Готовый перевод Transcendent Dawn / Превосходящий Рассвет: Глава 11

"Анжелика, ты действительно проиграла!"

Ученики разделились посередине, и два тренера-кавказца вышли.

"Да … Я проиграла!"

Анжелика горько улыбнулась, но в то же время ей было немного грустно.

Оглядываясь назад, даже если бы она не была беспечна, мастерство Сулу в боевых искусствах Мага было совершенно за пределами ее воображения. Он совсем не казался новичком.

Затем она сказала Сулу: "Мне больше нечему тебя учить. Тебе не обязательно приходить на частные уроки в будущем".

Это, несомненно, сэкономило бы кучу денег, но Сулу увидел печальное выражение лица Анжелики и внезапно почувствовал себя немного смущенным.

"Малыш! Ты умеешь очень хорошо драться, я сыграю с тобой!"

Внезапно на ринг выскочил тренер.

"Чарли, хватит!" Лицо Анжелики потемнело. "Это всего лишь простой матч, что ты хочешь сделать?"

"Анжелика, Чарли просто рад видеть хорошего соперника и хочет провести еще один матч. Не слишком волнуйтесь..." Другой тренер улыбнулся и вышел вперед, глядя на Сулу с некоторой враждебностью.

Это разозлило бы всех.

У Сулу немного онемела кожа головы. "Хорошо … Подожди, пока я отдохну!"

У него немного чесались руки, но он только что дрался и был не в лучшей форме. Ему нужно было хорошо отдохнуть.

"Это еще и потому, что у меня слишком слабое телосложение..."

Сулу отошел в угол, открыл бутылку воды и выпил ее маленькими глотками.

Это был спортивный напиток, специально предоставленный Бойцовским клубом, и у него был слабый солоноватый привкус.

В это время Анжелика подошла и помогла помассировать его мышцы. Она тихо сказала: "Прости … Чарли - мой преследователь, и он мне не нравится. Я не ожидала, что доставлю тебе такие неприятности..."

"Человек, который должен извиняться, - это я!"

Сулу было все равно.

Это нормально, что молодые люди импульсивны из-за гормонов.

С боевыми навыками, которыми он овладел, даже если бы он проиграл, это не было бы слишком неловко. Он просто отнесся бы к этому как к увеличению своего реального боевого опыта.

"Правая нога Чарли была травмирована раньше! Также... будьте осторожны с его удушающим приемом!"

Перед уходом Анжелика понизила голос и напомнила ему.

"Спасибо..."

Сулу размял мышцы и вышел на ринг.

"Очень хорошо, давайте начнем!"

Чарли хрустнул шеей, и у него затрещали суставы. Со зловещей улыбкой на лице он внезапно приблизился и нанес хук правой.

Бах!

Сулу поднял левую руку, чтобы блокировать удар, и явно почувствовал боль в руке. "Ух... сила рук этого Чарли определенно выше, чем у Анжелики!"

Этот кавказский тренер был немного сильнее Анжелики.

К счастью, Сулу получил напоминание и придерживался стратегии уклонения. Он не дрался лоб в лоб.

"Он хочет задушить меня!"

Внезапно он увидел, как Чарли набрасывается на него, как черный медведь, с широко раскрытыми руками. Он сразу понял, что происходит, и быстро подставил левую ногу.

Бах!

Смертельная атака Чарли не достигла цели, и вместо этого он потерял центр тяжести, упав на сцену с подавленным выражением лица.

"Хафф-хафф..."

Сулу тяжело задышал и воспользовался возможностью покинуть арену. "С этим Чарли немного сложнее иметь дело, чем с Анжеликой … К счастью, я все равно победил. А?"

Внезапно перед ним появился световой экран, заставив его почти заподозрить, что у него галлюцинации.

[XP + 10]

"На самом деле есть... XP!!!"

Сулу вытер лицо полотенцем, чтобы скрыть шокированное выражение. "почему?”

Он явно побеждал Анжелику раньше, но опыта у него не было.

"Может ли это быть..."

