Готовый перевод I Have a Super Battleship / У меня есть супер линкор (M): Глава 1: Возвращение к подростковой жизни

"Слим тридцать, обычная десятка, какая?"

"Так дорого?"

Ли Му взял подарочную коробку и встал у входа в магазин повседневных вещей, засомневавшись, чтобы выставить себя в ужасе.

Никогда не думала, что такая мелочь будет такой дорогой.

"Сегодня Танабата", Танабата понимает? Не поднимет ли цена сегодня и прибережет ее к Новому году?"

У владельца магазина было нетерпеливое лицо.

"Кроме того, все не так, как раньше, прошло пятнадцать лет с тех пор, как мир кардинально изменился, знаете ли вы, как мало поставок сейчас?"

Да, сейчас 2035 год, и мир уже давно изменился.

В 2020 году небо и земля внезапно изменились, и аура начала восстанавливаться.

За пятнадцать лет, прошедших с момента возрождения ауры, демоны возродились, и человеческому роду пришлось нелегко, не только сбиваясь в различных крепостях, но и испытывая нехватку различных материалов.

Ли Му хочет купить эти вещи, раньше они все продавались по коробке, теперь они продаются по коробке.

У Ли Му был сухость во рту и язык.

Он все еще первый раз покупает эту штуку.

Дорогие должны быть немного лучше дешевых.

Он на мгновение засомневался, а затем спокойно открыл рот: "Тогда я, я хочу тонкий!

"Держи, парень, ты потеряешь кучу денег, если не продержишься и десяти секунд!"

Владелец магазина показал насмешливый взгляд, собрал деньги и перевернул два маленьких мешочка.

Ли Му забрал свои вещи и поспешно направился к небольшой гостинице недалеко.

Чем ближе он подбирался к гостинице, тем больше нервничал, Ван Сюэ ждал его в гостинице.

Ван Сюэ был его девушкой и, как и он, был выпускником средней школы боевых искусств. Эти двое знали друг друга много лет и только некоторое время назад устроились на романтические отношения.

Однако, после того, как они вместе, в лучшем случае они просто держатся за руки и соединяют поцелуи, чистые и простые, не говоря уже о том, что происходит что-то более интимное.

Сегодня Танабата, так что, может быть..............

Думая, Ли Му затянул подарочную коробку в руку и сел в лифт отеля.

Этот подарок был специально приготовлен им, Ван Сюэ, и ей определенно понравится.

"Йо, Ли Му, что ты держишь в руках у этого бедняги, как, ты пытаешься воспользоваться преимуществами Ван Сюэ нашей семьи во время праздника?"

Как только они вошли в номер отеля, зазвонил издевательский голос.

Когда Ли Му увидел лицо говорящего, он вдруг посмотрел на него с трудом.

Разве это не канун Св.Валентина для двоих наедине? Эта лампочка, на удивление, здесь.

"Что привело тебя сюда?"

У Ли Му был вид недовольства.

Эту женщину зовут Чжоу Янь, которая является лучшей подругой Ван Сюэ, и всегда презирала Ли Му, часто призывая Ван Сюэ познакомиться с богатым во втором поколении.

"Если я не приду, ты не будешь издеваться над Ван Сю!"

Чжоу Янь хладнокровно засмеялась и встала, зажав руки и посмотрев на Ли Му насмешливым взглядом.

"Как такое может быть!"

Ли Му улыбнулся и бегло взглянул на Ван Сюэ, а затем поспешно положил в карман маленький пакетик в руке.

"Ладно, ребята, замолчите, Ли Му, вы принесли мой подарок?"

Мягкий голос Ван Сюэ зазвонил, глядя на Ли Му с ожидающим лицом и спрашивая.

У Ван Сюэ были длинные волосы в шале и она была довольно красивой, и хотя она не была школьным цветком в Четвертой школе боевых искусств Ли Му, она все равно была красавицей для подсчета.

