Готовый перевод The Queen of Everything / Королева всего сущего: Глава 570. Сдаваться нехорошо

“Су Ча, я давно тебя не видела.”

Ле Аньци была счастлива видеть Су Ча. Она заказала горячий чай и попросила отдельную комнату, чтобы встретиться с ней.

“В последнее время я была очень занята. Разве ты не говорила, что тоже были занята в последнее время?”

Су Ча улыбнулась. Она не встречалась с Ле Аньци, но они иногда болтали по WeChat. Она знала, что Ле Аньци была занята с самого начала учебы.

“Я очень занята. Я попросила тебя прийти, потому что у меня есть к тебе просьба. Я хотела воспользоваться твоим советом.”

Ле Аньци посмотрела на дымящуюся кастрюлю с супом и сглотнула слюну. - Мне предложили сыграть вторую главную женскую роль. Хотя это веб-драма, я думаю, что это возможность. Просто мне не очень нравится эта роль, потому, что она немного раздражает.”

Она закусила палочки и нахмурилась. Су Ча с любопытством спросила: “Какая роль?”

“Она просто грубая и непослушная богатая девушка. Было бы мило, если бы я могла хорошо играть в этой роли, но я читала сценарий. Она действительно безмозглый человек. Если бы я сыграла ее, то, вероятно, она была бы сильно раскритикована публикой. Кроме того, мои актерские способности не очень хороши. Я никогда раньше не выступала на телевидении. Если мои актерские способности плохи, мой характер станет еще хуже. Но это также шанс для меня открыть дверь в индустрию развлечений. У меня действительно конфликт интересов.”

Ле Аньци вошла в Национальный топ-30 конкурса, но этого было недостаточно.

Популярность шоу талантов в наши дни была не так высока, как раньше. Топ-10 не был таким уж привлекательным, не говоря уже о топ-30.

Покинув шоу, Ле Аньци сосредоточилась на изучении и отработке своих песен. У нее не было никаких шансов быть специально разысканной, поэтому она была удивлена, что съемочная группа веб-драмы хотела, чтобы она сыграла вторую женскую роль.

Просто этот персонаж был слишком неприятным.

Су Ча слегка нахмурилась. “Я не могу дать тебе слишком много мнений по этому вопросу. В конце концов, это твой собственный шанс. Но с моей точки зрения, я бы не согласилась на такую роль. Хотя открытие двери важно, этот первый фактор может легко определить твое будущее в индустрии развлечений.”

“Если тебе это действительно нравится, Я помогу тебе принять во внимание роли и возможности в будущем. Я предлагаю тебе сейчас усердно учиться. Если у тебя есть другие идеи, я не буду тебя принуждать.”

Ле Аньци положил рубец, поданный официантом, в кастрюлю и была тронута. - Су Ча, ты такая потрясающая. Вообще-то, я тоже так думала. В основном сомнения были потому, что несколько моих одноклассников сказали, что это шанс. Однако не многие актеры добрались до вершины, просто играя в веб-драме…”

Су Ча слабо улыбнулась. - Студенты из отдела радиовещания?”

Ле Аньци вздохнула. - Вообще-то я знаю, что они имеют ввиду. Они просто делают из этого шутку. Никто не захотел бы взять на себя такую роль, даже если бы у них была такая возможность. Я просто подумала, что то, что они сказали, имеет смысл. Это достаточно хорошо, что есть шанс. Как мы можем позволить себе роскошь выбирать так скоро?”

“Сдаваться нехорошо.”

Видя её хорошее отношение, Су Ча не сказала ничего, что могло бы ее обескуражить. Она просто дала ей несколько пузырей фантазии. В конце концов, никто не может знать наверняка о таких вещах. Она пошевелила палочками и тихо сказала: “Пусть природа идет своим чередом. До тех пор, пока у тебя есть терпение или ты тщательно обдумываешь это, необходимо ли тебе сейчас входить в индустрию развлечений? Я не очень популярный человек, поэтому мне легко говорить. В конце концов, я могу выбирать только для себя. Подумай об этом хорошенько, и ты не найдешь это таким уж трудным.”

Ле Аньци растерянно кивнула.

http://tl.rulate.ru/book/41344/1293745