Готовый перевод The system made me a super star / Система сделала меня супер звездой (M): Глава 309: Реклама на Берлинском кинофестивале, Извинись.

У Лу Ли был трофей.

В этот момент.

Он почувствовал облегчение.

Фу.

ХОРОШО.

Я все еще получил приз.

В таком случае... Я могу извиниться.

Ну, тогда...

Я готов.

Кларк спросил с улыбкой на лице.

"Дорогой Лу, ты хочешь всем что-нибудь сказать?"

В то же время.

Кларк сказал в своем уме.

К счастью, в этот раз я не зевнул.

Фу.

Ну, ты, наверное, просто скажешь пару слов еще раз, а потом спустишься вниз.

Надеюсь.

Не делай моль.

В мыслях Кларка он всегда считал, что Лэндри не очень хорошо умеет говорить.

Узнать.

Последняя награда, он получил только два предложения.

Хмм.

Меньше слов было довольно мило.

По крайней мере, Кларк ожидал, на этот раз, меньше слов от Лэндри.

К сожалению...

Однако.

На этот раз Лу Ли был готов.

У него у всех в желудке была брюшная тяга.

"Привет всем, я Лу Ли, Лу Ли из Лу Ли, Лу Ли из Ли Ли, Лу Ли из Ли Ли". Я из могучего Великого Китая".

"Я рад, что получил приз "Лучшая золотая песня" на 69-м Берлинском кинофестивале". Я очень счастлив и польщён".

"Я очень удивлена, что смогла сочинить песню для хорошо сделанного фильма "Я не бог-наркоман"."

"Как глуп тот режиссёр, которого он попросил написать эту песню!"

"Хорошая новость в том, что он сделал это на этой песне! Он завоевал любовь мира!"

"Да, "Just Be Ordinary" - отличная песня, и она выделяется, я думаю, заслуженно."

"Так что, с такой мощной тематической песней, его фильм не будет плохим. Надеюсь, люди больше поддержат фильм "Я не наркоман".

"Наконец, я хотел бы извиниться за то, что только что зевнул на сцену, ну, мои искренние извинения."

"Я был настолько случайным, что просто зевнул открыто! Простите, ребята, я так хочу спать".

"I..."

Лицо Лю Ли резко изменилось.

Черт, я опять заснул.

Ничего не могу с собой поделать!

Чёрт!

Следующий момент.

Под взглядом толпы Лу Ли снова зевнул.

Затем он вытер слезы с углов своих глаз и снова извинился.

"Простите, я так сонная!"

Заканчивай.

Затем Лю Ли ушел, не оглядываясь назад.

Оставили в покое.

Кларк стоял на сцене в приступе.

Бряк!

Вся арена взлетела.

"Блядь, этот китаец такой классный!"

"Если я не ошибаюсь, этот Лу... Он даже рекламировал свой фильм на Берлинском кинофестивале".

"Сумасшедший сумасшедший сумасшедший, этот китаец - сумасшедший! Это Берлинский кинофестиваль!"

"И вдобавок ко всему, он опять зевает, черт возьми! Я тоже хочу зевать!"

Кларк стоял на сцене, как будто у него не было выбора.

Против Лэндри.

У него не было идей.

Лю Ли, он... Он единственный, кого он когда-либо видел в своей карьере!

Верно!

Он никогда не видел никого похожего на Лэндри.

Сценарий.

Это не так написано!

Разве вы не должны благодарить своих родителей, учителей и нашу организацию, Берлинале?

Ты ничего из этого не говоришь.

Просто говоришь о своих собственных песнях и фильмах?

Сумасшедший сумасшедший.

Лю Ли, ты сумасшедший!

Кларк не только растерялся, но и организаторы за кулисами тоже растерялись.

Твою мать.

Этот Лу Ли вроде как потрясающий!

Не было ошибкой вручить ему награду.

В любом случае.

Некоторые организаторы жалеют об этом.

Но...

Не может быть.

Они закалили скальп, чтобы вручить награды и Лу Ли.

Эй...

Они пытаются загладить свою вину.

http://tl.rulate.ru/book/41128/968538