Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 642. Почему ты так счастлив?

Хуан Чэнцзин все понимал. Еще когда Цзян Яо помогала ему собирать камни, она ждала сегодняшнего дня, наказания для Чжу Цяньлань.

Более того, он был бы очень рад уходу Чжу Цяньлань. В конце концов, он устал иметь дело с такими женщинами, как она.

Выслушав его ответ, Цзян Яо похлопала мужчину по плечу.

«Чжу Цяньлань, вероятно, не ожидала отказа Хуан Чэнцзина, — подумала Цзян Яо, — и теперь сожалеет, что обидела меня».

В конце концов, Цзян Яо и Хуан Чэнцзин были единственными людьми на ярмарке, которые решили не открывать камни, купленные на месте. Без помощи Хуан Чэнцзина единственная надежда Чжу Цяньлань – Цзян Яо.

Однако ей удалось разозлить девушку еще до встречи с Хуан Чэнцзином. Поэтому сейчас женщина ни за что не обратилась бы к той за помощью.

— Ой, чуть не забыла, — Цзян Яо наморщила лоб, с ухмылкой посмотрела в сторону Лу Юйцин и сказала: — Мой муж просил вас оставить мою сестру в покое.

Хуан Чэнцзин ничуть не удивился. Ранее по выражению лица Лу Синчжи он понял, что это явный сигнал недовольства.

— Юйцин — независимый человек и умеет принимать решения самостоятельно, — Хуан Чэнцзин не считал, что Лу Юйцин живет чужим умом. То, что она отправилась в город Наньцзян одна, означало, что она была независимой личностью.

Пока он мог произвести впечатление на Лу Юйцин, Лу Синчжи ничего не мог сделать.

— Как оптимистично, — хмыкнула Цзян Яо. — Тогда пожелаю вам удачи.

Она подумала, что Хуан Чэнцзин был слишком наивен. Хотя Лу Юйцин была независимым человеком, она придавала огромное значение своей семье. Если Лу Синчжи будет категорически против отношений, а Лу Юйцин будет считать, что одиночество – это совсем не плохо, то Хуан Чэнцзину будет очень сложно добиться желаемого.

В любом случае Цзян Яо не хотела вовлекать себя в это. Она бы не помогла ни одной из сторон в их любовных поисках.

Лу Синчжи вернулся после обеда с очень взволнованным лицом.

Цзян Яо подумала, что Лу Синчжи слишком радуется. Ведь всего несколько часов назад он ссорился со своим начальством.

— Почему ты так счастлив? — Лу Юйцин подумала, что это забавно, ведь не каждый день ей доводилось видеть Лу Синчжи с таким выражением лица.

— Завтра поисково-спасательная группа отправляется из округа Жун, — Лу Синчжи взял бутылку воды и выпил половину ее содержимого, после чего продолжил: — У меня будет пятидневный перерыв.

Лу Юйцин кивнула и украдкой взглянула на Цзян Яо.

Так вот почему ее брат сияет от счастья!

— Разве ты не говорил, что тебе снова нужно пройти отбор? — спросила Цзян Яо.

— Отбор в округе Ин заканчивается досрочно. Те, кто остался и занял три первых места по результатам, проходят в третий тур. Остальные не выбывают, а проходят во второй тур отбора. Что касается отсеянных, то они вернутся на свои базы.

Лу Синчжи улыбнулся. Он был доволен собой.

— Я прошел в третий тур как участник номер один.

Сказать, что процесс отбора в округе Ин был изнурительным, значит не сказать ничего. Никто не спал спокойно в течение всех этих дней и ночей в горах.

http://tl.rulate.ru/book/40753/1744174