Готовый перевод Аeternam / Бессмертный: Глава 71.

Глава 71.

Со времён трагедии в Австралии прошло уже почти две недели, весь мир скорбел в тот день, но были и те, кому было всё равно на это…

Одной из них была Эмбер Крэйн…

Девушке было всё равно на это, поскольку она всю себя погрузила в учёбу, чтобы отвлечься от смерти отца…

Девушка всё еще оставалась в неведенье по поводу сестёр и Леона… Она искренне думала, что сейчас они в Англии решают проблемы, связанные с наследством…

Хотя, в чём-то она права, сейчас в Англии действительно присутствовали два близких ей человека, которые разбирались с «наследством»…

В одно самое обычное утро, пока девушка наносила лёгкий макияж перед зеркалом, зазвонил её мобильный телефон, что она недавно приобрела…

Номер был не определён, кто-то старался скрыть его как можно тщательнее…

- Алло?

Неуверенно ответила на звонок девушка…

- Эмбер Крэйн, я полагаю?

Вопросил немного грубоватый мужской голос.

Девушка немного удивилась, всё же ответила:

- Да, а с кем я говорю?

- Сейчас, это не важно…

Холодно ответил мужчина.

- Я решил раскрыть вам глаза, на всю правду…

Разгорячив интерес девушки, голос ненадолго замолчал.

- Вы… о чем?

Неуверенно спросила она.

- Знали ли вы, что сейчас ваша сестра лежит в Австралийской клинике с серьёзными травмами? Или, что ваша тётушка находится в психиатрическом отделении в Лондоне?

Мужчина хоть и пытался говорить всё без эмоционально, но лёгкий смешок в конце выдал, что ему забавно…

- Что за жестокие шутки?!

Разозлилась девушка, выкрикнув в трубку, но говорящий, уже прервал связь…

Эмбер яростно стукнула своим маленьким кулачком по столу и громко выругалась:

- Совсем уже совесть потеряли, уродцы!

Но, хоть она и сказала так, в её сердце появились сомнения…

А что если?

Звучал в её голове вопрос…

После долгого прожигания взглядом телефона, Эмбер решила позвонить Эбби…

Но абонент был вне зоны…

Приняв это за совпадение, она набрала номер Иви, но произошла та же история…

Волнение с новой силой стало терзать юное сердце девушки…

Дрожащими руками она позвонила Леону…

Жестокие слова оператора заставили девушку заплакать…

Что же случилось?

Кричала она…

Точно! Тётя!

Девушка возложила всю свою надежду на Дженнифер…

После продолжительных гудков ей наконец-то ответили:

- Привет Эмбер.

Заплаканным голосом ответила ей Эбигейл…

Сильно удивившись этому, Эмбер неуверенно спросила:

- Сестрёнка… что произошло… после моего отъезда?

После этого вопроса, девушка услышала сильные всхлипы сестры…

- Много… *Всхлип* чего…

******************************************************************************

Доминик, на думая для себя много чего, покинул Леона, заварив ему чая…

Сейчас юноша сидел в одиночестве, вспоминая своё пребывание в этом замке…

Что его удивило, так это то, что почти всё вещи стояли на тех же местах, что и 5 лет назад…

Даже занавески и шторы, что он видел в коридорах, выглядели идентичными тем, что висели тут при его проживании…

Неужели она так сильно не хотела терять меня?

Вспомнив, как именно на него смотрела Мери, Леону стало не по себе… Ведь он столько раз покидал людей вот так же, неужели все они переживали так же?

Некое непонятное чувство вины вдруг начало тяготить чёрную, как смоль, душу парня…

Но вспомнив холодное выражение своего сына, Леон отбросил такие мысли…

Он точно не переживал из-за меня…

Подумал парень, и в этот момент дверь в огромный обеденный зал отворилась, явив взгляду юноши красноволосую девушку…

Но в отличии от ожиданий Леона, она не нарядилась в роскошное платье…

На Мэриэте были одеты чёрная футболка, что была ей немного широкой в плечах, и синие штаны с лямками… Поверх них висел старый грязный фартук, слегка желтоватого оттенка…

Многим бы, наверное, такая картина показалась комичной, но не Леону… В этой одежде девушка всё равно смотрелась неотразимо… Её длинные волосы, собранные в хвост, создавала некое озорное впечатление о своей хозяйки…

Заметив восхищённый взгляд юноши, Мэри стеснительно улыбнулась, слегка отведя взгляд в сторону, при этом сжав край фартука своими нежными руками…

- Как… я выгляжу?

Застенчиво спросила она, всё еще смущаясь…

- Ты неотразима.

Улыбнулся тёплой улыбкой юноша…

Футболка, что была на ней, когда-то принадлежала ему, точно так же, как и штаны с фартуком…

После слов Леона, Мэри замерла, а после засмущалась еще больше… Сейчас эта уже взрослая леди, вела себя, как маленькая девочка, что впервые влюбилась…

- Не мог бы ты… пройти в свою мастерскую?

Умоляющим взглядом, посмотрела она на парня.

Леон усмехнулся, и встав со стула пошёл вместе с девушкой…

…

- Что бы ты хотела, чтобы я сделал?

Держа в руках свой старый резак и небольшое полено, спросил Леон глядя на девушку, что сейчас сидела рядом с ним, с мечтательным взглядом…

- Я хочу, чтобы ты, сделал меня…

Вспомнив, с какой нежностью Леон говорил о своей дочери, она захотела, чтобы он сделал и её скульптуру, всё-таки, в каком-то смысле она тоже его дочь…

Леон ожидал, что она скажет это, потому принялся творить, сосредоточив всё внимание на куске дерева в своих руках…

Он не стал спрашивать, какую одежду она предпочитает или позу…

Он решил сделать то, что висело в его памяти…

Медленно, из полуметрового куска дерева стала появляться непонятная фигура…

Всё работу, девушка неотрывно следила за руками Леона, но так и не могла понять, что именно он хочет изобразить…

В небольшой комнате стояла полнейшая тишина, только звуки падающих стружек и шороха ножа тихо играли возле стола…

Увидев конечный результат, Мэри ахнула от удивления, а на её прекрасных голубых глазах появились слёзы…

Леон изобразил девушку – подростка, что качалась на качели, в промокшей одежде…

Каждая деталь была идеально показана, были видны даже капли воды, что стекали по лицу девушки…

Хоть скульптура еще не была обработана лаком, но она всё равно выглядела как живая…

- Так ты помнишь…

Сквозь слёзы проговорила она…

- Как такое можно забыть?

Ласково улыбнулся юноша, положив свою руку на голову девушке…

******************************************************************************

Парень, которого отправил Чарльз, сейчас сидел в своей машине и внимательно просматривал документы, что ему любезно продал один человек с татуировкой в виде льва…

В этих бумагах была вся известная информация о юноше, что так нагло разговаривал с его мастером…

Там было всё… Начиная с жалкой жизни в Японии, и заканчивая сегодняшним днём…

Но сколько бы раз, мужчина не перечитывал, он так и не мог понять, какая же была связь между жалким хикки и Луи Велсом… Как, можно было так быстро подняться ТАК высоко в обществе?

Но пустые вопросы ему ничего не давали, потому, он решил начать всё узнать от первоисточников…

Мужчина отправился в аэропорт, дабы купить билет в Японию…

_________________________________________________________

Сегодня я уезжаю... Не знаю, смогу ли выпустить еще главу, так что простите =(

Приятного прочтения!

http://tl.rulate.ru/book/4089/93291