Готовый перевод Ma'am You Have Been Uncovered / Мэм, вы снова раскрыли себя: Глава 263. Старейшина Чэн едет! Козырь консорциума Юньгуан!

Глава 263. Старейшина Чэн едет! Козырь консорциума Юньгуан!

.

Все было бы хорошо, если бы он не знал ничего обнадеживающего, но, узнав о Цинь Жань, дворецкий Чэн просто не мог преодолеть это препятствие в своем сердце.

Телефон в доме семьи Чэн в Пекине зазвонил несколько раз, и трубку тут же сняли.

Это был слуга из семьи Чэн.

Дворецкий Чэн сел на диван и сурово спросил:

– Старый мастер дома?

– Пожалуйста, подождите минутку. – Слуга отправился на поиски старого мастера Чэна.

– Дворецкий Чэн, – старый мастер Чэн взял трубку и без обиняков спросил: – когда вы возвращаетесь в Пекин?

Дворецкий Чэн на мгновение был ошеломлен, но быстро взял себя в руки.

– Я знаю, что результаты вступительных экзаменов в университет будут опубликованы 23-го числа. После решения разных вопросов, думаю, мы, вероятно, вернемся в начале июля.

– В начале июля... – Старый мастер Чэн прищурился.

Оставалось еще больше трех недель.

Он долго постукивал пальцами по столу, прежде чем спросить:

– Природа в Юньчэне хороша, верно?

– Что? – Дворецкий Чэн еще не осознал его намерений.

– У вас там, наверное, красиво. Я слышал, что там много исторических мест и живописных уголков. – Старый мастер Чэн задумался. – Через некоторое время я наведаюсь в Юньчэн, чтобы полюбоваться природой.

Он пробормотал что-то себе под нос и повесил трубку, не дожидаясь ответа дворецкого Чэна.

Дворецкий Чэн был потрясен, услышав, что старый мастер Чэн решил приехать в Юньчэн на прогулку. Он сразу же забыл, что позвонил ему, чтобы в первую очередь поговорить о достижениях Цинь Жань.

Повесив трубку, старый дворецкий сел на диван, тщательно обдумывая ситуацию.

Прошло много времени, прежде чем он, наконец, посмотрел в сторону лестницы. Его губы невольно дернулись…

Может быть, старый мастер Чэн едет сюда, чтобы увидеться с мисс Цинь?

Посмотреть красивые виды?

Хотя в Юньчэне действительно было несколько исторических мест, они были в основном недостаточно развиты для туризма. Насколько они были сопоставимы с достопримечательностями Пекина?

Самое главное, что старый мастер Чэн не был в добром здравии и не покидал Пекин десятилетиями.

Пока дворецкий все еще размышлял, вернулись Чэн Цзюань, Лу Чжаоин и остальные.

– Молодой мастер, господа. – Дворецкий Чэн немедленно встал, приветствуя их.

Потянувшись и сняв пиджак, Чэн Цзюань закатал рукава своей черной рубашки. Он взял чашку чая у дворецкого Чэна и пошел, чтобы сесть на диван.

Лу Чжаоин сел напротив него, с опаской посмотрел наверх, прежде чем спросить дворецкого Чэна:

– Цинь Сяо Жань не спускалась с тех пор, как вернулась с экзамена?

В прошлом дворецкий Чэн никогда бы не понял, почему Лу Чжаоин был так обеспокоен.

Но в это время он начал понимать, и тоже был в плохом настроении.

Он слегка кивнул Лу Чжаоину, решив, что Цинь Жань осталась сидеть наверху, потому что была слишком расстроена.

– Молодой мастер, есть еще кое-что, – сразу же сообщил дворецкий Чэн, подумав о том, что только что сказал старейшина Чэн. – Старый мастер сказал, что скоро приедет в Юньчэн.

Беспокоясь о здоровье старого мастера Чэна, дворецкий Чэн решил сразу сообщить об этом Чэн Цзюаню.

Потянувшись, чтобы поправить свой рукав, Чэн Цзюань нахмурился.

– Почему старик решил наведаться в Юньчэн? Только ради того, чтобы развеяться?

