Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 725. Зомби № 1

— Это недавно разработанный мной нейротоксин. Он довольно неплох на вкус, не так ли? Поздравляю, вы мой первый подопытный. Кстати, я еще не дала ему названия. Что вы думаете о «зомби-токсине»? Подходит, да?

Лу Синчжи взглянул на злобно улыбающуюся жену и перевел это Ралу. После того, как мужчина услышал ее слова, его лицо перекосилось от страха.

— Что это? Нейротоксин? Что он делает?

Повернувшись к Лу Синчжи, Цзян Яо слегка улыбнулась и продолжила:

— Нейротоксин, как следует из названия, – это недавно разработанный вирус. Этот вирус представляет собой бесцветную и безвкусную жидкость, похожую на воду. Как только кожа человека соприкасается с этим вирусом, она быстро заражается. После того, как вирус попадает в организм человека, первое, что он разрушает, – это нервная система. Затем он с максимальной скоростью поглощает активные красные кровяные тельца в организме. Если противоядие не будет введено в течение определенного времени, этот человек превратится в окоченевший труп. Поэтому я и хочу назвать вирус «Зомби № 1»!

Хотя Лу Синчжи был шокирован тем, что только что произнесла Цзян Яо, он все же перевел ее слова.

— Вы можете послать за своими людьми. Рискните и увидите, что произойдет. Вокруг никого нет, мы в чужой стране, никто нас не знает. Как думаете, есть ли нам разница одного человека убить или больше? Мы просто отравим всех и скинем в одну яму. Никто вас и не хватится. Они просто подумают, что вы снова укатили куда-то.

Цзян Яо специально улыбнулась так, что у любого человека пошли бы мурашки от одного взгляда на нее. Она растянула губы в злобной, почти карикатурной ухмылке. Тишина, окружавшая их, делала ее смех устрашающим. Почему-то все просто стояли, не решаясь сделать даже шаг и прислушиваясь к девушке.

Они не понимали, что говорила Цзян Яо, но прекрасно понимали слова Лу Синчжи. Эта штука под названием «Зомби № 1» действительно напугала их так, что они не знали, что делать.

Они боялись, что их босс рассердится, но они также опасались, что попадут под действие страшного вируса!

— В мире нет ничего подобного! Это невозможно!

Рал не мог в это поверить.

— Если я вру и ничего такого не может существовать, то давай, подвигай ножками! Вставай!

Рал еще больше испугался, потому что на самом деле ничего не чувствовал. Его руки и ноги не могли двигаться, его тело ничего не чувствовало. Единственное, что он мог делать – это говорить. Его губы и глаза еще не потеряли чувствительность.

— Дайте мне противоядие! Мне ничего больше не нужно!

Рал испугался. Он не хотел превратиться в зомби и умереть такой жалкой смертью.

— Забирайте все и уходите! Отпустите нас!

Только тогда Цзян Яо неторопливо наклонилась и подняла бумаги с земли. Она аккуратно взяла их, не касаясь мокрого пятна и бросила их обратно в рюкзак. Она первой села в машину и жестом попросила Лу Синчжи присоединиться к ней.

— Кару, поехали.

Лу Синчжи позвал Кару и пнул Рала, прежде чем сесть в машину.

Кару завел машину. Рал все еще громко требовал противоядия. Цзян Яо послушала перевод, прежде чем выкрикнуть пару слов на английском.

Услышав это, Кару спросил:

— И что за противоядие?

— Глюкоза, — любезно подсказал Лу Синчжи.

Кару долго молчал. Он не знал, шутили ли над ним Лу Синчжи и его жена, но то что он точно знал, что гнать надо сильнее.

http://tl.rulate.ru/book/40753/1814437