"Подарок"? Там есть, прямо здесь!"

Ли Му поспешно достал подарочную коробку и передал ее Ван Сюэ.

Ван Сюэ не могла дождаться, когда протянет руку и быстро откроет подарочную коробку, но в следующий момент она не раскрыла счастливого выражения, которого ожидал Ли Му.

"Это твой подарок? Сломанный камень, где кровь черного дракона?"

Ван Сюэ открыла коробку, а внутри коробки был немного изношенный нефритовый кулон, ее лицо слегка изменилось, и она не могла не попросить об этом изо рта.

"Кровь черного дракона"? Хочешь крови черного дракона?"

Лицо Ли Му изменилось.

И "Кровь Черного дракона", и "Нефритовый кулон" остались позади его родителей.

Только Кровь Черного Дракона осталась от его пропавшего отца, и нефритовый кулон был единственной вещью, оставшейся от его матери.

Для него значение нефритового кулона было еще более особенным.

В его сердце было абсолютное одобрение Ван Сюэ до того, как он отдал ей мощи своей матери, не ожидая, что то, что она хотела, было "Кровью Черного Дракона".

Демонической крови царя Великого Демона, черного дракона-шнека, было достаточно, чтобы усовершенствовать тело утоляющего дана, а тело утоляющего дана могло бы повысить культивируемый талант к боевым искусствам.

Талант культивирования Ли Му был средним, намного уступающим таланту Ван Сюэ. Если бы у него не было таблеток для закалки крови черного дракона, он, наверное, не смог бы поступить в университет боевых искусств.

Первоначально Ван Сю не знал об этом вопросе о владении "Кровью Черного Дракона", в данный момент испытание боевых талантов в Университете Мартиал Дао вот-вот начнется, чтобы Ван Сю не беспокоился за себя, он только два дня назад сказал Ван Сю, что у него есть "Кровь Черного Дракона".

В этот момент реакция Ван Сюэ заставила Ли Му чувствовать себя очень плохо в сердце.

"Ли Му, не волнуйся, пока ты даёшь мне Кровь Чёрного Дракона, когда я найду кого-нибудь, кто усовершенствует её до Культивирующего Дэна, к тому времени мы возьмём один Культивирующий Дэн, чтобы улучшить наш талант к культивированию и вместе пойдём в университет"!

Ван Сюэ показал застенчивое выражение.

"И разве ты не всегда хочешь меня? До тех пор, пока ты передаешь Кровь Черного Дракона, сегодня мы можем..........................."

"Ли Му, Сюэ Сюэ даже сказала это, ты всё ещё беспокоишься, что это она пытается обмануть тебя из "Крови Чёрного Дракона"?"

Чжоу Янь хладнокровно засмеялся и сказал: "Скажу тебе правду, если бы не любовь Ван Сюэ к тебе, она бы не смогла найти такого человека, как ты, зачем ей быть с таким неудачником!".

"Если ты сегодня не отдашь кровь Чёрного Дракона Ван Сюэ, я позволю Сюэ порвать с тобой!"

Ван Сюэ молчал, похоже, одобрял то, что сказал Чжоу Янь.

"Расстаться"? Я знал, что это ты что-то задумал, почему ты позволил Ван Сю порвать со мной?"

Ли Му мгновенно возбудился и бросился на сторону Чжоу Янь и гневно закричал.

Должно быть, эта женщина что-то сказала Ван Сюэ, что заставило ее не любить нефритовый кулон, который она отдала, эта женщина всегда смотрела на себя свысока, что-то из этого делала эта женщина.

"Уйди с дороги, только ты, бедный ублюдок, что такого странного в том, что Ван Сюэ расстался с тобой? Говорю вам, за Ван Сю гоняются многие богатые во втором поколении, если у вас сегодня нет Черной Драконьей Крови, вы будете ждать, чтобы расстаться"!

Чжоу Янь яростно схватил нефритовый кулон в руке Ван Сюэ и жестоко бросил его в Ли Му.

"Снято!"

Чжоу Янь также была боевым культиватором, и ее сила была потрясающей.

Прежде чем Ли Му успел заговорить, он почувствовал боль в груди, нефритовый кулон был сломан и пронзил его кожу, и кровь мгновенно стекала на сломанный нефритовый кулон.

Ли Му внезапно бросился, почувствовав мириады образов, сверлящих в его голове.

"А!"

Он выпустил жалкий крик боли, держа голову, как он продолжал катиться по земле, эти образы, казалось, все воспоминания, кипяток в его сознании.

Бесчисленные изображения сходятся.

"Ли Му, дай мне Кровь Чёрного Дракона!"

"Ты мусор, Кровь Чёрного Дракона, оставшаяся на тебе, это пустая трата времени, такой мусор, как ты, заслуживает того, чтобы умереть раньше!"

"О, переехать этого придурка, чтобы избавиться от него!"

В этой сцене Ли Му увидел предательство Ван Сюэ после того, как получил "Кровь Черного Дракона".

Видя, что Линь Шао подкупил убийцу, чтобы он вел машину, и попытался переехать его.

Видя, как Ван Сюэ и Линь Шао используют Кровь Чёрного Дракона, чтобы сделать шаг вперёд, они были полны амбиций.

В первый раз, когда я увидел, что мои ноги сломаны, я мог только смотреть, как Ван Сюэ и Линь Шао летают вместе в течение десяти лет, не отомстив.

"Нет!"

Ли Му яростно сел от земли, потея и жалко крича.

"Давай, Ли Му, не притворяйся, сегодня ты выбираешь между мной и Чёрной Драконьей Кровью, если не хочешь расставаться, дай мне Чёрную Драконью Кровь!"

Видя, как Ли Му падает, Ван Сюэ встал с равнодушным лицом, отнюдь не с нежными словами, которые он замаскировал перед приездом.

"Эти образы, воспоминания о следующих тридцати годах?"

Ли Му пробормотал про себя.

То, что только что вырвалось из сломанного нефритового кулона, удивительным образом запомнилось ему на следующие тридцать лет.

И этот нефритовый кулон тоже не был простым, это был ключ от звездолета джедая.

"Если хочешь, тогда он твой!"

Ли Му глубоко посмотрел на Ван Сюэ, на его лицо, которое Ван Сюэ не понял.

Он взял запечатанный флакон из рюкзака и отдал его ей.

Жидкость во флаконе была горячей красной, как кровь.

http://tl.rulate.ru/book/41101/902577

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Я понял, понял я то, что этот перевод имеет, не имеет правильный перевод, имеет Яндекс перевод.
Развернуть
#
за такие переводы надо бить. Бить ногами по почкам пока переводчик данного произведения не начнет сцать кровью.
Развернуть
#
У вас что там, переводчик отдал концы?
Развернуть
#
"Слим тридцать, обычная десятка, какая?"

"Так дорого?"

Ли Му взял подарочную коробку и встал у входа в магазин повседневных вещей, засомневавшись, чтобы выставить себя в ужасе.

Никогда не думала, что такая мелочь будет такой дорогой.
Что. Это. За хрень?

"Слим тридцать, обычная десятка, какая?"(хз как это адаптировать нужен оригинал)
"Так дорого?"-Ли Му взял коробку, в которой был запечатан подарок, и подошел к выходу из магазина повседневных вещей, засомневавшись, боясь выставить себя в плохом свете.

Никогда не думала, что такая мелочь будет такой дорогой.-сказал гг
Развернуть
#
"Сегодня Танабата", Танабата понимает? Не поднимет ли цена сегодня и прибережет ее к Новому году?"
Вариант
-"Сегодня Танабата, Танабата понимаешь?(возможно какой то праздник)
-Цены будут такие высокие до самого нового года? "(вот хз это была одна реплика или две разные?)
Развернуть
#
🤢🤮
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь