Готовый перевод Naruto no Sekai de no Kame no Hanba / Пространственный торговец в мире Наруто (Завершён): Глава 499. Пешка Мисака Микото

Пешка Мисака Микото

Эта сила – одна из самых качественных среди призов, открытых Мисакой.

...Магическая татуировка.

Сила из аниме 《Запретная Татуировка》.

При использовании может не только значительно усилить физические качества заклинателя, превратив его во всесторонне развитого «супергероя», но и наделить некими сюрреалистическими сверхъестественными способностями, что во всех смыслах соответствует теме боя.

Конечно, это лишь главный приз банки второго уровня, и суперспособности этого заклинания не будут слишком сильными.

...Управление атмосферным давлением.

Аналогична силе, которой обладала героиня в «Запретной Татуировке», позволяющей манипулировать давлением воздуха, но с чуть меньшей взрывной силой и большим контролем.

Мисака Микото продолжала экспериментировать, как будто ей подарили новую игрушку.

Она сжала воздух под ногами, и неслабый ветер пронесся по крошечному магазинчику, буквально подняв её вверх.

Полёт.

Мисака была в полном восторге.

В отличие от её электрической способности, использование этой не требует никаких расчетов, это как инстинкт, вживленный в тело.

— С такой способностью у меня больше уверенности, — Мисака сжала руку и посмотрела на свои ноги. Её взгляд был одновременно взволнованным и недоверчивым.

Открыв столько баночек, возникло ощущение, что открылась дверь в новый мир.

Казалось, что бы перед ней ни предстало, это уже не будет слишком уж удивительным.

Теперь.

Она намного сильнее, чем раньше.

— Вперёд! — Шэнь Мо не стал ничего спрашивать, ведь он и так знал, что хочет сделать Мисака.

Очень хорошо.

Суть ясна, противник ясен, «хорошая сторона» тоже ясна, но она не привязывает к чему-либо.

— Хорошо! — Мисака тяжело кивнула.

— Кстати, я расскажу ещё одну хорошую новость, — Шэнь Мо внезапно повернул голову и снова посмотрел в определенном направлении с несколько загадочной улыбкой на лице. — Эксперименты по этому плану будут временно прекращены на несколько дней.

— Правда? — глаза Мисаки расширились.

Это была действительно хорошая новость, ведь она никак не могла стать шестым уровнем за короткий промежуток времени.

— Потому что тот Гэккота заставил высшее руководство Академия-Сити насторожиться, — Шэнь Мо скрестил ноги, в темных зрачках его глаз словно отражалось бескрайнее звездное небо. — Эти несколько дней были просто испытанием, верно? Должен сказать, что многие из высокопоставленных фигур, обладающих властью в вашем мире, действительно «сумасшедшие» в глазах обычных людей.

Неправильно говорить, что они сумасшедшие.

Легко впасть в крайность.

В каком-то смысле даже главный герой такой же.

— Это точно, это просто безумие! Несмотря ни на что я не прощу создавших такой проект, — Мисака поджала нижнюю губу и сжала кулаки.

Теперь, став членом потрясающей Торговой палаты, она была уверена в том, что сможет сделать это.

Просто усердно работать.

И это она делает лучше всего!

— Продолжай, — наконец усмехнулся Шэнь Мо.

Ещё через мгновение Мисака почувствовала, что снова стоит на ночной улице, и на углу перед ней уже не магазин банок, а закрытый магазин канцтоваров.

Мисака на мгновение застыла в молчании.

И сказала сама себе:

— Времени мало, поэтому начнем сегодня.

Тем временем  невидимые наномашины в воздухе, полностью передали ситуацию Мисаки некоему перевернутому висящему человеку.

В этом полностью закрытом помещении, наполненном всевозможными механизмами.

Раздавались всевозможные звуки, индикаторы постоянно дрожали, и даже жидкость, в которую был погружен человек, бурлила пузырьками.

Очевидно, что мужчина по имени Алистер в данный момент находился в состоянии скоростного мышления.

Однако...

— Не могу сказать... кто это?

Раздался не женский, но и не мужской, голос.

