Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 560. Вход в высшее общество

— Я не боюсь, я знаю, что сестра Юйцин меня поймает.

Почему такая маленькая девочка, как Хуан Чэньчэнь, не боится? Она, видимо, все воспринимает как игру.

Проведя некоторое время в объятиях Лу Юйцин, Хуан Чэньчэнь в конце концов отстранилась и немного покружилась перед дамами, прежде чем сделать реверанс. С улыбкой на лице она спросила:

— Сестра Яояо, сестра Юйцин, вам нравится мое платье принцессы? Правда красивое?

— Конечно, красивое! Ты самая красивая здесь, маленькая принцесса!

Цзян Яо ярко улыбнулась, наблюдая за общением Лу Юйцин и Хуан Чэньчэнь, прежде чем обратить свое внимание на добродушного председателя.

— Председатель Хуан! Прошел месяц, но вы уже выглядите более энергичным! Я полагаю, ваше выздоровление прошло успешно?

— Конечно! Я уже месяц отдыхаю дома. Отец Чэньчэнь заботился о компании.

Председатель Хуан нежно улыбнулся. Его взгляд остановился на Лу Юйцин. Он сказал:

— А это госпожа Лу, верно? Чэньчэнь много раз упоминала вас за последние несколько дней, надеюсь, она вас не слишком побеспокоила.

Лу Юйцин встала и улыбнулась председателю Хуан, покачав головой.

— Вовсе нет, она очаровательна!

Как дедушке, ничто не могло сделать его более счастливым, чем услышать комплименты в сторону его драгоценной внучки.

Тем более, что это было искреннее замечание Лу Юйцин, председатель Хуан был очень доволен.

— В любом случае, большое спасибо за то, что вы сделали на днях. Если бы не вы, я не знаю, где бы оказалась эта безрассудная малышка.

Председатель Хуан не мог не чувствовать дрожь в своем сердце при воспоминании о том, что произошло в тот день. Хотя ей было всего три года, Хуан Чэньчэнь была нахальным ребенком. Ее внезапное исчезновение чуть не отправило пожилого мужчину снова в больницу.

Цзян Яо бездумно осматривалась вокруг, так как Лу Юйцин была вовлечена в разговор с Хуан Чэньчэнь и председателем. Хуан Чэнцзин заметил это и подозвал ее, намереваясь представить ей некоторых гостей.

Представление Хуан Чэнцзина как члена известной семьи города Наньцзян сразу привлекло к ней внимание. Многие были удивлены, обнаружив, что прямо перед ними стоит девушка, которая является мажоритарным акционером больницы Shengqi.

Все прекрасно знали, что семья Ци была предыдущим владельцем больницы. Однако некоторое время назад владелец сменился, поскольку семья Ци не желала говорить, никто не знал, кто был новым владельцем.

По залу ходило множество сплетен; кем именно была эта юная леди?

— Откуда вы, госпожа Цзян? — нетерпеливо спросил кто-то.

— Цзян Яо не местная. Она ходит в университет здесь, в городе Наньцзян. Полагаю, вы слышали ее имя, поскольку именно она спасла жизнь моему отцу, когда он потерял сознание в ресторане «Ria». Откровенно говоря, она спаситель нашей семьи.

Чтобы продемонстрировать свои тесные связи с Цзян Яо, Хуан Чэнцзин обратился к ней по имени перед гостями вместо обычного «госпожа Цзян».

— Долю Цзян Яо отдала семья Ци.

Семья Ци прислала подарок сегодня вечером, но никто из них не явился. В любом случае, даже если бы они посетили вечер, это не остановило бы Хуан Чэнцзина.

http://tl.rulate.ru/book/40753/1698979