Готовый перевод What Came to Mind During My Third Time in Another World Was to for Now, Get Naked. / Когда меня призвали в другой мир в третий раз, мне на ум пришло раздеться!: 23 глава

"... Похоже, это место находиться здесь. Я чувствую магическую силу Казухи" (Руру)

"Руру действительно знает свое дело~. Как и ожидалось от бывшего духа~" (Тао)

"Я до сих пор дух" (Руру)

"... Она за этой черной дверью...!!" (Руру)

---

Комната Короля Демонов

"О? Хорошая работа Руру. Особенно учитывая тот факт, что замок как лабиринт". (Казуха)

Позади меня стояли Руру и Тао и смотрели на сцену, которая развернулась передо мной.

"Грррр...!! Сучка...! Почему ты такая сильная, но при этом выглядишь как простая маленькая девочка...!" (Королева демонов)

У Королевы Демонов до сих пор выражение лица такое, будто она хочет откусить мне голову…

"Она...! Это Король Демонов...!"(Руру)

"Правда, что ли? ... Она? Король Демонов?" (Тао)

Тао и Руру смотрели в шоке на ‘Короля Демонов’. Ну, я был в таком же состоянии, как я их понимаю...

"Девчат, вы, что не столкнулись с монстрами по пути сюда?" (Казуха)

Я был уверен, что там было просто колоссальное количество разнообразных очень сильных монстров...

"...Когда ты сказала об этом… Это и правда было немного странно" (Тао)

"Мы почти не встречали монстров на своем пути, также все они были ослаблены" (Руру)

Монстры ослабли? Они что, съели что-то плохое? ... Или причина в другом.

"Гррр... Грааа... Гугугу...!" (Королева демонов)

... Ааа, я понял.

"Эй, сиськодевка, с титулом Королевы Демонов, у меня вопрос."(Казуха)

"Граа…! Не называй меня таким странным именем!! Гуу…!!" (Королева демонов)

У меня есть небольшая догадка.

"Возможно, все монстры в замке слабеют, когда слабеет их Королева Демонов?"(Казуха)

Во время своей первой и второй реинкарнации, я не знал о том, что если слабеет Король Демонов, то слабеют и монстры вокруг него, так как просто побеждал его и все, и больше не встречал никаких монстров.

То есть, по сути, когда я побеждаю Короля Демонов, в мире исчезают все монстры? Так вот что значит счастливый конец…

"ГУ...Гугугун...! К-конечно... Я же Королева Демонов...!!" (Королева демонов)

"Ладно, ладно, расслабься ~" (Казуха)

А все почему? Да потому что я хочу поступить с ней, так же, как и с Руру, запечатать ее силы, но делаю это понемногу, чтобы она не заметила.

"Возможно... Казуха...? Ты...?" (Руру)

“В чем дело Руру? "(Тао)

"Да, вы угадали, я сейчас в самом разгаре запечатывания Королевы демонов". (Казуха)

И тут пока Королева Демонов была отвлечена на нас, под ней возник магический круг.

"Ну все, мы можем идти."(Казуха)

"Казуха... Ты знаешь, такой человек как ты..." (Руру)

"Что это сейчас было? Объясните мне, пожалуйста! Я ничего не понимаю! ... Что такое ‘Запечатать’!?" (Королева демонов)

Затем свет из магического круга исчез. И вспыхнул с новой силой, освещая весь тронный зал Королевы Демонов.

"Гувааааааааааааааааааааааа!!!" (Королева демонов)

"Уииии ~ Печать прошла успешно ~♪ Боже, как я проголодалась" (Казуха)

Хм? Почему Руру и Тао дрожат?

"ЧТО ТЫ НАДЕЛАЛАЛАААААААААА!!!!" (Тао и Руру)

... Что？

***

Тронный зал Королевы Демонов

Я опять сижу на полу со скрещенными ногами. Знаете, пол то холодный… В первую очередь, почему я вообще так сижу...

"... Ты меня слушаешь? Казуха!" (Руру)

"Да…"

Передо мной стоит маленькая девочка во внушительной позе учителя, который отчитывает нашкодившего ученика. Это что какая-то ролевая игра?

