Готовый перевод Unlimited Power -the arcane path / Неограниченная сила - тайная тропа: Пролог

Леон только что проснулся в середине полета, так как всю ночь готовился в аэропорту, он был совершенно измотан и решил вздремнуть вскоре после взлета самолета. Все места в самолете были заняты; несмотря на это, место было совершенно тихим из-за того, что было 05:00 утра. Хотя он устал и хотел еще поспать, но этого не произошло, вероятно, благодаря тому, что он наконец-то собирался вернуться домой через четыре года. Ему так не терпелось увидеть своих родителей и младшую сестру после столь долгого перерыва, что он не мог сдержать своего волнения. В конце концов, видеть их вблизи и через маленький экран-совсем другое дело. Кроме того, у него наконец появится шанс исправить свои прошлые ошибки...

Пока Леон думал о подобных вещах, он внезапно почувствовал, как его тело толкают вперед. Он почувствовал, как воздух покинул его легкие, когда он ударил сиденье перед ним. После этого он, наконец, услышал звук тревоги, казалось, что самолет что-то ударил, но никто не мог вообразить, что, они летели над Тихим океаном, ничто не блокировало их путь. Несмотря на это, воздействие не было таким сильным, поэтому с пассажирами ничего не случилось.

"Ой ... что случилось?"

"Дракон..."

Это было последнее, что подумал Леон, прежде чем огонь этого существа мгновенно растопил центр самолета, убив десятки пассажиров и заставив упасть остальную часть самолета.

Поздравляем! Вы изучили навык: сопротивление страху.

Вы получили 01 статусных очков.

"Что здесь происходит..."

Леон заставлял себя оставаться в сознании, потому что его разум и тело говорили ему, что это не сон. Хотя небольшая часть его разума говорила ему сдаться, потому что этот путь был бы менее пугающим и болезненным, но он сопротивлялся.

Поздравляем! Вы изучили навык: ментальная стойкость

Вы получили 01 статусных очков.

Похоже, он уже сходил с ума, Леон слышал голоса, хотя он даже не слышал криков других пассажиров. Он заставил себя осмотреться, но никого не увидел. Все пассажиры в тот момент полета не пользовались ремнями безопасности. Они давно ушли, когда дракон напал на самолет.

Леон был один, но, похоже, скоро он присоединится к ним в свободном падении до их смерти, или, если повезет, ему ударит кусок самолета и он умрет, прежде чем заметит. Он заметил, что скоро это произойдет, потому что его место начало неудержимо дрожать.

Поздравляем! Вы изучили навык: Восприятие.

Вы получили 01 статусных очков.

Когда головокружение, которое он чувствовал, немного уменьшилось, его место было выброшено из самолета. Не имея возможности контролировать свое тело или свои движения, Леон начал бесконтрольно вращаться. Головокружение вернулось с полной силой, и на этот раз у него появился компаньон: мигрень.

Поздравляем! Вы изучили навык: Сопротивление боли.

Вы получили 01 статусных очков.

В тот момент было слишком странно, если бы это была галлюцинация, этот голос был реальным, и как только Леон узнал этот факт, он понял, что должен был сделать. Он подумал об экране состояния, и перед ним действительно что-то появилось, но благодаря вращению он ничего не видел. Леон двигал руками, чтобы разблокировать ремень безопасности, и когда он это сделал, он, наконец, заметил, что его место также давно исчезло. Ничто не держало его; понемногу его вращение уменьшалось, пока его тело не стабилизировалось в воздухе, как если бы он был парашютистом, но потом ...

"О, дерьмо .. о, дерьмо!"

Теперь Леон мог видеть игровой экран перед собой, но он также мог видеть самолет, падающий к океану тысячами частей, он даже мог видеть падающих пассажиров и части трупов поблизости. Он не знал, сколько времени прошло с тех пор, как этот монстр напал на самолет, но, по его мнению, он знал, что у него осталось немного времени.

Здоровье: 10 + Мана: 10 + Выносливость: 10 + Сила: 06 + Ловкость: 08 + Скорость: 07 + Интеллект: 09 + Выносливость: 06 + Контроль: 05 + Менталитет: 08 + Удача: 01 + Восстановление: 01 + Сила воли: 08 + Монеты: 00 Статус: 04

Леон начал задаваться вопросом, почему он смотрел на этот экран; не то чтобы он нашел что-нибудь, что могло бы помочь ему пережить падение с такой высоты. Голос, который он услышал, заставил его вспомнить уведомления, которые он слышал в некоторых играх, но он не играл в игру, где его персонаж мог пережить это.

"О Боже ... Я умру".

Страх уступил место отчаянию в сердце Леона, как только он осознал этот факт, его сердце стало холодным, как лед. Происходило что-то запутанное, но он умрет, не зная, что или почему внезапно появился дракон. Он хотел сделать так много вещей, и он не сможет ничего сделать.

Поздравляем! Вы изучили навык: Ярость.

Вы получили 01 статусных очков.

Отчаяние уступило место ярости, это было несправедливо. Почему, черт возьми, Леон должен был так умереть после долгой работы вдали от своей семьи и друзей? Почему, черт возьми, чудовище появилось из ниоткуда и напало на самолет, в котором он находился? Это было несправедливо; это не имело смысла. Однако страх вернулся, когда Леон увидел несколько тел, падающих в океан и разбивающихся как ветки.

Поздравляем! Уровень навыка сопротивление страху повышен.

Вы получили 01 статусных очков.

Поздравляем! Уровень навыка сопротивление страху повышен.

Вы получили 01 статусных очков.

Поздравляем! Уровень навыка сопротивление страху повышен.

Вы получили 01 статусных очков.

Поздравляем! Уровень навыка сопротивление страху повышен.

Вы получили 01 статусных очков.

Поздравляем! Уровень навыка сопротивление страху повышен.

Вы получили 01 статусных очков.

Тело Леона сдалось и приняло неизбежную смерть, но его разум не сделал то же самое. Его глаза сфокусировались на экране, и он поместил все свои статусные точки в здоровье; Возможно, это ничего не изменит, но, по крайней мере, с другой стороны, Леон будет гордиться собой, потому что он хотя бы попытался выжить. Он упал в океан и почувствовал себя так, словно его переехал грузовик.

http://tl.rulate.ru/book/40925/1118389