Готовый перевод Naruto no Sekai de no Kame no Hanba / Пространственный торговец в мире Наруто: Глава 159. Появление Хаку в Конохе

Появление Хаку в Конохе

— Все эти разговоры о том, чтобы открыть больше банок, а оказывается, что не попадается ни одного главного приза, — пробормотала Цунаде тоненьким голоском, затем вдруг что-то вспомнила, как будто спрашивая: — Я помню, у тебя есть ещё одна помощница, верно, маленькая девочка с крыльями на картинке, почему я её не видела?

Судя по одному только виду этой комнаты.

Шэнь Мо был одиночкой.

— Икар, — на лице Шэнь Мо появилась естественная улыбка, — она сейчас в другом мире, скоро ты сможешь с ней встретиться.

Он был прав, это действительно будет скоро.

Точнее.

Скорее всего, в ближайшие несколько дней.

Икар, стратегический всемогущий ангел, механическое существо под кодовым названием «Королева Урана», с ужасающей боевой мощью, способной уничтожить страну одним ударом, чьей силы было достаточно, чтобы разрушить мир. Скучная личность, чрезвычайно эволюционирующая и дорогая.

Шэнь Мо так долго копил деньги, и его прогресс стремился к нулю.

Но сегодня он встретил такого богача, как клан Хьюга.

Неджи, плюс более двух тысяч банок.

Прибыль приближалась к астрономической сумме.

Полагая, что клан Хьюга, несомненно, продолжит покупать баночки в ближайшие несколько дней, к тому времени денег будет достаточно.

Он был немного взволнован.

— Тогда я с нетерпением жду этого, — глаза Цунаде слегка прищурились. Можно было лишь гадать, что у неё на уме.

— И ещё, не называй больше никого маленькой девочкой, — Шэнь Мо посмотрел на Цунаде и немного игриво улыбнулся, — я помню, что десятки тысяч лет назад она уже была самым могущественным существом в своём мире.

— Десятки тысяч лет...

Глаза Цунаде расширились, и она чуть не подавилась чаем.

Десятки тысяч лет назад?

Люди в мире Наруто имели представление об истории, которая началась сотни лет назад, и она даже не могла представить, каково это – существовать десятки тысяч лет.

Мог ли кто-то действительно прожить так долго?

И...

Мужчина перед ней, вероятно, намного старше, чем можно было предположить?

— ...Конечно, — голос Цунаде был немного сухим. — Мы просто не можем представить, что ты на самом деле за существо.

— Итак, усердно работайте, чтобы стать старшим членом, — продолжил Шэнь Мо.

Как игрок, если усердно работать над модернизацией и покупкой баночек, то не ошибешься.

Цунаде некоторое время молчала, постепенно выходя из шока.

— По сравнению с вами, ребята, я вдруг почувствовал себя ребенком, — Цунаде встала, попыталась собраться с силами и вышла: — Я пойду и попытаю счастья открыть для них несколько баночек, и если они окажутся хорошими, я уговорю тебя купить их снова.

Шэнь Мо сидел на своем месте, не двигаясь.

Но он посмотрел на спину Цунаде.

В глубине души он понимал.

Цунаде сейчас вернулась к тому естественному состоянию души, когда только начинала.

Всё было неплохо.

Шэнь Мо взял рукой небольшой кусочек сушеной рыбы с тарелки Химари, и на вкус он оказался очень вкусным.

У него была жевательная текстура.

Но когда он хотел взять ещё немного, Химари уже скрылась с закуской во рту.

Мелкая кошатина.

***

За последние нескольких дней в клане Хьюга произошла странная сцена.

Глава, старейшины и семья главы – все были на тренировочной площадке.

А остальным людям было запрещено приближаться к ней.

Госпожа Цунаде, находившаяся в деревне, также внезапно переехала на несколько дней к клану Хьюга.

Кроме того, Хьюга Неджи переехал жить к себе, и неизвестно, какое соглашение заключили они с Хиаши, чтобы пока скрывать разделение клана, а также то, что его птица в клетке была снята.

Впоследствии...

Внутри деревни один за другим стали появляться ниндзя из других стран.

Правильно.

Вот-вот должен был начаться экзамен на чуунина.

В этот день Шэнь Мо взял небольшой стакан колы с кубиками льда и сел на вершине здания в Конохе, с его точки зрения он мог ясно видеть каждый уголок деревни.

Время от времени на вершину здания запрыгивали ниндзя.

Из-за экзаменов среди ниндзя безопасность Анбу была поднята на самый высокий уровень, и даже обычных людей внутри деревни попросили не трогать этих людей.

— Есть много сцен, которых нет в аниме, — Шэнь Мо с интересом наблюдал за происходящим.

Аниме было лишь неким неполным отображением всего мира.

Казалось, что там было всего несколько ниндзя.

Но на самом деле.

Число ниндзя во всей деревне достигло уровня почти десяти тысяч, а генинов насчитывались сотни, а те кто участвовал в экзамене, были элитой, у которых не было достаточного количества миссий. Подавляющее большинство генинов получали повышение после большого количества миссий.

На этот раз, например.

В Конохе было всего около дюжины человек, сдававших экзамен.

Остальные деревни прислали примерно столько же, сколько и Коноха.

Это был не столько экзамен.

Больше похоже на проверку друг друга на прочность молодого поколения каждой деревни.

Только сейчас...

— Несколько человек из Конохи немного слишком сильны, — Шэнь Мо посмотрел в нескольких направлениях.

Наруто, Саске и Неджи.

Эти три человека, все они открыли баночки.

Сила их уже не нетривиальна.

— Хм? — Шэнь Мо внезапно уставился в определенном направлении.

Это было потому, что он увидел неожиданного человека рядом с Наруто.

…Хаку.

Верно, это был Хаку.

Зачем ему приходить в Коноху?

На лице Шэнь Мо появилось любопытство.

Его фигура в мгновение ока оказалась рядом с Наруто.

В этот момент они втроем, плюс Какаши, шли с Хаку по улице.

Наруто опустил голову и выглядел вдвойне опустошенным, выражение его лица было крайне удрученным.

— Наруто, ты как всегда на высоте, — Сакура не удержалась и яростно схватила Наруто за воротник. — Неужели тебя так сильно разочаровывает знание того, что Хаку – мальчик?

— Потому что Хаку выглядит симпатичнее, чем даже Сакура! — закричал Наруто, схватившись за голову и указывая на Хаку. — И он носит девчачью одежду!

— Хватит! Это явно мужской костюм! — Сакура не удержалась и нанесла яростный удар в живот Наруто, вероятно, также немного раздраженная тем, что Хаку был симпатичнее неё.

Хаку, теперь носил белое кимоно.

Да, это действительно был мужской костюм.

Но на нем он смотрелся почти так же хорошо, как женский наряд, что тоже было правдой.

— Вы... — Хаку посмотрел на парочку, которая толкалась, и растянул губы в легкой улыбке: — Это всегда так?

— Наруто просто идиот, — Саске пристально посмотрел на Хаку. — Но я слежу за тобой!

Похоже, что он нанесет Хаку удар без пощады, как только представится возможность.

— Кхм, — Какаши сухо кашлянул. — Саске, Хаку приглашен господином Хокаге, и был нанят как странствующий ниндзя, твоя задача, только заботиться о жизни Хаку в Конохе, не нужно за ним следить.

Хотя это правда, что стоит следить за ним.

Но не стоило говорить об этом открыто.

Какаши вспомнил слова господина Хокаге.

— Со смертью четвертого Мизукаге больше нет шансов на реализацию амбиций Забузы, а поскольку Хаку – открыватель, а не злой человек, нельзя допустить, чтобы кто-то вроде Гато снова использовал его ради денег и полностью сбил его с пути...

http://tl.rulate.ru/book/40690/2301248