Готовый перевод Naruto no Sekai de no Kame no Hanba / Пространственный торговец в мире Наруто: Глава 313. Что это за банка?

Что это за банка?

Шэнь Мо молча наблюдал за происходящим.

И был вполне доволен.

Притяжение баночек огромно. Слабые нуждаются в силе, сильных интересует магия баночек. Все они ищут ради приключений и исследования неизвестного.

С появлением всё новых и новых дрейфующих баночек и контрактников вскоре возникнут легенды о Корабле Судьбы.

Информация в этом мире распространяется не очень медленно.

И обедающие в море тоже заметили внезапное появление флота Крига.

Все вздрогнули от одного имени Крига.

В конце концов, он известен как владыка Ист Блю.

— Подождите, это Санджи? — сказал повар, увидевший Санджи.

— Почему Санджи там?

— Санджи, вернись!

— Шеф, что нам делать?

Санджи имел определенную репутацию на этом корабле.

Из задней кухни вышел одноногий шеф-повар.

В то же время.

Луффи и двое его спутников также заметили Санджи.

— А, это тот повар с нашего корабля, — крикнул Луффи.

— Эй, эй, мы ещё не договорились, — сказала Нами с мрачным выражением лица.

— Похоже, у него неприятности, — Зоро посмотрел на Крига. — Я слышал об этом человеке, когда был охотником на пиратов, довольно известный пират с наградой в семнадцать миллионов.

— Семнадцать миллионов?! — глаза Нами внезапно заискрились.

Сейчас она любила деньги больше, чем когда-либо.

Деньги – это сила.

После победы над пиратами Черного Кота она купила банки второго уровня, и ей оставалось только собрать деньги на покупку ещё десяти банок третьего уровня, чтобы получить предмет судьбы и сменить класс.

В этот момент со всех сторон раздался резкий крик.

Поскольку Криг уже держал в руках пушку, он прыгнул к Санджи.

И запрыгнул на его лодку.

— Я сказал тебе отдать банку! — сказал Криг, нахмурившись.

— Подойдёшь ближе, —  Санджи топнул ногой по банке, — и я разобью эту банку вдребезги.

Движения Крига на мгновение замерли.

Вот о чем он беспокоился.

В противном случае она бы разлетелась, ведь, судя по странному виду открытой банки, кто знает, не исчезло ли бы вместе с ней находящееся внутри деяние, если бы она была разбита.

— И правда... что это за банка? — сказал Санджи, делая глубокую затяжку сигаретой, его взгляд был устремлен на Крига. — Будь то те два пирата или ты, все они хотели эту банку, и у меня было странное чувство, когда я нашел её.

Если бы она была полна чем-то, тогда понятно.

Там могло быть сокровище.

Однако внутри банка явно пуста.

Вес очень легкий, и внутри ничего не трясётся.

Почему каждый из этих пиратов хочет заполучить баночку, даже ценой жизни?

— Ты не знаешь? — сказал Криг прищурившись, — Это судьба.

— Судьба...

— Верно, судьба, которая побуждает убивать и искать, — сказал Криг с мрачной ухмылкой на лице, — и раз ты не знаешь, что это такое, то лучше не узнавай и отдай мне её быстро, иначе... тебя ждет ужасная смерть.

Репутация Крига, помимо того, что он был безжалостным, вне закона и беспощадным, относилась к хитрости и подлости.

Он не стеснялся запугивать, если это для того, чтобы получить банку.

Для людей, находящихся недалеко, картина выглядела так, как будто Санджи ведет переговоры с Кригом.

Только Нами.

Заметила банку, на которую наступил Санджи.

Эта форма, вид... она не может ошибаться!

Это та самая банка, и по какой-то причине это банка уровня, которая на уровень больше, чем покупала она.

Сколько такая стоит?

— Луффи, разве ты не хотел нанять его в качестве повара? — сказала Нами, повернув голову и посмотрев на Луффи яркими глазами. -— Давай спасём его.

— Да, пойдём и спасём его, — Луффи кивнул, не задумываясь.

— Раз уж капитан так говорит, пойдемте, — сказал Зоро, также слегка подняв боевой дух.

Неизвестно, какой силой обладает Криг.

И как только они сели на свой корабль.

Вдали появились ещё несколько медленно приближавшихся кораблей.

Все пиратские.

Это было вполне естественно, хотя Шэнь Мо не специально направлял баночки, чтобы их подобрали пираты, но если уж говорить об этом желании, то у пиратов, очевидно, их гораздо больше, чем у обычного торговца, а море – это, по сути, мир пиратов.

Даже флот намного уступает пиратам в количественном отношении.

И пираты тоже, очевидно, все заметили происходящее у цели.

— Флот Крига, удивительно, насколько он пострадал.

— Как будто все погибли, кроме Крига.

— Посмотрите на эту банку!

— Она огромна! Она достойна быть банкой судьбы третьего уровня!

Все восемь пиратских кораблей были приманены Шэнь Мо с помощью баночки.

Столкнувшись с Кригом, доминирующим морским владыкой, они, конечно, испытывали страх, но желание получить банку третьего уровня также было весьма очевидным.

Теперь Криг – просто человек.

В мире Ван Пис количество всегда необъяснимым образом придает уверенности.

Итак, после недолгого молчания вокруг собрались все пиратские корабли.

— Сначала убейте Крига!

— Да, он один!

—  Заберите его сокровища, используем их для контракта, а потом разделим десять баночек!

— Давай, хватай банку!

Среди них были и несколько пиратов, за головы которых платили по несколько миллионов.

А те, кто был в морском ресторане, выглядели совершенно ошарашенными.

— Почему так много пиратов?

— Похоже, они пытаются схватить банку.

— Та банка у ног Санджи? В неё есть сокровища?

— Пусть убивают друг друга, вонючие пираты!

Кроме некоторых людей, которые беспокоились за Санджи, большинство из них были в настроении наблюдать и даже надеялись, что они будут сражаться до смерти.

В конце концов, подавляющее большинство пиратов – порочные люди.

Если они позволят Кригу выжить, то, несомненно, станут следующей целью.

Столкнувшись с кричащими пиратами, спешащими наверх, Криг холодно хмыкнул.

— Ты не знаешь, что делаешь, — сказал он низким, угрожающим голосом, глядя на стоящего перед ним Санджи. — Ты будешь защищать эту банку, и если она разобьется, обещаю, что ты умрешь весьма плачевно!

Когда он закончил, он взял в руку большую пушку и выстрелил в корабль.

*Бум!..*

Раздался громкий взрыв.

Данган – одна из причин славы Крига, был наполнен порохом, а с золотой броней на теле и различным оружием у него был огромный непреодолимый разрыв между ним и остальными пиратами.

Впрочем, так было раньше.

http://tl.rulate.ru/book/40690/2726147