Увидев, что Чарли встал и смотрит на него враждебным взглядом, Сулу внезапно понял и высказал догадку. "Ключ кроется в определении понятия "враг"? Мы с Анжеликой всего лишь спарринговали, но Чарли был настроен враждебно по отношению ко мне! Другими словами, в этом разница между монстром с зеленым именем и монстром с красным именем. Монстры с зеленым именем не дают опыта! Но монстры с красным именем дают!"

С этой мыслью многое внезапно стало ясно.

"Если это так..."

Сулу посмотрел на большое количество учеников и тренеров в клубе ММА, его глаза почти сияли.

Что он увидел?

Это был нескончаемый запас опыта!

"Прямо сейчас не считается … Давай сделаем это снова!"

Как и ожидалось, от унижения от проигрыша у Чарли покраснели глаза. Он загородился от Сулу.

"Чарли!"

Выражение лица Анжелики внезапно изменилось.

Если раньше это был дружеский обмен репликами, то теперь это была открытая месть. "Вы не можете этого сделать, я собираюсь рассказать президенту!"

"Анжелика … Ты очарована этим парнем?"

Чарли громко взревел. "Даже если ты скажешь президенту, это бесполезно. Сегодня я должен победить его!"

"Ты..."

Анжелика была в ярости. Как только она собралась что-то сказать, на ее плече появилась рука и потянула ее назад.

"Тренер, как раз вовремя … Я тоже хочу сделать это снова!"

Губы Сулу изогнулись в улыбке, придавая ему вызывающий вид. "Сегодня, независимо от того, сколько раз ты захочешь драться, я буду сопровождать тебя!"

"Хорошо!"

Воспользовавшись коротким периодом отдыха перед выходом на ринг, он быстро открыл окно атрибутов:

— — —

Имя: [Сулу Ботелли]

Профессия: [Нет]

Род занятий: [0]

Титул: [Нет]

Сила: [1.2], Ловкость: [1.2], Телосложение: [0.7], Дух: [1.6]

Навыки: [Создание принцессы-трупа 1-го уровня], [Техника боя Мага 1-го уровня]

Пассивные: [Общий иврит 3-го уровня], [Основы физики 4-го уровня], [Знания охоты на демонов 1-го уровня], [Древний иврит 2-го уровня]

Опыт: [10]

— — —

Только Сулу мог видеть, как появился светло-голубой экран, и некоторые столбцы на нем претерпели небольшие изменения.

"Телосложение и другие три основных атрибута не могут быть улучшены напрямую с опытом. Это потому, что очков опыта слишком мало?"

Размышляя о том, что для простого изучения [Создания принцессы-трупа] требовалось 50 очков опыта, Сулу погрузился в глубокие раздумья.

К счастью, он пролистал его и обнаружил, что за боевой техникой Мага стоит слабый знак "+", указывающий на то, что ее можно улучшить с помощью очков опыта. Он не мог не быть втайне счастлив и мысленно коснулся знака "+".

[Вы хотите использовать 10 очков опыта для улучшения боевой техники Мага? Да/Нет?]

Немедленно появилось приглашение.

"да!"

Сулу решил подтвердить это без колебаний, но в глубине души вздыхал. Эта боевая техника Мага, очевидно, была не так хороша, как способность произносить заклинания.

У него было всего 10 очков опыта, а создание Принцессы-трупа 1-го уровня было таким же непоколебимым, как гора. Очевидно, что опыта, необходимого для его улучшения, было намного больше.

[Боевая техника Мага повышена до 2-го уровня! Владение "Восемью формами", Телосложение + 0,2, сила + 0,2!]

От одной мысли окно атрибутов быстро изменилось.

"Значит, каждый раз, когда улучшается боевая техника Мага, сила и Телосложение увеличиваются на 0,1?"

Сулу почувствовал легкий поток тепла по своему телу, и восемь форм в его сознании стали более совершенными. Он не смог сдержать улыбки. Он подошел к рингу и поманил Чарли пальцем. "Давай! Я надеюсь, ты меня не разочаруешь!"

Это был огромный опыт, он не мог его пропустить!

http://tl.rulate.ru/book/40730/3574527