Готовый перевод Top sexy girl group / Суперсексуальная девушка и её группа: ГЛАВА 16. МЕСТЬ СВИНЬИ.

ГЛАВА 16. МЕСТЬ СВИНЬИ.

«Не переусердствуй со своей диетой. Если твое тело не выдержит, что ты будешь делать? Я говорю это, потому что беспокоюсь за тебя.»

«Если я буду тренироваться и упаду в обморок, постарайся сделать хороший снимок. Пусть это будет трогательно.»

“Ха-ха... такая шутка…»

«В любом случае, я больше не похожа на свинью, верно?»

«Нет. Ты все еще выглядишь как свинья.»

Цзюнь-Цзинь ответил очень прямо. Неужели я была слишком добра к этому ублюдку? Мне очень хотелось ударить его по лицу, но я сдержался, потому что он держал камеру. В следующий раз я подкрадусь к нему на улице и изобью его.

«Тебя когда-нибудь била свинья?»

«Нет, никогда. Почему спрашиваешь?»

«О, просто интересно... если ты когда-нибудь захочешь узнать, каково это, дай мне знать.»

«Пфф.»

Цзюнь-Цзинь рассмеялся над моими словами, а потом спросил:

«Ты ведь не злишься из-за того, что я сказал, правда? Да ладно тебе, Сиан. Не сердись. Ладно, тогда ударь меня. Давай. Я позволю тебе ударить меня только один раз.»

Цзюнь-Цзинь выключил камеру и протянул руку. Это был мой шанс.

«Ты уверен?»

«Бей меня сколько хочешь. Насколько это может быть больно? Я позволю тебе ударить меня в качестве извинения за то, что назвал тебя свиньей.»

Цзюнь-Цзинь действительно произнес эти слова без страха. Черт.

«Ладно. Я действительно собираюсь ударить тебя,» - сказала я еще раз.

А он сказал: «Господи. Просто ударь меня уже. Давайте посмотрим, насколько это приятно.»

«Ты думаешь, это будет приятно?»

Я крепко сжал кулаки. Я раздумывал, ударить ли его просто с применением физической силы или же вместе с ней приложить часть своей внутренней силы. В конце концов я остановил свой выбор на последнем. Возможно, у меня никогда не будет другого такого шанса. Я должен использовать все, что у меня есть, когда появляется такая возможность.

«Тогда я буду считать, что это расплата за все те разы, когда ты смеялся надо мной.»

«Тогда сделай это.»

Усмехнувшись, Цзюнь-Цзинь протянул руку еще дальше, и тогда я ударил его кулаком.

Бах!

Тресь!

Раздался звук ломающихся костей, и Цзюнь-Цзинь потерял сознание.

***

«Кость хорошо вправлена,» - сказал доктор.

«Конечно,» - скромно ответил я. Вправлять кости не так уж трудно, поскольку это мое хобби.

«Где ты этому научилась?»

«Ну, просто я кое-что слышала.…» Я ответил неопределенно. Даже если я скажу им, где я этому научился, они, вероятно, не поверят мне.

«Пока ему придется какое-то время носить гипс.»

«Я ему так и скажу. Он ведь не умер, верно?»

«Это просто шок, так что не стоит волноваться. В любом случае, как он сломал руку?» - с подозрением спросил доктор.

«Мы шли пешком, и он просто... споткнулся.»

«Неужели? Перелом действительно серьезный для простой прогулки…»

«О...неужели?» - пробормотала я.

После этого доктор и медсестра ушли. Я сидел в кресле и ждал, когда проснется Цзюнь-Цзинь.

«Зачем тебе понадобилось так много говорить? Тск-тск».

Я прищелкнула языком, глядя на отключившегося Цзюнь-Цзиня. Кто, черт возьми, теряет сознание от одного удара?

Я издевался над Цзюнь-Цзинем, и, как вы понимаете, он открыл глаза. Интересно, слышал ли он меня?

«Э-э... эх…»

Он открыл глаза, сел и…

«Ааааа!»

Внезапно он закричал. Понятно. Его рука, наверное, ужасно болит.

«Ты в порядке?»

«Что... где... где это я?…»

«Ты же в больнице. Ты потерял сознание, помнишь?»

Я заговорил с ним, щелкнув языком. Сколько времени было потрачено впустую из-за этого парня? Я мог бы использовать это время для тренировки и сбросить еще 2 кг.

«По... потерял сознание? О... я... упал в обморок...»

Цзюнь-Цзинь внезапно выдохнул. Затем он повернулся ко мне и спросил: «Как ты можешь быть такой сильной?»

«Просто это ты слабый.»

«…Я так не думаю… В старших классах я был чемпионом по армрестлингу…»

«Ну, в любом случае, ты уже проснулся, так что пошли. Я заплатила по счету твоими деньгами.»

«О, да... конечно.»

Он говорил, вылезая из постели. Его лицо постоянно хмурилось. Рука, должно быть, сильно болит.

«Прости,» - извинился я. Хотя он и велел мне ударить его, я мог бы немного лучше контролировать свою силу. Откуда мне было знать, что его кости так легко сломаются?

«Все нормально. Наверное, мое тело оказалось более хрупким, чем я думал.»

«Это правда.»

После этого Цзюнь-Цзинь горько усмехнулся.

«Но как мы теперь будем снимать?» – спросила я Чжун-Цзиня. Одна из его рук теперь была бесполезна. Держать фотоаппарат одной рукой было бы трудно.

«Я смогу это сделать.»

«А?»

«Правда. Я смогу сделать это».

«Иди вперед, раз так. Мне нужно в туалет.»

Сказав эти слова, я вышел из палаты. Но потом я услышал бормотание Цзюнь-Цзиня. По мере того как я всё лучше контролировал свою внутреннюю энергию, мои зрение и слух естественным образом улучшались. «У этой свиньи есть сила, но нет здравого смысла... хм…,» - тихо и тяжело пробормотал Цзюнь-Цзинь.

Поэтому я ответил, уходя: «Эта свинья извиняется за то, что была слишком сильной и не имела здравого смысла.»

«Что?.. «

В то время как Цзюнь-Цзинь выглядел взволнованным и сбитым с толку, я продолжал смотреть на него, потом ухмыльнулся и направился в ванную.

***

Я вышел из больницы вместе с Цзюнь-Цзинем. Этот ублюдок действительно взял камеру одной рукой и, немного повозившись, начал снимать меня.

«На твоем месте я бы взяла отпуск».

«Я все еще новичок на работе… Я не могу себе этого позволить.»

«И все же, как ты можешь снимать только одной рукой? Держу пари, что даже более опытные операторы не могут так снимать. Ты действительно упрямый.»

Услышав это, Цзюнь-Цзинь усмехнулся.

«Но, Сиан.»

«Что?»

«Почему ты не умылась?»

«Черт,» - сказал я про себя.

«Я не смогла как следует подготовиться, потому что мне пришлось везти тебя в больницу.»

«О.»

«Торопись. Мне нужно принять душ, а потом заняться силовыми упражнениями.»

«А, ладно.»

И мы вдвоем вернулись в общежитие.

***

Когда мы вернулись в общежитие, Джихюн металась по гостиной. Все остальные проснулись и ушли пораньше, чтобы попрактиковаться, так что же делала эта девушка?

«Привет.»

«О, Сиан. Привет.»

«Что ты делаешь?»

«Я проспала будильник,» - сказала Джихюн, глотая фруктовый сок, который приготовила в блендере. Выпив все до дна, она снова заговорила: « Но что ты здесь делаешь? И почему ты еще не готова?»

«О, я просто тренировалась. В любом случае, удачи тебе сегодня,» - сказала я, направляясь в нашу комнату.

«Сиан! Сиан!»

«Да?»

«Он звонил?»

«Кто?»

«Чхун-ах тебе звонил?»

«Нет.»

Конечно, он не позвонит. Я свинья.

«Неужели? Но я попросила его позвонить.»

«Похоже, я не в его вкусе.»

Но как только я произнес эти слова, я получил сообщение. С неизвестного номера…

«Эй, это тот самый номер?»

Я показал Джихюн текст, который только что получил, и Джихюн радостно подтвердила.

«Видишь? Я же говорила, что ты ему понравишься! Получайте удовольствие!»

«О’кей.»

Хорошо. Давайте дадим ему хороший шанс.

«Что написал этот ублюдок?»

Я прочитал текстовое сообщение.

«Привет, Сиан. Этот Чхун-ах, лидер мужской группы «Небо и Земля». Я получил твой номер от Джихюн.»

«Ах да.»

Я дал короткий ответ. Нет особых причин. Я просто нахожу текстовые сообщения скучными.

«Когда ты освободишься?»

Это меня удивило. Он хочет встретиться со мной? Почему? Я ответила: «Как насчет сегодняшнего вечера? Думаю, позже я буду свободна».

Нет необходимости тянуть с этим. Я попросил его встретиться сегодня вечером. Большинство спросило бы, как я могу думать о свиданиях в середине прослушиваний, но я не собираюсь встречаться. Я иду по конкретной причине - избиения задницы этого парня и снятия некоторого стресса, пока я этим занимаюсь.

«Я тоже! Тогда давай поужинаем!»

Чхун-ах понятия не имел, что его ждет, и угодил прямо в расставленную мной ловушку.

«Хорошо. Увидимся вечером.»

«Увидимся!»

На этом эсэмэски закончились.

«Так ты собираешься с ним встретиться?» - спросила с любопытством Джихюн.

«Да. Мы договорились о свидании.»

«Когда же?»

«Сегодня вечером, во время ужина.»

«Неужели? Тебе не кажется, что слишком рано?»

«Чем раньше, тем лучше.»

«О Боже... ты жаждешь больше, чем я думала!»

Джихюн улыбнулась и легонько толкнула меня в плечо.

Вскоре после этого Джихюн ушла в студию, а я начал подбирать себе наряд.

«Наверное, будет лучше одеться немного распутно, верно? А еще я возьму диктофон.»

Я позаимствовал диктофон у Джихюн. На самом деле не было ничего, чего бы у этой девушки не было.

http://tl.rulate.ru/book/40723/1133932