Хотя во взгляде Алистера не было замешательства, он признал, что существуют переменные, не зависящие от него.

Кто стоит за этим событием?

— В теле девушке больше силы, — раздался голос из-за спины Алистера.

Это был похожий на женщину мужчина, чье тело окутывало мягкое сияние.

...Айвасс.

Святой ангел хранитель, призванный Алистером, чтобы устоять перед Богом Магии.

— Ты можешь увидеть, что это за сила? — спросил Алистер.

— Она не относится ни к одному из известных знаний и не представляет собой порядок, — дал ответ Айвасс.

— Хаос, относится к неизвестному... — Алистер закрыл глаза. — —Это не Они. Их силы известны, но теперь появляется нечто непредсказуемое, неизведанное.

«Они» относится к тем Богам Магии.

Но даже сила Богов Магии относится к известным знаниям.

Итак...

Это беспрецедентная переменная!

Спокойствие вернулось в комнату, когда стихли звуки инструментов.

Шэнь Мо, смотревший на них, не удержался и облизнул губу.

Изначально он думал, что вторая сторона будет немного более шокирована.

Но, увидев это своими глазами, он понял, что один из боссов уже давно отказался от большинства своих эмоций, и даже не задумывался об успехе или неудаче, выгоде или потере. В его глазах была только цель, как программа, которая продолжает двигаться вперед к поставленной задаче. Даже эмоции, которые он испытывал, когда изначально ставил эту цель, постепенно угасали.

Такой человек.

Имеет ли он право стать членом палаты?

Шэнь Мо немного расстроился.

Он продвигался к цели любыми способами, но Шэнь Мо всегда считал, что будет гораздо скучнее, если ему будет всё равно, удастся это или нет.

Давайте посмотрим.

Как он отреагирует.

Шэнь Мо отвел взгляд, а затем не удержался и снова вздохнул.

Для обычного попаданца этот мир – настоящее испытание адской сложности. Не говоря уже об Алистере, рядом с ним находится ангел, обладающий силой, способной уничтожить Землю одним ударом – он легко мог стать Богом Магии. Придется осторожно действовать, либо попасться на крючок, стать шахматной фигурой.

Посмотрите на Мисаку Микото.

Шэнь Мо перевел взгляд на девушку, Алистер определенно что-то сделает, в каком-то смысле Мисака – это тоже «человек-инструмент», который Шэнь Мо выбросил, чтобы привлечь людей.

В этот самый момент.

Она приступила к реализации своего плана.

Она не осознавала, что на ней уже сфокусировано внимание главного «босса» Академия-Сити, а также взгляд Шэнь Мо, еще более могущественного «босса». Она даже стала «пешкой», использованной обеими сторонами для испытания друг друга.

Она просто занималась своими делами.

...Уничтожение лаборатории.

Число лабораторий, связанных с этим проектом, которые удалось отследить благодаря хакерским способностям, исчислялось десятками.

Результат шокировал её.

*Примечание:

Алистер Кроули (12 октября 1875 – 1 декабря 1947 официально (события аниме происходят в начале 21 века, вроде как)), урожденный Эдвард Александр Кроули, является основателем, лидером и председателем правления Академия-Сити, обладающий большей властью, чем власть Совета директоров. Его называют величайшим волшебником, величайшим позором в истории и магии, который бросил магию, чтобы проанализировать науку и технику. Он является фактическим лидером Научной Стороны как правитель Академия-Сити, и его действия и планы постоянно подрывают магическую сторону и часто влияют на действия главных героев. По этим причинам его можно считать главным антагонистом всей франшизы.

Он живет в таинственном Здании без окон, плавает вверх ногами и соединен проводами внутри трубы с красной жидкостью.

Айвасс - таинственное существо, призванное Алистером Кроули, и его бывший наставник. Упоминается под кодовым именем DRAGON, но также называет себя чем-то похожим на ангела. Он также известен другими терминами, такими как "внеземная форма жизни", "Святой Ангел-Хранитель", и "Истинный человек, владеющий секретами современных западных магических организаций".

http://tl.rulate.ru/book/40690/3474353