Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 666. Я ранен?

— Ты высоко оцениваешь их исследовательские проекты?

Гу Хаоюй был немного удивлен, увидев ее волнение.

— Да, очень высоко! — Цзян Яо безостановочно кивала.

Гу Хаоюй заметил, что Цзян Яо не шутила, поэтому он достал телефон и отошел в сторону. Парень очень быстро говорил по-английски. Цзян Яо было немного трудно его слушать. Гу Хаоюй разговаривал достаточно долго.

Спустя более получаса он вернулся и обратился к Цзян Яо:

— Они были очень взволнованы и сказали, что прилетят ближайшим рейсом! Сказали, что готовы бросить там работу в одночасье, лишь бы вернуться на родину и продолжить исследования.

Условия, которые Цзян Яо предлагала этим страстно увлеченным молодым ученым, на самом деле были для них как дар небес.

— Это здорово! — Цзян Яо взволнованно похлопала себя по бедру и сразу нахмурилась от боли.

Лу Синчжи посмотрел на Гу Хаоюя. У последнего была улыбка на губах. Почувствовав себя лишним после взгляда друга, Гу Хаоюй извинился и покинул их.

Затем Лу Синчжи подошел к Цзян Яо. С серьезным лицом он произнес:

— Ты что, дурочка? Почему ты так сильно хлопнула себя?

Прежде чем Цзян Яо смогла среагировать, он протянул руку и прикоснулся к ее ноге. Затем он сложил руки на ее коленях. Когда он понял, что не может понять насколько сильно она себе навредила, он пробормотал:

— Скорее снимай штаны и посмотрим, не покраснела ли твоя кожа. Может кремом надо намазать?

— Нет-нет! — девушка несколько раз покачала головой. — Все не так страшно. Я просто разволновалась.

Цзян Яо осторожно положила документы на стол и продолжила:

— Эти люди так спешат вернуться в страну. Видно, что им очень надоело оставаться за границей.

— Дискриминация – это серьезно. Кто бы не захотел вернуться на родину, если бы мог?

Лу Синчжи тоже не нашел в этом ничего странного.

— Китай уделяет слишком мало внимания исследованиям и инновациям. Поэтому таким исследователям у нас в принципе нет места. Даже второму брату приходится оставаться за границей, чтобы развиваться. И компанию свою он основал там же. У этих людей не оставалось другого выбора, кроме как жить и работать за рубежом. Теперь, когда ты протянула им руку помощи, они, естественно, с радостью примут ее и вернутся на родину.

— Ты прав. К тому же я предложила хорошее финансирование. Пока начальник в порядке, все будет хорошо, — Цзян Яо ухмыльнулась. — Я начинаю с нетерпением ждать создания исследовательского института.

Вначале она намеревалась использовать научно-исследовательский институт только как щит, но сейчас она поменяла свое мнение. Девушка надеялась, что они смогут сделать что-то значимое для этой отрасли. Она не желала, чтобы талантливые умы утекали за границу, отдавая свои исследования другим государствам.

Лу Синчжи наблюдал, как Цзян Яо разбирала документы. Ей нужно было помочь. После того, как она закончила работать, он отнес ее в спальню. Он ничего не хотел делать. Он просто хотел посмотреть, не опухла ли ее нога из-за глупого удара.

Однако, когда он снял с Цзян Яо штаны и увидел, что с ее ногой все в порядке, он остановил свой взгляд на ее тоненькой ножке и почувствовал беспокойство.

http://tl.rulate.ru/book/40753/1764311