Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз [Завершено✅]: Глава 1640: Пусть у вас скоро родится ребенок

— Ты... — зрачки Ло Ложэнь слегка сузились. — Почему ты здесь?

— Я случайно оказался здесь в командировке и остановился в этом отеле. Знал, что ты выходишь замуж, поэтому приехал сюда, — Лян Юэцзэ насмешливо скривил уголки губ. — Зашел поздравить тебя. Желаю тебе вечного счастья.

Ло Ложэнь подумала, что ей повезло, что визажист нанес на нее сегодня достаточно румян. В противном случае она не была уверена, что смогла бы сохранить свой вид после этих слов.

Девушка изо всех сил старалась сохранить улыбку на лице. Ло Ложэнь также верила, что с улыбкой и макияжем на лице она будет выглядеть великолепно в этот момент.

Девушка изо всех сил старалась обрести свой голос. В трансе она услышала, как отвечает ему.

— Спасибо.

— И... — возможно, это было потому, что ее благодарность вошла прямо в его сердце, как нож. Лян Юэцзэ отвел взгляд от ее лица и наконец сказал: — Пусть у тебя скоро родится ребенок.

— С твоего благословения, когда родится мой ребенок, если ты будешь свободен, я приглашу тебя на банкет.

Улыбка Ло Ложэнь ничуть не изменилась. Ее лицо было как маска, на нем было только одно выражение.

Тогда Лян Юэцзэ достал уже приготовленный подарок. Он протянул ей толстый красный конверт и сказал:

— Это небольшой подарок.

— Конечно, раз ты уже приготовил его для меня, я обязательно приму его.

Ло Ложэнь всегда знала, что он очень щедр, но иногда она ненавидела его щедрость. Красный конверт, казалось, весил целую тонну.

— Когда ты женишься, я тоже обязательно подарю тебе больший и тяжелый конверт.

— Хорошо, — ответил он очень непринужденно.

Головокружительный свет озарил знакомое лицо перед ним. В этот момент он вдруг ощутил странное чувство.

— Мне еще нужно кое-что сделать, поэтому я уйду первым.

Лян Юэцзэ не знал, попросит ли его Ло Ложэнь остаться и присутствовать на ее свадьбе, но он не мог остаться. Лян Юэцзэ не мог смотреть, как ее обнимал и целовал другой мужчина. Он не мог смотреть, как она улыбалась другому мужчине.

— Тогда я не буду тебя удерживать, — она выглядела сожалеющей в этот момент, а потом стояла и смотрела, как он уходил.

Лян Юэцзэ засунул пустые руки в карманы брюк. Он сказал, что уйдет, но еще несколько секунд стоял и смотрел на нее. Затем повернулся и кивнул двум старейшинам. Он поприветствовал их, после чего его взгляд снова упал на нее.

Ло Ложэнь увидела, как его губы разомкнулись, мужчина произнес одно предложение, а затем ушел.

Его слова были очень тихими, настолько тихими, что их могли слышать только она и он.

Настолько тихими, что, возможно, она даже не правильно расслышала их. Иначе, зачем бы он говорил такие слова?

Девушка услышала, как Лян Юэцзэ сказал:

— Ло Ложэнь, не возвращайся в нашу страну.

Она подумала, что он имел в виду: «Ло Ложэнь, если ты уедешь, не возвращайся».

Вероятно, именно этого он всегда и хотел. После неправильного перекрестка они разделились. И с этих пор будут находиться в своих собственных городах, и будут в безопасности. Они не будут мешать друг другу.

Им даже не нужно было больше видеть друг друга.

Однако почему он раньше просил ее освободить для него место? Почему он всегда просил ее уступить? Она уступила дюйм, а он хотел милю.

— Конечно.

Госпожа Ло посмотрела на Ло Ложэнь, глаза которой уже слезились. Она обняла дочь и сказала:

— Если ты не хочешь этого, то можешь не выходить замуж сегодня... Если хочешь, мы можем заставить его жениться на тебе снова.

http://tl.rulate.ru/book/40753/2576805