Готовый перевод Naruto Arsenal System / Наруто Система Арсенала (M): Глава II. Система арсенала

Арсенальные системы

Хьюга Кирин, двенадцатилетний подросток, скрывает в своем сердце два великих секрета, которые не известны широкой публике. Прежде всего, он не был из этого мира, ничего из этого не имело значения, короче говоря, то, что он был сейчас в этом мире, в котором доминировали ниндзя.

Другая тайна заключается в том, что он погружен в анахронизм, называемый "системой арсеналов", который не является ни физическим, ни духовным. Причина, по которой ее называют гетеромерной, заключается в том, что система полностью автоматизирована в отношении данных и не имеет человекоподобного управления.

Время от времени система будет выпускать странные и нечетные квесты, и если Кирин выполнит их вовремя, он будет вознагражден определенной суммой денег. В конце концов, арсенал полон холодного и горячего оружия, включая оружие разных эпох и поддиментных размеров. До сих пор холодное оружие, которое Кирин получил от системы наград, включает в себя прямые мечи, стрелы с рукавами и большие мечи, в то время как горячее оружие включает в себя древние однозарядные винтовки, электрошоковые пистолеты и так далее.

Именно благодаря этому оружию Кирюдзин может немного выжить в этом неглубоком мире ниндзя. Стоит отметить, что оружие в системе арсенала обеспечивает функцию хранения, подобно вторичному мешку с сокровищами, в данном случае - свитку-ниндзя для хранения.

Характер Кириджин это такой человек, который не хватает сердца и ума, который принимает вещи, как они приходят, который не имеет амбиций или больших амбиций, и кто, короче говоря, действует с сердцем. Например, сейчас Кирин учится в школе для ниндзя, а учитель на сцене преподает базовый класс ниндзюцу, и Кирину это совсем не интересно, поэтому он ложится на парту и спит.

Первоначально не было недостатка в учениках, которые ходили на одни и те же занятия и спали с ним. Но сейчас все по-другому, меньше недели осталось до проведения выпускных экзаменов в школе, даже обычный класс либо озорник, либо вихрь сна Наруто, в это время тоже вынужден серьезно слушать класс, хотя и не понимает.........

Следующее - базовый курс на меч, к которому Кирин тоже не проявляет интереса, но я не знаю, связано ли это с системой арсенала, но в момент, когда он берет в руки оружие, это совсем другое ощущение. Точно так же, как он сейчас стоял перед бычьим глазом в пятидесяти метрах от него, глядя на бычий глаз на костре, он не обращал на это особого внимания, а просто осторожно бросал его.

"Хьюга Кириджин, полные отметки!" Ирука-сенсей посмотрел на пять мечей, которые попали ему в яблочко в руке, и не мог не посмотреть на Кирина еще раз, но его сердце было утешено тем, что у каждого есть свои сильные и слабые стороны, даже если другие оценки еще хуже, всегда есть что-то, в чем он хорош. Однако он вздохнул с мыслью о выпускных экзаменах ниндзя-школы, а также о результатах Кирин но Ютсу, которые были для него головной болью.

"Вихрь Наруто, пятьдесят очков, провалился!"

"Проклятье~" Наруто посмотрел на пять брошенных им мечей, только два из них приземлились на цель, а три до сих пор отсутствуют, он не мог не когтеть и не катиться по траве: "Почему даже Кирин может это сделать, а я - нет!".

"Эй-эй, не надо было произносить такие слова перед человеком, глупый~", - смеялся и ругал Кирин, но и это не раздражало слова Наруто, того, кто был мягко воспитан и доброжелателен, не волновали бы такие банальные вещи.

"Динь, динь, динь~" звучала серия почти одновременных громких звуков, и сразу же громкое приветствие пришло с девчачьей стороны поля.

Ирука-сэнсэй одобрительно кивнул: "Уцуба Сасукэ, полные отметки!"

Услышав объявление Ируки о достижении, лицо Сасукэ не было наполовину удивлено, холодно и равнодушно, как будто это было прямо перед ним, как и должно было быть. Однако именно праведность Сасукэ сделала Наруто на траве ещё более раздражённым, кричащим: "Сасукэ! Не слишком гордись собой! Будьте осторожны с провалом экзаменационного дня, оставайтесь в школе, чтобы повторить его хахаха~".

Сасуке равнодушно посмотрел на Наруто, бросив слова "Большой идиот". Он повернулся и ушел, но, оглянувшись, на мгновение остановился у тела Кирина.

Клан Уцуба хорошо умеет сражаться на мечах, но Сасукэ будет уделять больше или меньше внимания Кирину, который также хорошо умеет сражаться на мечах.

Такое отношение Сасукэ мгновенно раздражало Наруто и тотчас же встал и закричал: "Глупый Сасукэ, о чем ты говоришь! Я собираюсь дуэлировать с тобой!"

"Ты можешь больше контактировать с джиндзюцу, когда у тебя будет время." Бросая слова, не было ясно, обращены ли они к Наруто или к Кирину. Однако Кирин прекрасно осознавал это доброе напоминание от Сасукэ и кивнул в знак доброты.

"Hmph~" Сасуке холодно ворчал, затем повернулся и ушел. Вероятно, он чувствовал, что, по крайней мере, с точки зрения меча в руке, Кирин был соперником, а для соперника своего возраста, Сасукэ подсознательно не хотел, чтобы другая сторона выпала.

"Эй, эй, я сказала Кирин, ты думаешь, Сасукэ очень заботится обо мне?" Наруто вдруг повернул голову к нему и спросил.

"Да, разве вы, ребята, не хорошие друзья?" Кирин кивнул с улыбкой и сказал в сердце, что все еще добрый тип Киё.

"Друг... это так?" Наруто внезапно почувствовал себя немного смущённым, когда сказал: "Хмф~ Поскольку он так хочет подружиться со мной, то я не могу.........."

"Да, да, тогда поторопитесь и соберитесь вдвоем~"

"...Наруто посмотрел на Кирина со странным выражением лица..."

"Это твоя иллюзия".

...

http://tl.rulate.ru/book/41098/902668

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Что за перевод или это автор такой *******?! Хочется врезать чтоб норм научился переводить или писать.
Развернуть
#
джиндзюцу
Развернуть
#
Перевод просто ужас! Даже имена каноных персонажей неправелно написаны
Развернуть
#
сук, Уцуба Сасуке, полные отметки! Это жесть, товарищи...
Развернуть
#
Шо за *****? Есть нормальный перевод?
Развернуть
ОФФТОП #
Найди редактора!!!
Развернуть
#
Тут нужен инквизитор, а не редактор
Развернуть
#
О, держит яблочко в руке, истыканное мечами ... хорошие там яблоки, крупные, что мечи, как иголки в нём.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь