Готовый перевод The Villain's Sister is Suffering Again Today / Сестра Злодея Сегодня Снова Страдает (KR): Глава 46

Глава 46

 

Ну, поскольку карманник был ребенком, я подумала, что он так себя вел, потому что знал, что я не могу преследовать его из-за нашей разницы в возрасте. Но хорошенько подумав, я поняла, что ребенок был настоящим карманником.

Независимо от того, насколько он молод, я предположила, что у этого ребенка был серьезный опыт в подобных делах и он знал, что такое поведение может стоить ему свободы.

В конце концов, я решила, что он был просто очень странным и необычным карманником».

К тому же, благодаря ему я стала гораздо бдительней.

Я заметила столько всего подозрительного, что ситуация явно была очень странной.

Я напрягла свой слух и зрение.

Я прошла мимо криков и драки в темном переулке, даже не задумываясь повернуть туда.

«Внезапное соревнование по армрестлингу в таком месте? Даже если посмотреть на реакцию пешеходов вокруг, похоже, что они спешат. Организатор неясен, а какова неловкая реакция ведущего и публики? »

Соревнование на мечах еще более подозрительно.

«Ну и что, что тебе больно? Зачем тебе нож? Что делает судья? Почему он смотрит на меня, а не на соревнование?»

Я сделала вид, что меня это не интересует.

Сэр Дэвери также не заинтересовался подобным предложением.

«Значит, вы обо всем знали..»

«Конечно.»

Я думал, что сэр Дэвери тоже все понимает и просто подыгрывает мне.

Неужели он не понимал?

«Ну, а что, если бы я ничего не понимала и попросила бы тебя принять участие в этом низкопробном соревновании по армрестлингу?»

«Ну тогда … я бы притворился больным».

Ой.

«Вместо этого, не лучше ли быть честным и сказать, что они подозрительны?»

«Если бы я это сделал, миледи…»

«Испугался?»

«……»

«Все в порядке. Что ж, если бы я действительно ничего не поняла, я бы наверное удивилась».

Но я знала. Я никак не могла не знать. Ведь все эти незнакомцы работали так топорно.

А теперь все они ушли, так что это было слишком очевидно.

Но меня не отпускало воспоминание о странном нападении прохожего, который внезапно выбросил в мою сторону шампур с куриным шашлыком.

Тогда я была ошарашена.

Что они делают?

«Неужели их не поймают?»

Разве они не собираются прятаться?

Он сказал, что сделал это случайно, но это не было случайностью.

«Леди, вы должны быть аккуратней».

Сэр Дэвери оглянулся. Но я не стала ему перечить, потому что это правда.

«Я тоже так думаю.»

Мне повезло, но теперь я буду стараться избегать куриного шашлыка.

Тем более, что даже в первый раз я уклонилась лишь по счастливой случайности.

«Я не знала, что мое тело такое гибкое».

Я вспомнила глупое лицо фехтовальщика куриным шашлыком.

Кажется, он даже гордился тем, что сделал.

К тому же, когда второй жирный торговец начал мне подмигивать, я чуть ли не испугалась.

Стараясь забыть все как можно скорее, я откусила танхулу, которая была в моей в руке.

Когда я раскусила твердую сахарную оболочку, вкус спелой мякоти развеял все мрачные мысли, которые были в моей голове.

Я открыла рот, глядя на кончик тангулу.

«Кстати, какова была цель этих людей?»

Похищение и заключение?

Угрозы, вымогательство?

«Я выгляжу так, будто у меня есть деньги и я богата»?

В Корее или на Земле, где люди жили в прошлых жизнях, преступные группировки нередко похищали детей из богатых семей с целью получения выкупа.

То же самое происходило в обществе, где методы безопасности и расследования намного более развиты, чем здесь, но неудивительно, что здесь происходили похожие вещи.

Я не была особо удивлена.

«Или мне просто так не везет?»

Так……

О, но это не значит, что это очень приятно.

В результате ничего не произошло, но быть целью такого темного намерения было не очень приятно.

«Если бы я все сразу поняла, я позволила бы сэру Дэвери нанести удар последнему парню, вместо того, чтобы позволить ему тихо уйти».

«Ну, я не знаю». Ответил сэр Дэвери.

«Что? Это просто ответ на мой вопрос? Ты серьезно?»

«У них может быть негодование по поводу моей леди, поэтому я думаю, что аргументы ограничены …… ..»

«За что они могут обижаться на меня!»

Я разозлилась и взмахнула мармеладом вместо оружия, но сэр Дэвери уклонился от удара.

Ах.

«Я скучаю по Дилан».

Дилан, как же у нее дела? Как ей отдыхается?

Я уже собиралась удариться в воспоминания, как Дилан однажды победила сэра Дэвери. Как будто он мог читать мои мысли, сэр Дэвери открыл рот.

«Леди.»

«Что?»

«Люди, которые некоторое время назад творили подозрительные вещи вокруг вас, теперь, вероятно, будут ...»

Что будут?

Я молча ждала, пока сэр Дэвери продолжил, но он обманул мои ожидания и проглотил свои слова.

«…… ничего.»

«Что ничего? Чказал А, говори и Б. Почему ты остановился?»

«Мне жаль.»

По его тону было понятно, что он ничего мне не скажет.

«Хорошо. Думаю, я знаю, что ты хочешь сказать. Ты пытаешься сказать, что они ушли из этого мира, потому что они плохие парни и их наказали Небеса, верно? »

«Вы читаете мои мысли, миледи. У меня просто мурашки по коже ».

«Хм».

Я надеюсь, что это так.

В этот момент рядом со мной и сэром Дэвери остановилась карета. Распахнулась дверь и в проеме показалось полусухое лицо.

«Вот ты где, принцесса».

«Виконт?»

В первую очередь я заметила усы, которые странно подергивались.

«Я решил остановить дела и остановил карету, потому что увидел принцессу. Тебе нравится прогулка? »

«О, да. Все хорошо.»

«Я рад, что тебе все нравится. Но уже поздно. Могу я отвезти вас в особняк?»

Его слова заставили меня взглянуть на небо.

Было поздно, но прежде чем я это осознала, в небе появился красноватый закат.

Когда это случилось? Время летит. Может быть, это потому, что я наблюдала за пьесой, разворачивающейся вокруг меня.

«Я буду очень благодарна».

«Что ты имеешь в виду, мне это в удовольствие».

Не испугавшись предложения Лукаса, я села в карету с сэром Дэвери.

Карета была такой мягкой. Может быть, из-за приятного мягкого сидения, как только я села, я сразу же почувствовала, насколько устало мое тело.

Я выглянул в окно и сдержала зевоту, которая готова была вот-вот вырваться наружу.

«Я снова прошу прощения за утреннее происшествие. Я слышал, ты очень испугалась этой змеи».

«Нет ...»

«Я никогда не позволю этому повториться».

«Хорошо…»

Как же я хотела  спать. Почему эта карета ехала так медленно.

Я не слышала, о чем говорил Лукас, потому что все свои силы тратила на то, чтобы прогнать сон.

Я слушала одним ухом и отвечала машинально, а когда я в следующий раз открыла рот, в голову мне пришла внезапная мысль».

«О Боже мой. Сегодня я пережила несколько странных вещей ».

«Какие?»

«Я столкнулась с очень странной преступной группировкой. Мне кажется, они связаны с торговлей людьми».

Так или иначе, Лукас в настоящее время отвечает за управление территорией.

Ему нужно знать и разобраться с этой проблемой, верно?

Лукас не смог скрыть смущения от моих слов и сразу же заговорил.

«Да ты что?! Я укреплю силы безопасности и прослежу, чтобы они были наказаны. Прошу прощения за неудобства».

«Спасибо.»

Конечно, навряд ли они заслуживали смерти, но тюрьма была бы для них очень подходящим местом.

В конце концов, последняя остановка для всех плохих парней - тюрьма?

Вскоре карета остановилась. Путь был недолгим, поэтому мы прибыли достаточно быстро.

«…… Я отправлю охрану в преступный мир».

«Что?»

Я внезапно услышал голос Лукаса, когда вышла из экипажа. Я оглянулась назад, но он покачал головой.

«Ничего».

Я неправильно расслышала?

Я решила ничего не распрашивать и пошла в особняк.

 

***

 

«Леди! Ты вернулась? Тебе понравилась прогулка?»

Спросила Бесси держа в руке кухонный нож.

Она вышла ко мне на встречу с кухонным ножом?

«Эээ… это было весело».

«В самом деле? Насколько это весело? »

Я подумала, что будущее сэра Дэвери будет зависеть от моего ответа. Кухонный нож был острым, словно отполированным.

Я ненавижу его, но в то же время беспокоюсь о нем, поэтому

«Из десяти… Гм, девять баллов?»

«О, тебе, должно быть, было очень весело».

Бесси опустила кухонный нож. Фух.

Затем она сама увидела нож в руке и испугалась.

«О боже! Откуда он у меня в руках?»

http://tl.rulate.ru/book/40701/1319111

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
🌺💃🏻🌺 Благодарю вас за перевод!!!🌺💃🏻🌺
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь