Готовый перевод Naruto no Sekai de no Kame no Hanba / Пространственный торговец в мире Наруто: Глава 63. Прими эту мощную пилюлю

Прими эту мощную пилюлю

Пытается использовать его, чтобы отточить навыки этих мелких, только вышедших из деревни?

Забуза признал, что этих детей можно считать гениями.

Но он — Момочи Забуза.

Неважно, насколько они сильны, они никак не смогут победить его без намерения убить и опыта.

А раз так...

Забуза посмотрел на спрыгнувших с дерева Наруто и Саске, решив, что отступать ещё не время. Если ему удастся поймать такого монстра-гения, можно будет использовать его как заложника.

Тогда миссия убийства завершится.

— Саске, Наруто, на этот раз я не буду вам помогать, пришло время посмотреть, насколько хорошо вы работаете в команде. — Какаши посмотрел на Наруто и протянул маленькую бутылочку, — съешь это.

— Что это?

Увидев маленькую пилюлю, Наруто было немного любопытно, что это, но он всё равно съел её.

А потом...

— Ох-х-х-х. — Наруто чувствовал, как его тело невероятно меняется, изначально худое, со скоростью, видимой невооруженным глазом, оно стало накаченным, одежда теперь плотно облегала его тело, и даже его рост увеличился.

Пилюля силы.

Выпавшая из кучи баночек второго уровня Цунаде, она была способна увеличить силу человека, вплоть до изменения его телосложения, за короткий период времени с небольшими побочными эффектами.

Единственная возможность для Наруто сейчас объединиться с Саске — это если он примет это.

Уголки глаз Забузы заметно дернулись несколько раз.

Что это, черт возьми, такое?

— Специальные военные пилюли? — Забуза настороженно посмотрел на Наруто. — Глядя на последствия, повреждения тела будут не малы, Какаши. Коноха наконец-то тоже начала тренировать настоящих ниндзя?

— Ничего страшного. — Какаши выглядел спокойным, но один глаз, который был открыт, сузился до щели. — Момочи Забуза, о тебе ходят слухи: ты покушался на жизнь Мизукаге, устроил переворот. Ты всегда делал деньги ради амбиций, убивал людей повсюду, а теперь якшаешься с такими людьми, как Гато, ты... слишком опасен.

Эти слова были обращены к Саске и Наруто.

Враг перед ними был не таким, как те, с которыми они сталкивались раньше.

Крайне опасен.

И это...

Это будет первый настоящий бой Саске и Наруто на смерть в качестве шиноби.

— Очень хорошо. — Саске, у которого всегда было ровное выражение лица, вместо этого взволнованно улыбнулся, подняв меч: — Момочи Забуза, такой человек, как ты, как раз подходит для того, чтобы заточить зеленый клинок в моих руках. Потому я использую твою кровь как первый шаг к мести.

Вчера Какаши жестоко избил его.

И Саске не терпелось доказать свою правоту.

Более того, он хотел доказать остроту меча в его руке.

— Хм. — Забуза лишь сдержанно усмехнулся.— Месть? Какая интересная причина, к сожалению, мне тоже приходится бороться за свои идеалы, и неважно, сколько людей мне придется убить, невинных или нет. Шиноби должны быть такими холодными и эгоистичными.

В этих лишенных эмоций словах, правда была сказана как само собой разумеющееся.

Глаза его наполнились холодным убийственным намерением.

Для детей, которые только что стали ниндзя, такое толкование было немного жестоким.

Саске задумался об этом жестоком человеке.

Холодный, безжалостный.

Отражающий истинную позицию ниндзя.

Наруто, с другой стороны, был крайне зол!

— Ниндзя не такие, как ты сказал! — Он взмахнул кулаком и снова сделал выпад в сторону Забуза. — Ниндзя может быть героем, если он делает это для защиты своих товарищей, для защиты своей деревни!

Ни дисциплины, ни заботы о защите.

Казалось, он просто хотел вбить свой кулак в это лицо.

Под действием пилюль его сила, скорость и даже реакция увеличились.

Все они едва достигали уровня джоунина, но подготовленный Забуза больше не попадет под такой удар.

— В конце концов, ты ещё наивный ребенок.

Легкий прыжок, и большой меч Забузы взметнулся вверх и нанес сильный удар тыльной стороной по шее Наруто, как будто хотел оглушить его.

И в этот момент.

Позади него внезапно раздался голос.

— Это ты ведешь себя по-детски!

Саске уже давно задал странный темп и бесшумно появился позади него, а его меч взметнулся под странным углом.

«Не хорошо!»

Забуза резко сменил позицию, вывернув запястье, и удивительным образом блокировал невозможный удар рукоятью своего меча.

Его челюсть, однако, попала под жестокий удар Наруто.

*Бум!*

Как он и ожидал, его тело трижды крутанулось в воздухе и отлетело далеко в сторону, после чего сильно ударилось о землю.

— Не критический удар. — На лице Наруто появилось разочарование.

Это просто эффект Пилюли Силы.

В противника было и так трудно попасть, но крит не прошел.

Как неприятно.

— Кхм.

Забуза встал, его голова кружилась, и он сплюнул кровь изо рта.

Он наконец-то проявил эмоции, хоть немного удивившись.

— Не могу поверить, что я координирую действия с этим идиотом.

Это было сказано, естественно, Саске.

Он вынул свой меч как раз в тот момент, когда Наруто атаковал, из-за чего ему пришлось изменить позицию, что затруднило выполнение обоих ударов.

— Хмф. — На губах Саске играла холодная улыбка, — боевые навыки Наруто недостаточны и имеют много брешей, поэтому, естественно, я могу работать с ним. Но Наруто умеет рисковать и отбиваться. То, что мы объединились, это очень неожиданно.

— ...

На мгновение округа затихла, прежде чем ее нарушил звук радостных возгласов Сакуры.

— Потрясающе, Саске!

В её глазах мерцали маленькие звездочки.

— Какого черта? — Наруто недовольно повернул голову. — Очевидно, это я его ударил, ясно?

Именно в тот момент, когда он повернул голову.

Тень большого лезвия обрушилась на него.

— Осторожно! — огрызнулся Саске, отпихивая Наруто с дороги, и его меч блокировал огромный клинок. Он выдавил несколько слов сквозь зубы: — Не отвлекайся во время боя, идиот!

— Меньше болтай!

Наруто покраснел, затем взмахнул кулаками и попытался броситься вперед.

Однако в этот момент Забуза отпрыгнул назад.

— Должен признать, вы, два сопляка, меня удивляете.

Голос Забузы был полон сожаления. Он положил большой меч на плечо и посмотрел на Какаши, который следил за всем происходящим.

Эти двое оказались сильнее, чем он ожидал, а с Какаши рядом, даже если скрывавшийся в тени Хаку сделает шаг, они не смогут убить его.

— Даже если ты захочешь отказаться от миссии, мы не позволим тебе сбежать, — холодно сказал Саске, подняв меч. — Я боюсь, что такой, как ты, будет прятаться в тени, чтобы найти возможность, поэтому, если ты не готов сдаться... Есть только один путь — умереть!

Сейчас он чувствовал в своем сердце только радость.

Он желал вонзить меч в тело этого человека.

В тех баночках, которые он открыл.

Об этом говорилось.

На пути меча, пути битвы, должна проливаться кровь сильнейшего, чтобы продолжать двигаться вперед.

Однако Шэнь Мо, который был в ресторане барбекю вместе с Цунаде, посмотрел на Забузу со смятением в сердце.

http://tl.rulate.ru/book/40690/1981705