Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 741. Профессиональное заболевание

— Последние слова – причина ярости Чу Шэн. Кроме того, она не так слаба, как ты думаешь. Когда Чу Шэн вырвалась из хватки Чэнь Сюйяо, я понял, что она владеет боевыми искусствами. Если я правильно помню, Чу Вэй как-то говорил, что его сестра окончила полицейскую академию и была отличницей. Возможно, из-за того, что она не умела говорить, она не пошла работать в полицейский участок.

Цзян Яо была ошеломлена. Она смотрела на Лу Синчжи и думала, что он Бог.

— Откуда ты так много знаешь? — спросила Цзян Яо. — Только не говори, что ты обращал внимание на их стол?

— За столиком справа от нас сидели две девушки. У одной кудрявые волосы, а у другой прямые. Они из хорошей семьи, потому что украшения, которые они носили, не из дешевых. За первым столиком сидели трое мужчин. Когда мы вошли в ресторан, они говорили о размере груди кинозвезды...

Лу Синчжи посмотрел на удивленное лицо Цзян Яо и ее слегка приоткрытый рот. Она была очень милой. Увидев, что ее глаза наполнились восхищением, он улыбнулся:

— Глупая жена, это профессиональное заболевание. Инстинктивно, когда мы входим в какую-то среду, то сначала наблюдаем за окружающей обстановкой. Более того, позиция Чу Шэн находится совсем рядом с нами. Если я буду немного внимателен, то смогу услышать, о чем они говорят.

— Что касается того, что ты сказала о пятом брате и Чу Шэн, я не могу это проанализировать, — добавил Лу Синчжи. — Однако я помню, что когда Чжоу Вэйци сказал, что Чжань Цюхэ самая красивая девушка в мире, когда она улыбается, Чэнь Сюйяо возразил. Он даже пояснил, что видел другую девушку, которая улыбалась более заразительно, чем Чжань Цюхэ. Кто эта девушка, никто из нас, братьев, не знает.

После паузы Лу Синчжи фыркнул.

— Они что, слепые? Самая красивая девушка в мире – это ты.

— Я не хочу бороться за этот титул, — это были самые красивые слова любви, которые Лу Синчжи когда-либо говорил. Цзян Яо почувствовала, что у такого человека, как Лу Синчжи, редко бывает день, когда он может сказать такие комплементы, ведь он был очень серьезен.

Услышав это, она была просто счастлива. Ведь все женщины любили, когда их хвалят.

Увидев счастливую улыбку Цзян Яо, Лу Синчжи немного удивился. Неужели женщин иногда так легко уговорить.

Подумав об этом, парень решил, что раз уж она так счастлива, то не должна сердиться, если он задаст несколько вопросов, верно?

Подумав об этом, Лу Синчжи спросил:

— Ты сказала за обеденным столом, что если бы не твое возвращение, ты бы не согласилась выйти за меня замуж. Яояо, тогда скажи мне, с каким настроением ты выходила за меня замуж?

— Разве я этого не говорила? — спросила Цзян Яо. Почему она помнила, что уже говорила это Лу Синчжи?

— Не говорила, — быстро ответил молодой человек.

Цзян Яо наклонила голову и посмотрела на мужа. Она тщательно обдумала вопрос, и, услышав его утвердительный ответ, уже не была уверена.

Возможно, он действительно не знал?

После перерождения Лу Синчжи всегда избегал говорить с ней о том, что произошло во время их первого брака. Позже он стал понемногу все выяснять, и постепенно между ними завязался разговор о том, что произошло в тот период времени.

http://tl.rulate.ru/book/40753/1814453