Готовый перевод Perfect body / Совершенное тело (M): Глава 234 - Это сила (третья смена)

"Гадди Стэрман, это ловушка, которую ты сделал?" Весперт услышал слова другого человека и понял, что больше нечего скрывать.

"Адмирал Весперт, вы уже нарушили законы галактики, наняв флот-призрак для нанесения ударов по коммерческим кораблям в обычном звездном плавании". Эта тактика немного избыточна!"

Дейзи холодно сказала.

"Я признаю, что слежу за тобой, но нанимаю Призрачный Флот и не знаю об этом! Мисс Дейзи, пожалуйста, говорите без глупостей". Весперт пытался это отрицать.

"Да! В таком случае, я пошлю Винсента поговорить с тобой!" Дейзи сказала.

"Вы поверите в то, что говорит Призрачный флот, но они - кучка галактических странников без малейшего доверия". Весперт побледнел, но его рот все еще был твердым.

"Так как вы не признаёте этого, вы бы хотели, чтобы я передал некоторую информацию о недавней миссии Призрачного Флота Винса." Лицо Дейзи было полно насмешек.

"Ты... вообще-то...!" Весперт никогда не ожидал, что Венстер даст что-то настолько конфиденциальное народу Гадди Стар.

"Если ты все еще не признаешься в этом, то все в порядке, эта информация о миссии сначала будет обмениваться на черном рынке Звездной Зоны Пилидиса. Убирайся". Дейзи сказала.

"Кажется, вы, ребята, уже знали об этом и заманили меня сюда, чтобы заставить признать это, верно?" Весперт понял, что он попал в чью-то ловушку.

"Разве вы не хотите признать то, что вы, инопланетяне Райта, сделали? Идея найма флота-призрака, чтобы иметь дело с добывающим кораблем, является хорошей, и это позволяет вам быть свободным от подозрений. В конце концов, такая цивилизованная раса, как наша, не может иметь дело с Призрачным флотом. Ты действительно считаешь!" Дейзи холодно улыбнулась.

"Теперь, когда вы все знаете, я не собираюсь скрывать тот факт, что я спланировал нападение на минный корабль! Даже если бы ты знал об этом сейчас, что бы ты сделал? Только вы, Гаддианцы и Валильяры вместе взятые, не подходите нам".

Весперт видел, что теперь, когда все маски были порваны, не было никакого притворства.

"Просто признай это, раз уж ты это сделал, ты должен за это заплатить!" Дейзи сказала прямо перед лицом высокомерия Весперта.

"Цена"? Это действительно шутка, мисс Дейзи, вам нужно подумать о том, как вернуться. Как жить, чтобы сообщить об этом результате в Эйнсвилле!"

Выражение Весперта стало мрачным, когда он уставился на Дейзи с огромной холодностью в глазах.

"Да? Ты чувствуешь, что заманиваешь меня в ловушку?" Дейзи все еще выглядела равнодушной.

"Маленький шаттл осмелился похвастаться перед флотом Райт Стар."

После этого Весперт приказал атаковать шаттл, захватив Дейзи живой.

Но следующая сцена удивила его очень сильно, после нескольких ослепительных пожаров, "Птица-Вермилион" не взорвалась, и не была повреждена, по-прежнему спокойно плавая перед главным кораблем.

"Адмирал Весперт, похоже, что боевая мощь Райт Звезды преувеличена, или вам хочется захватить меня живым? Не желая применять тяжелое оружие".

Издевательства и презрение Дейзи невероятно раздражали Весперта, который до сих пор не считался с другой стороной, только для того, чтобы почувствовать, что его ввели в курс дела.

Теперь, когда шаттл был перед ним, его нельзя было даже встряхнуть, чего просто никогда не случалось с Веспертом с тех пор, как он занял должность вышестоящего офицера.

Так же, как вышестоящий офицер Весперта был раздражен, следующая сцена шокировала его еще больше.

Шаттл исчез на его глазах, и золотой свет прорезал сквозь безмолвную тьму, как меч, пронзающий фрегат, эти военные корабли, размером в несколько километров, не имели сопротивления перед металлическим светом, их мощные щиты были хрупкими, как яичная скорлупа.

Через несколько минут почти сто линкоров сопровождения, а также другие корабли были пробиты, хотя ни один из них не был жизненно важным, они были почти все были недееспособны, огонь бушевал в небе, рассеивая звездное небо с обломками своих кораблей.

"Теперь мы можем успокоить адмирала Весперта"? И много размышляли о том, как люди со звезды "Валири" должны быть компенсированы за свои потери".

Когда перед Веспертом снова появилось лицо Дейзи, его выражение было ошеломлено, он просто не мог поверить фактам, стоящим перед ним.

Маленький шаттл пробил все его корабли, и его собственная сторона не имела возможности сопротивляться.

"Проклятый Гаддис, ты объявляешь войну нам Райтс?" Визиберт был явно перегружен гневом, и он закричал, несмотря на усилия старика, чтобы отговорить его.

"Казалось бы, адмирал Весперт до сих пор не проснулся, как Гаддианцы могут сравниться с Райтами, с той военной силой, которой вы обладаете в Это звездное поле самое мощное! У нас нет намерения объявлять войну с вами, мы просто хотим окупить потерю наших союзных кораблей". Дейзи сказала.

"В таком случае, ты думаешь, что хочешь заставить меня сдаться с одним шаттлом?" Свейболт был невероятно зол.

"Мы знаем, что адмирал Весперт абсолютно предпочел бы умереть, в таком случае, почему бы нам не подойти поближе к разговору".

Птица-Вермилион быстро приближался, ее нос прямо напротив иллюминатора окна главной каюты командования корабля.

"Мисс Дейзи, остановитесь! Прошу прощения от имени полковника Визибера! Все, на что готова пойти Райт-звезда, пока вы делаете предложение!" Затем старик сделал шаг вперед и сказал.

"Наконец-то, кто-то, кто понимает, вышел!" Дейзи смеялась.

Гнев Весперта постепенно остыл, когда он посмотрел на Дейзи, которая была близко, лицом к беззащитному кораблю.

Это были, наверное, самые удушающие переговоры, которые он когда-либо имел в качестве вышестоящего офицера, без рычагов воздействия, без условий, даже без чувства собственного достоинства.

Там не было даже шанса для него, чтобы вмешаться, старик был явно подавлять Весперта импульсы до смерти, он очень хорошо понимал, что технология шаттла перед ним давно уже превысил пределы того, что их цивилизация может выдержать.

Не говоря уже об этом флоте, боюсь, что весь флот Райтсов совершенно не соответствовал ему, несмотря на то, что у него не было ни наступательных, ни оборонительных возможностей. Но его ужас превысил пределы того, на что способно оружие.

По мере того, как птица-вермилион медленно улетала, золотой свет несравненно ослеплял глаза Звезды Райта.

Весперт упал на стул, не ожидая такого исхода.

"Давайте вернемся, офицер, и доложим главнокомандующему, что подавление народа "Звезды Валири" должно быть быстро снято. Есть еще предложения для Маниациана Стэрмана, которые необходимо рассмотреть". Лицо старика было бесчувственным, он выглядел очень спокойным.

"Мне это не нравится!" Весперт только бормочет.

"Что ты можешь сделать, если тебе это не нравится, старший офицер Весперта? Это не то, с чем мы можем бороться, Гаддианцы действительно восстали!" Старик сказал тихо.

"Гади Стэрман, рано или поздно мне придется отомстить!" Весперт сжимал кулаки, его чешуйчатые доспехи стояли, как зверь, собирающийся драться.

"Тьфу!" Глядя на невольное выражение Весперта, старик беспомощно покачал головой.

После многих лет крещения, несмотря на то, что он не был на видном месте, его опыт был намного лучше, чем у Весперта.

Столкнувшись с могуществом вермиллионной птицы, он понял, что это не оппонент, с которым может столкнуться цивилизация высокого уровня.

http://tl.rulate.ru/book/41144/950918