Готовый перевод Naruto no Sekai de no Kame no Hanba / Пространственный торговец в мире Наруто: Глава 271. Разве вы не искали меня?

Разве вы не искали меня?

Шэнь Мо не скрывал своего разочарования, и Шомэйдзи все равно мог это видеть.

Ее недолюбливали?

Мей была не совсем уверена и сказала, слегка надув губы:

— Я не Мизукаге, так почему я должна думать о такой проблеме? Это Казекаге должен думать о том, как будет выглядеть деревня.

— Госпожа Мей, — у Чоуджуро сразу же возникла паника.

Согласно обычаям Деревни Тумана, Мизукаге должен быть самым могущественным человеком.

В нынешней деревне самой могущественной, без сомнения, была госпожа Мей.

Однако Мей как будто не слышала его, демонстрируя слегка раздраженное выражение лица.

Шэнь Мо наконец-то понял, почему она ждала кануна Четвертой войны шиноби, чтобы принять пост Мизукаге, когда Четвертый Мизукаге уже давно был свергнут.

У неё не было стремления к власти.

Кроме того, что она начинает дествовать, когда деревня сталкивается с опасностью, она всего лишь женщина, стремящаяся выйти замуж.

Хорошо то, что... В этом мире нет недостатка в опасностях.

Шэнь Мо не был готов больше что-то спрашивать.

Однако Мей, посмотрев на него, взяла инициативу и сказала:

— Господин Шэнь Мо? — во взгляде Мей был намек на искушение. — Путешествовать купцам тоже должно быть очень тяжело, господин Шэнь Мо никогда не думал о том, чтобы найти место, где можно осесть?

«…» — Шэнь Мо покачал головой и тихо сказал: — Путешествия – это моя избранная судьба и жизнь, которой я наслаждаюсь.

— Вот оно что.

Мей опустила взгляд с отчетливым чувством потери.

Трудно видеть мужчину, аппетитного во всех отношениях, но путешественника, не желающего оставаться на одном месте.

Как насчет того, чтобы вырубить его и связать?

В голове Мей промелькнула смелая мысль.

Уголки глаз Шэнь Мо несколько раз незаметно дернулись.

Его собственное очарование так велико?

К счастью, в это время перед Шэнь Мо поставили миску рамена с соблазнительным ароматом.

Икар, Мей и остальным тоже поставили миски, но было очевидно, что именно миской Шэнь Мо гордился Теучи.

— Довольно быстрый прогресс, — Шэнь Мо лишь принюхался и понял, что навыки повара стали намного лучше с того времени, когда он в последний раз приходил сюда поесть.

— Это всё из-за товаров господина Шэнь Мо, — Теучи не зазнавался.

Без особой практики, просто купив банку и открыв её, можно было получить опыт приготовления изысканных блюд, а также различные редкие ингредиенты и блюда.

— Нет нужды стыдиться, — Шэнь Мо посмотрел на него и рассмеялся, — нет ничего постыдного в том, что ты заплатил цену за рост.

В игре действительно есть такие игроки, которые всегда чувствуют себя немного неловко, становясь сильнее с помощью доната.

Но не то, чтобы это было совсем неприятно.

Зарабатывать деньги – это тоже мастерство.

С другой стороны, Мей была немного озадачена.

Что значит «из-за товаров господина Шэнь Мо»?

Шэнь Мо... продал товар, благодаря которому его кулинарные способности выросли?

А Шэнь Мо в это время уже набил полный рот рамена.

И временно купил «Божественный Язык».

Его брови слегка нахмурились.

— Поскольку это дегустация, я сразу перейду к плохим моментам… твой бульон с красным пряным маслом плохо приправлен, но ты положил слишком много соевого соуса, и… банку золотых креветок? Он достаточно свеж, но куриный бульон с чесноком, который шёл с ним, слишком прост, и, хотя цветная капуста была вкусной, она не дала аромата во время обжарки…

Шэнь Мо произнес длинный список недостатков, а Теучи в холодном поту записывал.

Мей уставилась на стоящую перед ней миску разноцветного и ароматного рамена, и выражение её лица стало немного странным.

Неужели всё так плохо?

Этого не возможно при таком количестве клиентов.

Она попыталась сделать глоток супа, её расширились, ноги сжались, и она задрожала, чувствуя, как горячий поток проносится по её телу от рта к сердцу.

Это так вкусно!

Мей никогда не ела такого вкусного рамена, нет, стоит сказать, никогда не ела такой вкусной еды.

Затем посмотрела на другую сторону.

Повар, приготовивший эту вкусную еду, теперь извинялся с пристыженным лицом.

— Мне очень жаль, господин Шэнь, я не ожидал, что совершу столько ошибок, мне очень стыдно за вашу помощь.

— Ничего страшного, в конце концов, ты давно не покупал баночек, — Шэнь Мо покачал головой, показывая, что в этом нет ничего такого.

Тем не менее, он постепенно понял, почему все лакомства Накири Эрины которые он покупал, были такими вкусными.

Имея такой язык.

Оно просто не могла терпеть даже малейшего изъяна.

— Я просто хотел подождать, пока накоплю больше денег, прежде чем побеспокоить вас, — Теучи стало ещё более стыдно.

Он явно решил пойти по пути настоящего шеф-повара.

И все же.

Его бизнес должен стать более крупным. Нужно обучить нескольких подмастерьев, а затем открыть филиал в Конохе.

Мей, однако, слушала ещё более растерянно.

Банки?

Какая банка может улучшить навыки приготовления пищи?

Она моргнула и не удержалась от вопроса:

— Господин, я ещё не спрашивала, какие товары вы продаете.

— Просто баночки, —Шэнь Мо отменил Язык Бога и медленно продолжил есть рамен, при этом медленно говоря.

— Баночки? — Мей ещё больше озадачилась.

Бирюзово-голубые глаза посмотрели на Шэнь Мо, а затем на Теучи, гадая, говорит ли она о том же самом, что и они.

И Теучи посмотрел на Мей с некоторым сомнением.

Хотя он был сосредоточен на приготовлении пищи, он не был полностью лишен внимания ко всему остальному.

Вчерашняя битва, воскрешение Четвертого Хокаге, и предупреждение от Анбу – все это заставило его понять значение существования Шэнь Мо, но эта женщина, было ясно, не из Конохи.

Однако Шэнь Мо, казалось, это не особо волновало.

Он просто неторопливо сказал: — Верно, банки, которые могут исполнять желания людей.

— Исполнять... Желания людей?

Мей молча произнесла эти два слова, её взгляд постепенно изменился, она о чем-то задумалась и вдруг резко встала.

*Бам*

Стул позади неё упал на пол.

Громкий шум заставил всех в магазине  переглянуться, но Мей как будто ничего не заметила, только смотрела на Шэнь Мо, который всё ещё ел рамен перед ней с неописуемым выражением шока.

Исполнение желаний!

Товар, который может исполнять желания?

Мей посмотрела на этого мужчину, который ей понравился нравился, и с трудом выдавила из себя слова:

— Вы... кто?

— Что? — Шэнь Мо повернул голову и посмотрел на неё, его взгляд был глубоким, а на лице все еще была нежная улыбка:

— Разве вы не искали меня?

*Тук-тук!!!*

Мей почувствовала, как её сердце бешено забилось.

Это действительно он!

Таинственное существо, воскресившее Хокаге, изменившее Коноху и наделившее Цунаде такой великой силой.

Этот человек перед ней!

Мей действительно не ожидала, что человек, которого она хотела найти, несмотря ни на что, появится перед ней таким образом.

http://tl.rulate.ru/book/40690/2620625