Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 735. Проявление любви

Двое людей в спальне были разбужены стуком в дверь.

— Не торопись. Я открою, — прошептал Лу Синчжи Цзян Яо, которая открыла глаза из-за шума.

Затем он поднял одеяло и неторопливо оделся.

— Ура! Ты правда еще не уехал!

Дверь открылась без всякого предупреждения. Рука Чэнь Сюйяо остановилась в воздухе, когда он собирался постучать в дверь. Когда парень увидел ледяное лицо Лу Синчжи, он рассмеялся.

— Разве ты не говорил, что вернешься в Наньцзян в 10 часов?

— Я проспал, — спокойно ответил Лу Синчжи.

Затем он впустил друга.

— Подожди в гостиной. Потом поедим вместе. После обеда отвези меня и Цзян Яо в аэропорт, пожалуйста.

Чэнь Сюйяо кивнул. Затем он посмотрел на шею Лу Синчжи и многозначительно улыбнулся:

— Проспал говоришь. Кажется третья невестка довольно свирепая. Вы двое будьте осторожны. Вам еще рано деток заводить. Третья невестка все еще учится в школе.

Как только он закончил говорить, пара тапочек хлопнула его по лбу. Чэнь Сюйяо был ошеломлен. Он поправил волосы и повернулся к Лу Синчжи, который стоял у двери и холодно смотрел на него. Молодой человек был зол, но не осмеливался что-либо сказать, казалось, он видел гнев приятеля.

Между двумя вариантами Чэнь Сюйяо рационально предпочел выбрать первый.

Через двадцать минут они наконец выехали. Покинув город Цзиньдо, все трое вместе пошли в ресторан. Когда они прибыли, приехал и Лян Юэцзэ.

— Третий брат и третья невестка, вы двое действительно заставили нас так долго ждать.

Чжоу Вэйци посмотрел на Лу Синчжи, держащего за руку Цзян Яо, с немного подавленным выражением лица. Когда он впервые увидел, что отношения между третьим братом и третьей невесткой не очень хорошие, Чжоу Вэйци забеспокоился. Он переживал, что любовь его друга останется безответной.

Теперь же, когда он наблюдал, за совершенно сладкими взглядами этих двоих, он почему-то снова переживал. Он не знал почему любящая пара зарождала в его сердце горечь. Ему даже казалось, что спровоцируй его Лу Синчжи, он бы сорвался.

— Третий брат, как ты вообще женился на третьей невестке?

Чжоу Вэйци оттолкнул Чэнь Сюйяо и с улыбкой сел рядом с Лу Синчжи.

— Научи друга. Я недавно пытался ухаживать за Чжань Цюхэ, но, похоже, не добился никакого прогресса.

Лу Синчжи явно не хотел отвечать на вопрос приятеля, а Цзян Яо изо всех сил старалась сдержать смех.

— Он не может ответить на такой вопрос. У вашего третьего брата высокий IQ, но в вопросах эмоционального интеллекта лучше к нему не обращаться. Даже его сестра так думает.

— Но, даже несмотря на это, ты же вышла за него замуж!

Чжоу Вэйци поджал губы.

— Скажу честно, в прошлом я не была достаточно разумной. В возрасте семнадцати-восемнадцати я была еще совсем ребенком и мне был присущ юношеский максимализм, — откровенно ответила Цзян Яо. — Но, я удачно вышла замуж. Я была бы совсем дурой, если бы упустила такого хорошего мужа.

— Любовь третьей невестки так сильна, что я немного опешил, — улыбнулся Чэнь Сюйяо.

— Третья невестка публично похвалила третьего брата как мужа перед нами, братьями. Думаю, он сейчас на седьмом небе от счастья.

http://tl.rulate.ru/book/40753/1814447