Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 1006: Посмотри, сколько могут съесть другие люди

Цзян Яо чувствовала, что с характером Моэ, он, вероятно, учуял запах мяса, не смог удержаться и украл его.

— Если я говорю «нет», значит, нет! — Моэ спрыгнул с колен Цзян Яо и улегся в углу; он направил свой толстый зад в ее сторону.

Поскольку Цзян Яо не могла его видеть, он незаметно потирал живот передними лапами. Кот бормотал о том, что у пожилой женщины такие острые глаза. Она смогла определить, что он взял два куска. Считала ли она мясо?

Женщина была настолько скупой, что это очень расстраивало маленькую хозяйку Моэ. Тем не менее тушеная свинина этой пожилой женщины была очень вкусной.

Когда Лу Синчжи вернулся, он столкнулся с майором Хэ, который вернулся из города Юань. Они разговаривали, пока шли по лестнице.

Когда они поднялись на третий этаж, майор услышал ругань матери и плач жены. Подумав о беременности жены, майор Хэ больше ничего не сказал Лу Синчжи, а просто ускорил шаг и побежал наверх.

Лу Синчжи не мог беспокоиться о семейных делах командира батальона. Поэтому, когда он достиг двери, то сразу же зашел в свою квартиру.

Как только вошел в дверь, то увидел Цзян Яо в гостиной с газетой. Он прошел вперед, коснулся руки девушки и сделал ей замечание:

— Не ходи на балкон, если тебе нечего там делать. Разве ты не боишься холода? — после того как он отругал ее, то спросил: — Давай сварим кашу на ужин. Что еще ты хочешь съесть?

Несмотря на то, что Лу Синчжи только что вернулся с улицы, его ладони были очень теплыми. Женщины, естественно, боялись холода больше, чем мужчины.

Как только муж обнял ее, Цзян Яо жадно потерлась о его ладонь и сказала:

— Тушеная свинина с соевым соусом.

Уши в углу дивана слегка задрожали. Он думал, что вел себя очень хорошо, но его хвост дважды качнулся; кот выдал свое настроение в этот момент.

«Отлично, у меня тоже будет тушеное мясо на ужин!»

Когда Лу Синчжи был занят на кухне, Цзян Яо тоже пошла с ним на кухню. Она ничего не умела делать, поэтому ничем особо не помогла. В ее обязанности входило только разговаривать с Лу Синчжи на кухне, чтобы развеять его скуку.

— Я видела, что ты сегодня принес местные газеты города Юань, верно? — спросила Цзян Яо. — Вчера я слышала, как вы с полковником Линь говорили, что хотите организовать отправку своих людей в город Юань. Похоже, что вы также собираетесь перевести туда директора Е?

— Да, приказ о переводе директора Е был отправлен сегодня. Почти все чиновники в городе Юань были заменены. Все новые будут проверены. Те, кто не связан с семьей Чай, были переведены в другие места, чтобы продолжить работу. С теми, кто был связан с семьей Чай, поступили в соответствии с законом. Город Юань теперь очень легко контролировать. Этот город — столица провинции, и он также находится недалеко от столицы. Приезд директора Е туда можно считать повышением. Это можно считать новогодним подарком для него.

Кухня семьи Лу находилась совсем рядом с кухней семьи Хэ. Когда Лу Синчжи разговаривал с Цзян Яо, он мог слышать голос старой госпожи Хэ. Услышав его, мужчина нахмурился.

— Завтра я поговорю с майором Хэ и попрошу его отправить мать обратно в родной город до Нового года, — нетерпеливо сказал Лу Синчжи. — Она постоянно так ругается, и все соседи живут в беспорядке. Его жена беременна, а мать так ругается из-за двух кусков мяса. Она не боится обидеть свою невестку.

После того как Лу Синчжи закончил говорить, он посмотрел на Цзян Яо и вздохнул.

— Посмотри, сколько могут съесть чужие жены. Разве ты не можешь есть больше?

http://tl.rulate.ru/book/40753/2004488