Готовый перевод The Queen of Everything / Королева всего сущего: Глава 689. Это снято?

Что это было?

Как будто время остановилось. Все были ошеломлены и не знали, как реагировать.

Пока Су Ча не спросила со слабой улыбкой: “Сестра Му Цзяо, ты в порядке?”

Му Цзяо пришла в себя. Она моргнула и непроизвольно сглотнула: “Я в порядке.”

Она вдруг почувствовала, что её трос ослаб, и ее тело стало быстро падать. Затем, как будто кто-то поймал ее, она закружилась. После того, как ей помогли встать, она обнаружила, что обнимает Су Ча за шею.

Было очевидно, что это Су Ча спасла ее.

Му Цзяо почувствовала, что что-то не так.

Специалист по боевым искусствам даже не успел среагировать. Он неловко стоял в стороне. Хань Юнбин первым пришел в себя. Он подсознательно похлопал оператора по плечу. – Ты это снял?”

Его голос был полон волнения.

Оператор посмотрел на аппарат, который он не выключил, и тупо кивнул. – Кажется, так и есть.”

Все пришли в себя.

Постановщик боевых сцен посмотрел на Су Ча блестящими глазами. Сотрудник, управлявший оборудованием, подошел с горьким выражением лица. “П-простите, простите. Машина застряла на некоторое время. Трос ослаб, когда я использовал слишком много силы…”

Затем он поклонился и извинился перед Му Цзяо. - Мне очень жаль, Му Цзяо. Мне очень жаль.”

Хотя Му Цзяо только что испытала шок, она уже пришла в себя. Она посмотрела на сотрудника и покачала головой. - Забудь об этом, все в порядке.”

Она посмотрела на Су Ча и улыбнулась. “Су Ча, спасибо.”

Она не ожидала, что Су Ча спасет ее в такой опасной ситуации.

Хань Юнбин поручил кому-то проверить, не возникла ли проблема с машиной. В конце концов, это была вина реквизиторской команды. Все пришли в себя и их взгляды на Су Ча изменились.

Только что, когда она бросилась спасать кого-то, ее гладкие и естественные движения были как в настоящем кино. Это было невероятно!

Хуа Ни и Шао Тяньвэнь вышли вперед, их глаза потускнели. “Су Ча, Му Цзяо, вы в порядке?”

Му Цзяо покачала головой. Инструктор по боевым искусствам посмотрел на Су Ча и не мог не сказать взволнованно: “Вы еще так молоды. Как можно так реагировать при нормальных обстоятельствах? Вы раньше занимались боевыми искусствами?”

Обычные люди испугались бы, увидев, как кто-то падает. Они могли бы лишь прямо поймать падающего человека. Как мог обычный человек легко развернуться в воздухе, чтобы смягчить удар? Такая сила должна быть значительной.

Му Цзяо внезапно упала с высоты. При обычных обстоятельствах у кого-нибудь наверняка было бы сотрясение мозга.

Хань Юнбин спросил Су Ча: “Разве это не первый раз, когда ты была подвешена на тросе?”

Су Ча улыбнулась: “Меня никогда раньше не подвешивали на тросах.”

Она не стала вдаваться в подробности, и у людей были разные мысли по этому поводу.

Инструктор по боевым искусствам посмотрел на других и собирался что-то сказать, когда Хуа Ни вдруг обратился к Су Ча: “Су Ча, ты такая потрясающая. Ты можешь быть моим дублером? Я видел, как ты была красива, когда спасала Му Цзяо!”

Как только он закончил говорить, Хань Юнбин хлопнул Хуа Ни по затылку. - Неужели тебе больше не о чем думать?”

Все засмеялись.

Первоначальная напряженная атмосфера рассеялась.

Му Цзяо отвели в сторону, чтобы успокоить ее. Хань Юнбин попросил еще раз проверить реквизит. Было бы лучше, если бы это был несчастный случай, но это может и не быть несчастным случаем. Однако вряд ли кто-то намеренно подставил ее.

Су Ча тоже отправилась на небольшой перерыв. В то время, как Хань Юнбин и инструктор по боевым искусствам просмотрели запись более десяти раз.

http://tl.rulate.ru/book/41344/1380463