Готовый перевод Naruto no Sekai de no Kame no Hanba / Пространственный торговец в мире Наруто: Глава 157. Могу я зайти в твою комнату?

Могу я зайти в твою комнату?

Не успел Шэнь Мо отреагировать, как до него донесся голос Цунады:

— Две тысячи?!

Ее лицо слегка покраснело, а рот широко раскрылся, как будто она хотела что-то сказать, но никак не могла.

Сколько это было денег? Миллиард!

Она так много потеряла за десять лет.

— Цунаде-сама, для этого придется использовать мой клан Хьюга, всё, что мы накопили за века, — Хиаши был полон беспомощности. — Это также удача, что господин Шэнь Мо может использовать различные вещества для обмена, иначе мы бы не смогли получить столько денег за такое время.

Это тоже было правдой.

Сами деньги нестабильны.

У такого клана ниндзя в резерве обычно были сокровища, оружие, редкие минеральные ресурсы и так далее.

Конечно, этот один миллиард, естественно, не всё их состояние.

С другой стороны, клан Хьюга, как известный клан с улучшенным геномом в мире шиноби, всегда были популярны среди знати и бизнесменов.

Они нанимались как телохранители и им давались задания.

Пока кто-то из клана Хьюга вовлечен в это дело, деньги росли в той или иной степени.

Короче говоря, двумя словами.

Чертовы богачи.

Цунаде словно посерела: сначала её раздражали сегодняшние удачи Неджи, а потом она встретила богача, как будто только она одна тут бедная.

— Но зачем тебе понадобилось покупать так много банок второго уровня? — Цунаде заставила себя взбодриться и, ухватившись за эту точку зрения, спросила, — За те же деньги купить банки более высокого уровня. Очевидно, выгоды будет больше.

— Потому что, это покупка не только мне, но и Ханаби и Хинатой, — сказал глубоким голосом Хиаши. — В банке третьего уровня, если купить десять штук и ни один предмет судьбы не появился, значит, он больше никогда не появится, так?

Правда, он, как глава клана Хьюга, не обладал особой решимостью или смелостью, чтобы изменить существующее положение вещей.

Но и в нём зародилось какое-то желание.

Он серьезно задумался об истинном будущем клана Хъюга.

И когда найдет ответ.

Придет время купить банку третьего уровня!

И Хината, и Ханаби также нуждались в некотором времени.

Что касается остальных пятисот...

Именно это и имели в виду старейшины. Продажаих элитным шиноби клана, чтобы увеличить их силу и собрать больше средств для покупки новых банок.

Итак.

Изъятый миллиард – это ещё только начало.

— Так вот как это... В любом случае, увеличение силы всегда полезно для Конохи, — Цунаде говорила медленно, и выражение её лица постепенно становилось торжественным.

И, очевидно, она тоже это поняла.

Как у большого клана.

Между кланом Хьюга и их личным приобретением баночек, определенно была разница.

— Какую серию баночек второго уровня вы хотите купить? — спросил Шэнь Мо.

— Тысяча пятьсот боевой серии, а также пятьсот лекарственной, — Хиаши уже давно принял решение.

— Хорошо, — Шэнь Мо кивнул головой.

По всей тренировочной площадке с одной стороны с грохотом падали и исчезали вещи, а с другой – постоянно появлялись баночки.

Выражение лица Неджи также было несколько... непривлекательным.

Он хотел присматривать за кланом Хьюга, но если посмотреть с другой стороны, то те небольшие деньги, которые он заработал, даже близко не стояли с клановыми.

— Господин, остальные мои деньги, все, будут использованы для покупки банок серии «Нэн»! — Неджи также решил пойти на хитрость: несмотря ни на что, банки нужно продолжать покупать.

— Хорошо, — Шэнь Мо также кивнул, но в душе он был вне себя от радости.

Наконец-то.

Сцена, которую он старательно создавал, была предназначена для таких моментов, как сейчас.

Большое количество людей покупает банки, и в торговые точки поступает большое количество выручки.

Для того чтобы система могла конвертировать деньги или что-либо другое в торговые очки, должны быть выполнены торговые условия.

А именно: соблюдение принципа взаимного согласия и разница в цене в пределах пятикратной.

Первое диктует, что нельзя принуждать силой, второе – что он не может получать неограниченную прибыль.

Есть только привлекательные баночки.

Только в краткосрочной перспективе, и даже в будущем, можно продолжать зарабатывать деньги, как из бездонной ямы.

В то же время можно правильно спланировать развитие всего этого мира.

Шэнь Мо смотрел на стоящих перед ним людей с пылающим выражением лица, его взгляд нес в себе какой-то непостижимый свет, в котором было скрыто волнение.

И это было только начало.

— Господин Шэнь Мо, — Хиаши посмотрел на Шэнь Мо и почтительно спросил. — Могу ли я попросить ваше превосходительство остановиться в моей скромной обители на несколько дней, и я, конечно, сделаю всё возможное, чтобы удовлетворить все ваши просьбы.

— Конечно, — Шэнь Мо улыбнулся.

Он знал, что открывать банку, очевидно, лучше с ним рядом, на случай, если во вторичной банке откроется предмет, имеющий характер судьбы.

Думайте об этом как о послепродажном обслуживании крупных сделок.

— Тогда я тоже останусь здесь, — внезапно сказала Цунаде, её глаза смотрели на переизбыток баночек, как будто она была ослеплена их светом.

Инстинктивно она не хотела пропустить процесс открытия такого множества банок.

Шэнь Мо мог понять её чувства.

Некоторым нравилось наблюдать вживую, как другие люди открывают банки.

Зависть, ревность, сочувствие...

Множество эмоций сошлись вместе как интерес.

Так много банок.

Плюс впитать, отсортировать, опробовать. Боюсь, на это уйдут дни.

— Нет необходимости организовывать комнату специально для меня, — сказал Шэнь Мо, подошел прямо к стене и под пристальным взглядом всех собравшихся щелкнул своей тростью.

В стене появилась дверь.

После её открытия, все смогли увидеть ярко освещенную комнату за дверью.

— Что это? — глаза Цунаде расширились. Это же была всего лишь тонкая стена.

— Моя комната, — коротко сказал Шэнь Мо. — Она не в этом мире, чтобы было понятней, она находится в шве мира, хотя я странствующий торговец, который побывал во всех мирах, я больше привык оставаться в знакомом доме.

— Мяу.

Химари спрыгнула с головы Ханаби.

В мгновение ока она оказалась на плече Шэнь Мо и лениво свернулась в клубок, а её хвост легонько мазнул по спине хозяина.

Она как будто призывала его поспешить домой.

Не понятно, была ли это иллюзия.

В этот момент в глазах толпы Шэнь Мо как будто обрел дополнительный слой человечности.

Оказалось, что у такого страшного существа, как он, тоже есть дом, который он любит?

— Могу я войти и посмотреть? — внезапно сказала Цунаде.

— Госпожа Цунаде? — Шизуне была ошеломлена.

— Если нельзя, то забудь.

Цунаде также поняла, что эта просьба выглядит немного нехорошо.

Но ей было искренне любопытно.

После того, как она все больше и больше понимала, насколько страшным был Шэнь Мо, чувство отдаления от него усилилось, как будто та короткая дружба, была не более чем нереальной фантазией.

Цунаде даже не знала, была ли мягкая улыбка, которую он часто носил, лишь маской, и скрывался ли под ней холод, глубокий, как бездна.

И вдруг она услышала, что у Шэнь Мо есть небольшая комната для проживания.

Она не стала долго раздумывать и захотела пойти посмотреть.

http://tl.rulate.ru/book/40690/2298279