"Запечатать Королеву Демонов... Как ты могла вообще так поступить… Ты..." (Тао)

"Хе-хе, я могу!"(Казуха)

"Тебя не хвалили! Тупая ты баба!" (Тао)

Маленькая девочка опять сильно ругается...

"... Простите...".

Напротив, меня лежит без сознания Королева Демонов. Или мне теперь ее называть просто сиськодевка?

"И так Казуха, что ты собираешься делать с этим демоном?"(Руру)

"Взять ее домой" (Казуха)

"Хаа... Тао, мы когда-нибудь должны ее убить... Я не понимаю, чем она вообще думает..." (Руру)

"Э... Даже если ты говоришь мне... Я даже не понимаю, зачем она хочет это сделать..." (Тао)

"Я хочу создать страну" (Казуха)

"... И что нам теперь делать Тао? Если мы отпустим Королеву Демонов, монстры опять одичают" (Руру)

Руру не игнорируй меня!

"КАК Я УЖЕ И СКАЗАЛА, Я ХОЧУ СОЗДАТЬ СТРАНУ!!!!” (Казуха)

"... Что за глупости? Причем тут взять к себе домой Королеву Демонов и создать страну?... Ты, когда родилась, упала головой об бетонный пол? ... Кажется, тогда ты очень сильно повредила свой мозг… Бедняжка...".(Тао)

"Эй!" (Казуха)

"В любом случае, прекратите перепираться, надо что-то сделать с Королевых Демонов, пока она спит..." (Руру)

Они снова не слушают меня и продолжают свой разговор… Руру…Ты действительно меня так ненавидишь... (╥﹏╥).

"У... Ууух..."(Королева Демонов)

“Демон просыпается!"(Тао)

"Мы опоздали, а все потому что мы отчитывали Казуху!"(Руру)

Вы не должны винить во всем меня… Вы сами виноваты…

"ГУ... Что ...? ...!!! МАЛЕНЬКАЯ ДЕВОЧКА!!?" (Королева демонов)

"Опаньки~. Подожди немного, я сейчас разомнусь, а то мои ноги онемели от сидения в такой позе, хорошо?" (Казуха)

Уууууу... Я все еще сидел на этом очень холодном полу... Блин, хочу уже вернуться домой и понежиться в горячем источнике.

"Что за глупости ты говоришь...!! ... Ах..." (Королева демонов)

Сказала Королева Демонов, и упала на пол.

"Не заставляй себя ~. После такого долго боя, ты потратила слишком много сил и выносливости, также я запечатал все твои магические силы, поэтому не переусердствуй, хорошо?"(Казуха)

"... Я…Проиграла... Маленькой девочке...?"(Королева Демонов)

О, она впала в депрессию. Вот поэтому я и не люблю надоедливых горделивых женщин.

"... И так *Хлопнула в ладоши*!"(Казуха)

“Пошли домой!”

(Традишинал: Анлетер какашка, но уже чувствую, что перевод с японского прекрасен... Может быть я привыкла к этому дерьму... Кстати история с Королевой Демонов, очень понравилась)

http://tl.rulate.ru/book/4092/79898

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
Фильтр
#
привыкла... но давай дальше, Йорег ждёт-с новый фан =)
Развернуть
avatar cuperxs (автор/культиватор основы ци) 27 марта 2017 в 19:42 0
#
Спасибо
Развернуть
avatar xxxx (читатель/заложение основ) 26 апреля 2017 в 20:16 0
#
Боже почему наш герой такой тупой. Почему его отчитывают слабаки. Раздражает...
Развернуть
avatar Shieri (читатель/культиватор основы ци) 7 мая 2017 в 15:39 2
#
Это дружеские перепалки)
Развернуть
avatar Andrzhej (переводчик/культиватор основы ци) 19 мая 2017 в 12:58 0
#
Спасибо.
Развернуть
avatar E404 (автор/заложение основ) 28 июня 2017 в 14:28 0
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь