Готовый перевод The Villain's Sister is Suffering Again Today / Сестра Злодея Сегодня Снова Страдает (KR): Глава 80

Глава 80

 

Вот как я рассталась с волшебницей.

И благодаря волшебству, которое она на меня наложила, я смогла почти непрерывно двигаться с того времени в лес. Через некоторое время магия сойдет, но это не имеет значения. В этом время я уже буду в лесу. Сейчас я надеялась только на то, чтобы благополучно пройти сквозь лес.

Как только пройду через него, я буду далеко от столицы.

Если это правда, что Эш приказал Темным Рыцарям собрать все свои силы вокруг столицы, чтобы поймать меня, то уехать отсюда будет гораздо легче, чем когда-либо.

Да, только мне надо сначала пересечь этот лес.

Я жалела, что не могла найти повозку, чтобы перебраться через лес, но деваться было некуда.

Перед тем, как войти в лес, я бродила вокруг, чтобы найти карету в деревне, где я ненадолго задержалась, но мне отказали, потому что все они были заняты или переполнены.

Я не хотела говорить, что мне нужен всадник, который мог бы отвезти меня в деревню как можно дальше.

Так что у меня не было выбора, кроме как купить лошадь. Я не смогла бы пройти такое расстояние пешком, плюс я не знала, сколько мне ещё придётся идти.

И даже лошадь я смогла купить с большим трудом.

Это потому, что это маленький город? Я ожидала, что будет трудно купить карету, но это было сложнее, чем я думала.

Я искала эту лошадь и ещё доплатила за нее.

Но то, что я получила, оказалось не тем, что я ожидала.

Я взглянула на это создание. Выдохнула. Мне не повезло или я была слишком настойчива?

Думаю, проблема была в багаже. Я слышала, что куда бы я ни поехала, я выгляжу как путешественник или аутсайдер. Но мне нужен мой багаж, даже если я не буду использовать его весь.

Дело не в том, что было так много проблем, с которыми я не могла справиться, например, ходить, а потом падать, не потому что я была больна. Я просто быстро устаю.

Я шла немного медленнее, ведя лошадь, которая казалась слабее меня. Когда у меня заболели ноги от пешей ходьбы, я готова была снова оседлать лошадь, но мне преградили путь несколько человек.

«Стоп! Откуда же взялся такой смельчак бродить по лесу одному? »

«Вы бандиты?»

Я испугалась и остановилась.

Закрыв лица тканью, с лезвием в одной руке, и типичной цветовой линией, которая, казалось бы, была изображена много раз, они перекрыли дорогу.

«Вы, должно быть, заметили по выражению лица.»

«Значит, они лесные воры.»

«Я не скажу многого. Отдай мне все, что у тебя есть.»

Будь то бандиты или лесные воры, это ничем не отличается от обыкновенной организованной преступной группы. 

Я нахмурилась, слушая клише, которые никогда меня не подводили.

«Я никогда не слышала об этом в любом случае.....»

«Просто для информации, я посмотрела кое-какие новости об этом месте, пока искала лошадей. Если бы я услышала, что это опасно, я бы наняла двух или трех охранников, чтобы они сопровождали меня. Я слышала, что это безопаснее, чем кажется, потому что это популярная дорога. Так же слышала, что купцы обычно сами переходили улицу.»

«Это была ложь?»

Либо человек, которого я спрашивала, не знал об этом, либо эти бандиты  не так давно орудуют в этом месте.

Но я не могла избавиться от этого неудобного ощущения.

Так почему же все эти лесные воры так сильно прячут лицо? Как будто кто-то смотрит на их лица в этом лесу.

«Это как-то.....»

«Что ты делаешь? Выворачивай карманы и сумку прямо сейчас!»

«Подождите, но что не так с этой лошадью? Кто тебе ее дал?»

«Мы все равно должны честно разделить ее, когда закончим»

«Эй, вы там, я вас всех слышу, так что полегче.»

У меня нет слов.

«Это правда, не так ли?»

Мои сомнения становились все сильнее. Так что, как бы я ни смотрела, я думала, что это не просто группа бандитов, а какие-то деревенские грабители.

«Они с самого начала следили за мной.»

Из-за этого я не смогла доставить карету в деревню.

Это выглядело так. Судя по их разговору. Ну, с их точки зрения, было бы излишне и громоздко отдать экипаж человеку, которого они все равно собираются обокрасть.

«О, какой прекрасный мир.»

Это был мир, в котором стоит жить.

«Сколько бы ты не тянула время, это будет бесполезно.»

«Подожди-ка.»

Их взгляды изменились и стали более угрожающими. И тут я резко вспомнила, сколько лишних бусин у меня осталось. 

Нет, давай спасем их сейчас. Даже если я сломаю бусы и вернусь обратно, мне придется снова идти через деревню и в лес.

Я должна заехать в деревню. Кроме того, мне нужно было купить воды и еды.

Слишком много времени уходит на то, чтобы вернуться в последнюю деревню или найти другую.

Тогда волшебство, висящее на моем лице, будет освобождено еще до того, как я доберусь до леса. Я спокойно посмотрела на лошадь, стоящую рядом со мной. Вода и продукты были привязаны к ней.

Мешок с бусинами в моих руках, и у меня были украшения в футляре.

« Мне просто нужно отдать багаж, верно?»

«Хорошо, теперь ты понимаешь, о чем я говорю.»

«Это мудрый выбор.»

Я ничего не могу сделать. Я просто должна отдать багаж и уйти.

Вещи , которые мне нужны, могут быть выкуплены или спасены после пересечения леса. На данный момент избегание этой ситуации было моим приоритетом.

«Кстати, этот парень, в отличие от того, как он выглядит, у него такой красивый голос.»

«Я знаю. Он простой парень.»

«Это отвратительно.»

«Волшебство все еще сохраняется.»

Что бы они ни говорили, мне было все равно. Я протянула руку к багажной сумке, которую тихо положили на седло.

Что у меня в сумке? Прежде всего, форма горничной, и немного денег, зачарованная ткань... о, это немного опасно, и лишняя одежда, поддельные удостоверения личности.

Я колебалась, чтобы забрать ее.

....... шаль.

В багаже была шаль.

Та самая шаль, которой Эш укутал меня, когда мы разговаривали в саду особняка перед тем, как он уехал на Юг.

«Что ты делаешь? Почему ты вдруг остановилась?»

«Если у тебя есть сумка, отдай ее быстрее!»

Лесные воры призывали. Я отвернулась.

«Простите.»

«Что?»

«У меня к тебе просьба.»

«О чём? Хочешь, чтобы я тебя спас? Не волнуйся. Мы не убийцы. Если ты отдашь свою сумку, с тобой все будет в порядке.....»

«Пожалуйста, позвольте мне вытащить одну вещь из багажа.»»

"Что?»

Воздух сразу охладился. Как будто они дали обещание, лесные воры ожесточили свои лица в унисон.

«Что это за чушь? Ты думаешь, мы смешные, потому что мы такие добрые?»

«Я не пытаюсь украсть деньги или ценности. Мне нужен только один предмет одежды.»

«Эй, тогда, как думаешь, мы скажем: "О, да, да, пожалуйста. Думаешь, мы это скажем?»

"Не придирайся слишком сильно. Эй, ты, дай мне вещи в сумке, не трогай рукой."

Это была ожидаемая реакция. Ну, если это грабитель, то оно того стоит. Но я проверила в последний раз.

«Неужели вам жалко? Это не драгоценности, это не золотая нить, это просто обычная одежда.»

«Она действительно думает, что мы смешные, давай сломаем ей одну лодыжку и начнем все сначала.»

«Ну, это значит, что ты не можешь быть прав?»

Я прикусила губу и потянулась к сумке.

Вскоре я открыла рот.

«Вы, ублюдки-грабители.»

«…...?»

«Не то, чтобы я не отдам тебе сумку, я возьму только одну тряпку, разве это так сложно? Вот почему ты так живешь.»

«Что ты сказала ?»

«Что ты сейчас говоришь....»

«И что, лесные воры? Что за имена. Вы, ребята, лесные воры, потому что вы активны в лесу. То есть, если вы были активны в пустыне, значит ли это, что вас называют пустынными ворами, а деревенские - воры, если вы были активны в деревне? Кто, черт возьми, придумал это название? Пожалуйста, скажите ему, чтобы он снял голову с шеи, так как она выглядит слишком тяжелой и громоздкой для простого украшения.»

«Да ты!»

«Эй, эй!»

«Что!? Отдать тебе мой багаж? Просто знаешь, я не могу отдать его тебе. Так что иди домой, прибери свою лошадь и сосни пальцы!»

Я тут же села на лошадь и пнула ее как можно сильнее. Лошадь игогошно заржала  и помчалась галопом.

«Взять, взять её»

«Иди за ней прямо сейчас!»

С дороги, я опрометчиво побежала по деревьям и кустам. Веточки болезненно били мне по лицу.

Как я слышала ранее, кажется, что причиной, по которой я смогла попросить лошадь, было не соглашение между ними, но это было хорошо для меня.

Кто бы это ни был, я очень ценю, что вы продали мне лошадь из вашей личной жадности, чтобы наполнить ваши карманы.

Пусть все будет хорошо и удача будет с тобой.

«Нейххххх!»

«Я беру свои слова назад!»

Я упала с лошади и феерично скатилась. Потому что лошадь, которая, казалось, хорошо бегала, внезапно споткнулась.

«Ты с ума сошла, ты опять устала?»

То, как лошадь упала и утопила меня, было потрясающе. Нет, как у лошади может быть такая плохая выносливость!

Я сжимала зубы и сразу же смогла подняться. Но мне пришлось тяжело.

Меня ослепила острая боль в правой лодыжке. Когда я упала, казалось, что у меня потемнело в глазах.

«Это они!»

Боже, эти ублюдки были такими быстрыми.

Я пыталась выдержать боль и бежать, но это был предел. Вскоре меня догнали лесные воры, которые появились на горизонте.

«Хак, Хак. Как ты смеешь так с нами разговаривать и убегать?»

«Я облажалась»

Ничего не могу с собой поделать. Но теперь в нынешней ситуации бусина времени оставалась моей последней надеждой. Я тут же ее схватила. 

Я положила руку на руки без промедления.

Когда я вернусь в деревню, я обязательно достану шаль из своей сумки...

Моя рука перестала двигаться.

Я поспешила осмотреться. Но я не видела, чтобы что-то катилось по земле.

«Что ты ищешь?»

Лесные воры сузили брешь неторопливыми шагами, как будто думали, что я не смогу больше бежать.

Я перестала копаться, а потом отступила.

«Почему тут пусто?»

 

http://tl.rulate.ru/book/40701/1426064

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
🌺💃🌺 Благодарю вас за перевод!!! 🌺💃🌺
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь