Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 782. Кто устранил?

— У тебя нет жены, к которой нужно спешить. Зачем тебе отпуск? — командир был так зол, что хотел схватить держатель для ручки на столе и бросить его в Цзинь Миндуна. Раз он так сказал, значит, полученный им значок был отдан Лу Синчжи. Однако... в правилах не было сказано, что владельцу значка нельзя добровольно его отдавать.

Это было правдой. Всего было пять шансов, и они выпали всем экзаменующимся. Никто не ожидал, что найдется человек, который так легко откажется от одной жизни. Командир не знал, был ли Лу Синчжи сумасшедшим или глупым.

— У меня есть два дня. Может быть, я смогу поехать в уездный город на прогулку и действительно встречу девушку, которая мне понравится. Разве тогда у меня не появится жена? — недовольно ответил Цзинь Миндун.

После его ухода шеф подумал, что, наверное, сможет хорошо отдохнуть.

Однако на самом деле это было не так.

Через два часа появился второй человек, которого устранили. Это была представительница женского корпуса. Поскольку в этот раз отбор не проводился отдельно между мужчинами и женщинами, командир не слишком удивился, увидев, что вторым выбывшим тоже  была женщина-солдат.

Не то чтобы он считал, что они уступали мужчинам, просто у мужчин было естественное преимущество в физической силе.

— Кто устранил? — небрежно спросил командир.

— Капитан Лу из армии города Цзинь, — ответила женщина.

Командир хмыкнул и позволил ей вернуться в общежитие, чтобы отдохнуть.

Изначально мужчина думал, что это просто совпадение и случайность. Лу Синчжи случайно встретил женщину-солдата, поэтому устранил ее. Однако вскоре командир понял, что что-то не так.

Когда он проснулся на следующее утро, то был ошеломлен, увидев сцену в командном пункте.

Из 20 женщин-солдат, прошедших в третий тур отбора, 12 уже начали пробежку по полю. Другими словами, пока он спал прошлой ночью, еще 10 женщин были отсеяны!

Командир надел свою одежду и сбежал вниз, даже не успев умыться. Он спросил:

— Что происходит? Вы все вернулись этой ночью?

— Да. Командир Лу сказал, что мы должны вернуться пораньше, чтобы помыться и поспать, — одна из женщин сердито посмотрела на Чэнь Фэйтан.

Как они могли не знать причину?

Сначала, когда девушки попали в засаду командира Лу в лесу, то подумали, что им просто не повезло. Возможно, они спрятались в том месте, где прятался командир Лу, и встретили его. Но, когда девушки спустились с горы, то узнали, что им не просто не повезло. Командир роты Лу специально нацелился на женщин и уничтожал их одну за другой.

Они не были глупыми. Во время первого тура командир роты Лу не проявлял к ним никакого презрения или пренебрежения. Были даже люди, которые проходили мимо него, но он даже не поднимал веки. У него не было намерения нападать на них.

В первом раунде было негласное правило. Женщины против женщин, мужчины против мужчин.

Во втором раунде, из-за ограниченной квоты, смешанная гендерная ситуация была нарушена. Однако в третьем раунде командир роты Лу напрямую состязался с женщинами и уничтожал их одну за другой.

Способности этого мужчины были налицо. Они не были настолько глупы, чтобы думать, что командир роты Лу боялся столкнуться с солдатами-мужчинами. В конце концов, даже если бы это были женщины, их было бы нелегко уничтожить, были даже те, кто работал вместе по двое или по трое. Но Лу Синчжи все равно побеждал такие маленькие команды.

http://tl.rulate.ru/book/40753/1837899