Он собирался поиграть в маджонг со старейшиной Сюем?

Дворецкий Чэн не осмелился сказать ему, что старый мастер Чэн, возможно, приедет навестить мисс Цинь. Он просто молча опустил голову и занялся своими делами.

***

Наверху Цинь Жань не знала, что некий старый мастер хотел приехать специально ради нее.

Она села за компьютерный стол и сначала включила свой компьютер.

Вскоре на экране компьютера появилось видео, показывающее скучное и равнодушное лицо. Это был ее бывший сосед, Лу Чжисинь.

Сегодня вечером было празднование класса 3.9. Если бы это было возможно, она бы тоже захотела присоединиться к ним.

Тем не менее, ей все еще приходилось решать некоторые вопросы в консорциуме Юньгуан.

У нее не было выбора, кроме как вернуться на виллу.

– Добрый вечер, дядя Лу, – сказала Цинь Жань и оглянулась назад, проверяя, никто ли не зашел, потом подняла бровь и спросила: – Ты сейчас в Пекине?

– Да. – Лу Чжисинь отпустил руку, лежавшую на клавиатуре. – Я могу чувствовать себя уверенно, только наблюдая за серией роботов EA лично. Она выйдет в конце этого месяца. Ты сдала экзамены? Когда ты приедешь в Пекин?

– Не так скоро. Сейчас я должна изложить свои устремления и видения путей будущего развития ИИ. – Цинь Жань правой рукой взяла свою черную сумку и одной рукой открыла молнию.

Кивнув, Лу Чжисинь заметил ее гипс и сразу же нахмурился.

– Что у тебя с рукой?

– Кое-кто мерзкий разворошил осиное гнездо. – Цинь Жань равнодушно посмотрела на свою правую руку. – Все в порядке, не волнуйся.

– Это хорошо. – Лу Чжисинь не спросил, какого мерзкого человека она разозлила. В конце концов, она была не из тех, кто молча глотает обиды. – Несколько человек ведут расследование в отношении тебя. Ты появишься на пресс-конференции на этот раз?

– Нет, это слишком хлопотно. Мы просто будем следовать прежним договоренностям. – Цинь Жань прищурилась и достала документ из своего черного рюкзака.

Лу Чжисинь согласился. Он наблюдал, как она достала документ, затем встал, чтобы налить себе чашку чая.

– Ты уже подписал контракт? – спросил он и сделал глоток чая.

– У меня не было времени. – Цинь Жань достала ручку и подписала несколько букв на первой странице. – Я позже поручу кому-нибудь отправить это в Пекин, пожалуйста, внимательно все проверь.

– Хорошо. – Лу Чжисинь поставил чашку и продолжил обсуждать с ней несколько процедурных вопросов.

Они уже собирались отключиться, когда Лу Чжисинь спросил довольно легким тоном:

– Президент Ян не знает о твоей травме, верно?

– Думаю, нет. – Девушка откинулась на спинку стула и спокойно сказала: – Новости были заблокированы.

– Это хорошо, – кивнул Лу Чжисинь, – тогда он не помчится сломя голову в Юньчэн.

Перевернув еще две страницы, Цинь Жань продолжала подписывать документы и не ответила ему.

Видя, как она игнорирует его, Лу Чжисинь невольно покачал головой и усмехнулся:

– Хорошо, мы все подробно обсудим, когда ты будешь в Пекине.

– Ладно. – Цинь Жань медленно протянула руку и отключила видеосвязь.

Она держала ручку и продолжала подписывать страницы, когда зазвонил ее мобильный телефон. Это был вызов от Цинь Ханьцю.

Она отложила ручку и подняла трубку.

Но это звонил Цинь Лин.

– Сестра, как прошел твой сегодняшний экзамен? – тихо спросил мальчишка.

Он уже дважды звонил перед вступительными экзаменами в университет.

Облокотившись на стул, Цинь Жань подняла бровь, когда услышала, что по телефону говорит не Цинь Ханьцю.

– Все прошло хорошо, – сказала она спокойным тоном.

– Тогда могу я навестить тебя во время летних каникул? – голос Цинь Лина звучал немного настороженно.

Цинь Жань ответила не сразу.

На другом конце провода Цинь Лин нервно затаил дыхание.

– Не нужно приезжать в Юньчэн, я могу в любой момент уехать отсюда. Поговорим позже. – Подумав немного, Цинь Жань полностью не стала отказывать брату. Она повесила трубку, а затем отбросила мобильник в сторону.

Снова взяв ручку, она поставила подпись на последней странице.

Ее почерк был небрежным, а штрихи – резкими.

Если бы кое-кто был здесь в это время…

Он определенно узнал бы этот почерк.

Неряшливые письма, которые так подписывались, были от Поппи!

После подписания она положила документы в папку и спустилась с нею вниз, чтобы найти дворецкого Чэна.

– Отправить это в Пекин? – Дворецкий Чэн взглянул на папку и сразу согласно кивнул.

Его отношение к ней стало намного лучше, таким же, как к Чэн Цзюаню.

Непривычная к этому Цинь Жань кашлянула и назвала ему адрес.

– Просто отправьте это туда, – добавила она.

Дворецкий Чэн тепло ответил:

– Да, мисс Цинь. Что-нибудь еще?

– Нет. – Цинь Жань прижала правую руку к виску, спрашивая себя, что опять не так.

Как только дворецкий Чэн ушел, чтобы отправить по почте ее файлы, она опустила голову и спросила стоявшего рядом с ней Чэн Цзюаня:

– С дворецким Чэном точно все в порядке?

– С ним все в порядке. – Чэн Цзюань взглянул на ее левую руку и убедился, что сегодня не было никаких серьезных проблем, прежде чем легкомысленно успокоить ее: – Это просто короткий период незначительного психического расстройства.

Цинь Жань прищурилась.

– Да неужели?

У ворот дворецкий Чэн чихнул и потер нос. Его точно кто-то вспоминал.

Он нашел парня на побегушках и сказал несколько слов тихим голосом, прежде чем передать ему документ.

– Снова Пекинский финансовый центр? – Парень на побегушках взглянул на адрес и опешил. – Вы что-то посылаете от имени юной леди?

Ошеломленный дворецкий Чэн был удивлен, услышав, что Цинь Жань отправляла письма в финансовый центр.

– Нет, это просто письмо от мисс Цинь.

Парень на побегушках коротко кивнул и ушел, не спрашивая больше о делах мисс Цинь.

Дворецкий Чэн, с другой стороны, чувствовал, что что-то тут не так. Он оглянулся и уставился на окна комнаты Цинь Жань на втором этаже.

Он слегка нахмурился. Что мисс Цинь отправила по почте в финансовый центр? Как она познакомилась с кем-то оттуда?

***

После того, как Цинь Лин повесил трубку, он сжимал в руках телефон с сияющими глазами.

– Сяо Лин, ты только что звонил своей сестре Цинь Юй? Когда она приедет? – Матушка Цинь расставляла миски на столе и взглянула на него.

Мальчик поджал губы и неразборчиво что-то ответил.

Хотя он был еще ребенком, он хорошо знал, что его мать была очень против того, чтобы его отец взял к себе Цинь Жань.

Он передал телефон Цинь Ханьцю и вернулся в свою комнату, чтобы сделать домашнее задание.

– Этот ребенок. – Матушка Цинь нахмурилась, покачав головой, и посмотрела на Цинь Ханьцю. – Я помню, что обе твои дочери и мой племянник в этом году сдают вступительные экзамены в университет. Интересно, как успешно они это сделали...

Спокойно сидя и покуривая сигарету, Цинь Ханьцю взял свой телефон. Он знал, что Цинь Лин звонил Цинь Жань, и беспокоился о том, как она сдала экзамен в этом году.

***

Две недели пролетели очень быстро.

23 июня наступило в мгновение ока, и все сдававшие экзамен были на взводе.

Сегодня важный для них день – будут опубликованы результаты вступительных экзаменов в университеты страны.

.

http://tl.rulate.ru/book/40754/2802522