Готовый перевод Unlimited Power -the arcane path / Неограниченная сила - тайная тропа: Глава №58

Прежде чем войти в подземелье, Леон решил задать несколько вопросов. У него не было другого выбора, кроме как разрешить ситуацию, но сначала он должен был узнать несколько вещей.

- Что ты знаешь о больших троллях?" - спросил Леон.

-Их трудно убить...- Рен побледнел. - Хотя они не так опасны, как мегалодон, у них та же скорость регенерации. Поскольку их тела меньше, чем у мегалодонов, похоже, что они почти бессмертны со своей скоростью регенерации."

- Если это так, то как обычно люди здесь убивают его?" - спросил Леон.

-Они использовали оружие, зачарованное огнем, - объяснил Рен. - Пламя замедляет их регенерацию, но только до такой степени, что группа из десяти сильных выживших должна сражаться в течение часа, прежде чем они получат шанс уничтожить голову и сердце."

- Они не становятся меньше, когда регенерируют?" - спросил Леон.

-Нет, их кровь похожа на высококонцентрированное зелье здоровья, - ответил Рен. - Вот почему они не худеют. Говорят, что их кровь способна даже восстанавливать утраченные конечности."

Это было довольно впечатляюще, хотя тело Леона может оправиться от ужасных ран благодаря восстановлению, он всегда задавался вопросом, сможет ли он восстановить потерянную конечность только с этим... теперь он знает, что не сможет.

- Разве это не прекрасно? Если выжившим здесь удастся убить больших троллей, они смогут сделать это снова." Леон явно испытал облегчение, зная, что ему не придется входить в пещеру, где монстры могут регенерировать так быстро в одиночку.

- ...Только одна команда может победить боссов, - вздохнул Рен. - И эта команда была уничтожена сегодня утром."

Леон тоже вздохнул, хотя и ожидал столкнуться с некоторыми трудностями, он не ожидал, что ему придется войти в гнездо таких существ. Хотя он не переживал, убивая мегалодонов, он был в порядке, делая это только с безопасного расстояния. Он никогда не приблизится к их обиталищу, потому что в битве на равных он потерпит полное поражение.

- Так... если бы только я мог поглотить ману этой чертовой штуки, - сказал Леон, глядя на слизистое ядро, которое он использовал, чтобы попытаться научиться поглощать ману.

Это было больно, но Леону придется много работать над этим. Он все еще не знал, как поглощать ману из предметов, поэтому у него не было другого выбора, кроме как войти в подземелье и попытаться решить эту проблему в одиночку.

Казалось, что кровь боссов этого подземелья будет продана за много монет или может спасти жизнь Леона в какой-то момент. Однако, чтобы получить это, он также должен был подвергнуть себя риску... В конце концов, он решил сжечь их всех до хрустящей корочки. Было неприятно даже думать о том, чтобы использовать его, но ему придется довольствоваться кровью самых маленьких троллей.

"Если подумать… почему их кровь может исцелить нас? Мы же не вампиры."

Как будто в подземелье было недостаточно холодно, ветер дул изнутри. Леон хотел создать Огненный шар, чтобы согреть свое тело, но решил сохранить свою ману. Вскоре появился первый тролль, так как Леон дрожал от холода, Леон потерял шанс напасть первым. Чудовище ударило ногой по земле, образовав ледяной столб; после этого чудовище ударило ледяной столб ледяной дубиной. Несколько ледяных осколков полетели в сторону Леона; он блокировал их все, создав земляную стену.

"Дерьмо… Я и так трачу ману как дурак."

Прежде чем монстр успел сделать еще одну попытку или приблизиться, Леон выпустил две Огненные стрелы, одну в голову, а другую в сердце монстра. Существо получило удар и попыталось сопротивляться, но в конце концов умерло.

- Как и ожидалось, он недостаточно силен, чтобы убить его мгновенно."

Вероятно, он даже не поцарапал бы боссов, но против маленьких этого было достаточно. Когда Леон приблизился к существу, он, наконец, заметил, насколько мерзким может быть это существо. Он был двух с половиной метров ростом, а его оружие, ледяная дубинка, было размером с Леона. Если что-то подобное ударит кого-то, у кого нет большого здоровья или выносливости, как у Леона, это будет мгновенное убийство. Несмотря на это, существо было в три раза больше его самого, и его кожа была синей.

Леон потрогал кровь, которая капала из его ран, но ничего странного не почувствовал. Это была обычная красная кровь, но когда он сосредоточил взгляд, то увидел, что сквозь кровь текут какие-то кристаллизованные частицы. Скорее всего это была мана…

"Интересно, смогу ли я использовать свою ману, чтобы сделать мою кровь такой… было бы здорово, если бы мне не пришлось худеть, чтобы залечить раны."

Было бы здорово, если бы Леон научился заживлять раны, но, похоже, это умение было чрезвычайно редким, вот почему кровь тролля была так ценна. Он мог увеличить свое здоровье, выносливость и несколько других статусов, используя усиление Маны, но это было не одно и то же. Кровь тролля была от природы такой… Несмотря на это, Леон продолжал двигаться.

Хотя Леон хотел решить эту ситуацию как можно быстрее, потому что ему нужно было очистить другие подземелья, он решил быть осторожным, так как он не сможет использовать свою мобильность. Что еще хуже, количество встреч было достаточным; его регенерации маны едва хватало, чтобы заставить Леона двигаться, не истощая маны.

Двенадцать часов спустя Леон наконец нашел кристалл и понял, почему ему приходится так много сражаться. Большие тролли, которых вызывали, когда выжившие сходили с ума, стояв вокруг кристалла и заливали его кровью. Обычно кристалл вызывал от пяти до шести монстров каждые десять минут, но благодаря крови троллей, двойник был вызван.

"Это довольно сомнительный ритуал, который они там проводят…"

http://tl.rulate.ru/book/40925/1299668