Готовый перевод Reversing Life With Legendary Skills! / Изменю свою жизнь с помощью легендарных навыков!: Глава 3

"Хм!"

Карта навыка легендарного уровня.

Он впервые видит такую ​​карту навыков.

«Вы вообще только что продавали что-то подобное на прилавке?»

— А если кто-нибудь украдет?!

— спросил Джин Ву человека-осьминога.

Вместо того, чтобы ответить ему, человек-осьминог спросил его.

"Какой? Почему ты так удивился, увидев старый меч?

— Эм… Да?

Джин Ву быстро ответил.

«Хорошо использовать, но в какой-то момент это не потому, что я держу нож. Ssangdo и Samdo в порядке; Мясо тоже хорошее».

Мэн-!

Человек-Осьминог вытащил по ножу для каждой из своих шести ног.

— Что за чертовщина?

Это невозможно, если бы он не был осьминогом.

"Это. Это… … Могу я посмотреть?

"Смотри что? Этот?"

Человек-осьминог протянул ту, которую он держал, за первую ногу справа.

[Йодо: Мурамаса]

[Рейтинг: Легендарный]

[Описание: Мурамаса с проклятием, если вы не можете преодолеть проклятие, не используйте его.]

Опять же, это была легенда.

Это не единственный.

Самой низкой картой навыка на доске был рейтинг героя.

Оружие, которое держит человек-осьминог, легендарного класса.

«Ты мечтаешь так, потому что ты уже мертв и все еще сожалеешь?»

— спросил Джин-Ву человек-осьминог.

Затем он посмотрел на легендарную карточку оценок, Меч Докгогу.

«Хм…!»

— О да!

В это время человек-осьминог закрыл рот Джин Ву присоской.

Он чувствует запах моря, который исходил от него изо рта.

«Вы землянин?»

"Как… …?"

«Ну, я объясню это позже… Если считать в вонах, для справки, это дорого. Вы знаете?"

"глоток-!"

Я сглотнул сухую слюну. (TL: Если вы знаете, вы знаете.)

Даже карты навыков уровня героя стоят миллиарды.

Легендарный рейтинг?

Что бы ни требовал человек-осьминог, он не мог заплатить деньги.

Затем человек-осьминог раздал калькулятор.

"Это оно."

Сказал торговец, показывая Джин-Ву, что было на калькуляторе.

"Этого достаточно?"

— спросил Джин Ву.

— Да, это дорого?

Мужчина ответил.

«Правда… Это цена?»

— удивленно спросил Джин-Ву.

"Почему? У тебя нет денег? Извините, я не умею торговаться».

— твердо сказал человек-осьминог.

Дорого?

Торг?

Еще раз проверил цену на калькуляторе.

«1,5 миллиона вон?»

Там отображалось число «1 500 000».

«Какая, к черту, здесь экономическая концепция?!»

Что я должен думать об этой смешной цене?

Нет, сейчас не время об этом беспокоиться.

«Извините, у меня недостаточно денег, я лучше уйду сейчас».

— сказал Джин Ву.

"Ждать! У тебя есть деньги? Ладно, продано!»

"Хм? … Но я же сказал вам, что у меня недостаточно наличных…”

— воскликнул Джин Ву.

"Все в порядке; Вы также можете передавать аккаунты. Позвони по номеру своего счета».

"Сейчас? Ждать. Какой? Хм? Здесь? …У вас есть доступ сюда?

— спросил он с замешательством.

Поскольку смущение продолжалось, теперь оно адаптировалось.

«375-0000-00000. Это Банк Кореи».

Человек-осьминог несколько раз нажал кнопку машины, видимую на телефоне, и кивнул.

«Передача завершена!»

Сказал человек-осьминог.

"Это нормально?"

— Значит, это теперь мое?

"Да."

— Подожди… Правда?

"Ну почему? Извините, но здесь я не разрешаю возврат средств».

Человек-осьминог снова твердо сказал.

«Вы думаете, что я прошу компенсацию, когда пытался приобрести навык?»

— Подожди, если это не сон… Могу я вернуться сюда и продать это? '

«Если это легендарная оценочная карта, то стоит называть ее буквально,

Но с этими деньгами я мог делать все, что хотел, не только выплачивая свой долг, но и давая Сону хорошую жизнь.

Затем человек-осьминог сказал.

«Для справки, он исчезает после входа туда».

"Да?"

— Ты имеешь в виду, что я не могу взять его на Землю.

«Ах… Будут такие ограничения».

«К сожалению, я ничего не мог поделать. Это были деньги, и я смог заработать этот навык благодаря силе обучения.

Никаких колебаний.

"Принимать."

[Хотите приобрести меч Докгогу?]

[Внимание! Карта навыка исчезает при освоении.]

[Да/Нет]

Информационные окна выскакивали одно за другим.

[Навык: Меч Докгогу]

[Вы можете использовать оригинальный меч.]

У вас есть навык легендарного уровня.

* * *

Было хорошо иметь в руках навык легендарного уровня. Единственной проблемой, которая у него была сейчас, было выяснить, как вернуться домой.

Ответ оказался на удивление простым.

«Верни мяч! Только 1 миллион вон в корейских вонах!»

Как он попал в беду, сказал человек-осьминог с синим шаром.

«Если это ответный мяч… … Сюда идут какие-нибудь шарики?»

— О, вы вошли через старую дверь. Когда вы придете, вы можете купить билеты, а не шарики».

— Вы продаете билет?

Человек-осьминог вытащил бумагу из юкаты.

"Здесь."

Сказал человек-осьминог, опуская билет на стол.

Входной билет также стоит 1 миллион вон!»

В общей сложности это 2 миллиона вон.

Конечно, это не было пустой тратой времени, когда я смотрел на ценность вещей.

Проблема заключалась в том, что деньги в банковской книжке исчезли.

«Не бойся. Сейчас это инвестиции. Если вы не можете вернуться сюда, это еще больший ущерб. '

— Мне нужно уйти сейчас же.

Человек-осьминог выдал входной билет и обратный мяч.

«Передача завершена».

«Да, входной билет исчезает?»

«Да, предметы, которые можно положить в инвентарь, никуда не делись. Эм-м-м? Время твоего входа истекло.

"Да?"

"Я не вижу?"

Человек-осьминог посмотрел вниз в сторону человека.

Там были часы, когда он был там.

Постепенно уменьшающееся время оставило только одну минуту.

«Если он упадет до нуля, вы умрете».

— напомнил ему человек-осьминог.

Было забавно наблюдать, как он пытается ударить себя по шее ногой осьминога.

Но его слова не были смешными, поэтому он срочно поднял мяч.

— Как ты это используешь?

— спросил Джин Ву.

— Можешь просто сказать «вернись».

Человек-осьминог ответил.

"Вернуть!"

— крикнул Джин-Ву.

Свет исходил от бус.

— Увидимся в следующий раз, малыш.

«Меня зовут Кан Джин Ву!»

«Если вы придете в следующий раз, пожалуйста, зовите меня по имени. Тогда я скажу тебе свое имя».

Джин-Ву попытался ответить, но свет отвлек его. Он стал более сильным и ярким, что ему пришлось закрыть глаза. Когда он снова открыл глаза, то увидел себя стоящим в знакомом парке.

Это был парк возле его дома.

«Эм…»

Когда он увидел пейзаж реальности, что-то вернулось.

И стал подозрительным.

«Окно умений».

Он прошептал. Он дрожал, чтобы увидеть, действительно ли он выучил легендарный список навыков.

[Мастер языка]

Лингвист, изначальный навык, находится в первом списке.

[Меч Докгогу]

А легендарный скилл Dokgogu Sword был под ним.

— Да… … Это было реально.

Джин-Ву посмотрел на свою руку.

Там был сложенный билет.

«Ха-ха… … ха-ха… …».

Произошло чудо.

* * *

Ням-!

Был введен пароль от дверного замка.

Туп-!

Он услышал шаги в доме.

Тиролонг-!

Когда он открыл дверной замок, дверь автоматически открылась.

Сан-Ву с перекошенным лицом приветствует его.

«… … Сун-ву! Почему у тебя такое лицо?»

Его глаза опухли.

Его волосы были влажными, а лицо было в масле, как будто он не принимал душ несколько дней.

Сан-Ву подошел к нему и начал плакать.

Джин-Ву не мог удержаться от слез, увидев плачущего брата.

Через некоторое время.

Немного успокоившись, Сан-Ву рассказал ему удивительный факт.

«Подземелье рухнуло… … Прошла неделя?»

— спросил он своего брата, все еще задаваясь вопросом.

«Да ну, где ты был? Прошла неделя, как тебя не было».

— спросил его Сун-Ву.

Он был в том месте всего несколько минут, а может, меньше часа, а здесь, на Земле, уже прошла неделя.

'Временная база отличается? Я мог бы так подумать.

Он подумал про себя.

«Полиция приехала сюда и сказала, что мой брат мертв. Итак, я… я знаю только то…»

При разрушении подземелья все внутри исчезает.

Это был здравый смысл. Полиция не ошиблась. Если бы он не нашел дверь, он бы умер.

Он успокоил младшего брата и привел его в свою комнату.

Джин-Ву порылся в кармане, но смартфона не увидел.

— Он уронил его из подземелья? Может быть.

Он вздохнул и включил компьютер, чтобы подтвердить дату.

«Это действительно так. Сан-Ву был прав.

Прошла неделя.

Он зашел на сайт портала и искал статьи. Это было совсем неделю назад, так что сейчас было мало статей.

[Гид А, пропавший без вести с исчезновением подземелья]

Он прочитал название статьи. Содержимое в основном было одинаковым.

В последней статье говорилось, что полиция завершила расследование и Гид А мертв.

«Собаки… …».

Им не удалось поймать преступника.

Улики исчезли вместе с подземельем, и ребята тоже на это рассчитывали.

«Если бы это было раньше, я бы не смог… ….»

Но не больше.

У него был навык легендарного уровня.

«Я должен отомстить».

Чтобы отомстить, Джин-Ву держал свой меч.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/40955/1866252