спиной.

Однако, когда она подумала о ярком и высокомерном лице одной девушки, она не могла не быть одержимой.

Фу Мо на самом деле хотела быть похожей на нее, уверенной и ослепительной, и всё держать под контролем.

Эта девушка была совершенно не похожа на нее. Она никогда не терпела убытки и определенно отвечала тем же.

Фу Мо фыркнула: если бы это была она, что бы она сделала?

Она бы сбросила эту кучу вещей на землю.

Подумав об этом, Фу Мо улыбнулась, и ее глаза загорелись. Какое-то время она не двигалась. Все, что она сделала, это достала свои вещи и убрала их в гардероб.

Школа выделила каждому ученику по два шкафа. У нее было не так много вещей, и она не пользовалась вторым. Но сейчас он был занят.

Её соседкам по комнате уже почти пора было возвращаться. Вскоре прозвенел звонок. Остальные три человека в общежитии должны были вернуться, потому что у них после обеда занятия по физподготовке, и им придется переодеться в спортивную одежду.

Как и ожидалось, вскоре вернулись три соседки Фу Мо.

Когда Хао Линь вернулась в спальню, она вдруг увидела внутри знакомую фигуру. Сначала она ее не узнала. Нахмурившись, она осторожно спросила: “Почему ты в нашем общежитии?”

Фу Мо читала книгу. Услышав это, она подняла голову и слегка улыбнулась. “Хао Линь, это я, Фу Мо, разве ты меня не узнаешь?”

“Фу Мо?”

Хао Линь и двое других широко раскрыли глаза, словно увидели привидение.

“Как ты можешь быть Фу Мо?!” Линь Сюань недоверчиво вскрикнула.

Хао Линь посмотрела на нее и вдруг расхохоталась. - Не дразни нас. Вы с Фу Мо затеяли розыгрыш, чтобы обмануть нас? Если ты - Фу Мо, значит ли это, что ты уехала в этом месяце на пластическую операцию?”

Фу Мо не возражала против ее резких слов. Она сказала: “Я не шучу. Разве ты не можешь понять это по моему голосу?”

Она снова заговорила своим робким и уступчивым тоном. Когда ощущение близости вернулось, Хао Линь и две другие девушки были ошеломлены.

http://tl.rulate.ru/book/41344/1413022

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь