Готовый перевод Naruto no Sekai de no Kame no Hanba / Пространственный торговец в мире Наруто: Глава 22. Сила дракона — Золотые глаза

Поздний вечер.

На небе не было ни луны, ни звезд, кромешная тьма, и единственным источником света являлся Ичираку Рамен и слегка затененный уличный фонарь перед ним.

В такое время.

Восемь стоящих молча шиноби в масках создавали поистине жуткую атмосферу.

И Саске, как никто другой, был внутренне потрясен.

— Анбу? — Он произнес это название с осторожностью.

Став ниндзя, человек получал некоторую базовую информацию, в том числе и об Анбу Конохи — специальном подразделении, занимавшемся убийствами и получавшем прямые приказы от  Хокаге.

Не было ни имени, ни личности, только кодовые имена и маски.

И самое главное...

Этот человек, которого Саске так ненавидел, в свое время тоже был членом Анбу.

Но почему тогда Анбу здесь?

Саске посмотрел на Шэнь Мо.

Возможно, этот таинственный торговец и был причиной.

— В чем дело, гости?

Шэнь Мо по-прежнему улыбался, а Химари в его руках слегка приоткрыла рот, обнажив острые зубки, но она и в половину не пугала, как умиляла.

— Пойдемте с нами. — Анбу, появившийся первым, сделал небольшой шаг вперед. Под маской его голос был явно специально изменен.

Саске слегка побледнел.

Конечно, они пришли за этим таинственным торговцем.

Нет!

Если этого человека заберут, то он...

— Причина? — однако выражение лица Шэнь Мо ничуть не изменилось.

— Нет причин, — Анбу сделал ещё один шаг вперед.

Шэнь Мо заметил, что его маска, в отличие от остальных, не была похожа на звериную, а имела более сложный рисунок.

Корень?

Как интересно.

С того момента, как он вышел из дома Цунаде, он включил простую функцию мини-карты, которая была недорогой и полезной.

Цунаде тоже знала.

Настоящий смысл её приглашения заключался в том, чтобы спросить Шэнь Мо, не нуждается ли он в убежище.

Ответ, естественно, напрашивался сам собой.

— Я просто торговец.

Всё ещё улыбаясь, Шэнь Мо медленно встал, как будто не замечая обстановки, и медленно и методично проговорил:

— Все люди, в моих глазах, делятся только на покупателей, а также на злых покупателей, интересно, кто же вы?

— Хватит болтать!

Ниндзя потерял терпение, мгновенно исчез со своего места.

Зрачки Саске сильно сузились.

Где он?!

Он только успел повернуть голову, и полностью застыл.

Ведь этот ниндзя уже появился позади Шэнь Мо.

Как быстро!

Кулаки Саске сжались, он даже не видел своего противника, неужели это сила Анбу?

*Лязг!..*

Внезапно раздался четкий звук удара.

Меч ниндзя сильно ударился о тонкий барьер, от которого исходил бледно-золотистый цвет.

Талисман из мира культиваторов — Талисман Ваджры.

— Что это? — раздался со стороны негромкий крик.

Но это было лишь мгновение.

Остальные Анбу, все до одного, появились вокруг Шэнь Мо, держа в руках оружие и настороженно глядя на него.

Никто не обращал внимания на Саске.

Даже не взглянули на него.

Саске сжал кулаки, а его тело слегка дрожало, словно от боли.

В тот кошмарный день.

Его тоже проигнорировал тот человек, будто он был настолько слабым, что недостоин даже быть убитым!

Сила!

В зрачках глаз Саске застыла глубокая тоска.

Шэнь Мо взглянул на Саске, и улыбка на его лице чуть-чуть увеличилась.

И такой жест, попав на глаза Анбу, показал его бесстрашие.

— В деревенской регистрации нет никаких записей о вас, — Анбу, нанесший удар, сделал несколько шагов назад. Его хриплый голос продолжил объяснять: — Вы пробрались в Коноху, и  если будете сопротивляться... будете считаться шпионом и будете убиты на месте!

В тот момент, когда прозвучали эти слова, все остальные Анбу уставились на него.

Они получили приказ.

На самом деле, они должны были отвезти Шэнь Мо на встречу с Хокаге, однако...

Говоривший мужчина был командиром отряда в этой операции.

Шэнь Мо ничего не сказал, он смотрел на группу перед собой, которая готова была атаковать, и внезапно испытал небольшое сожаление.

Он должен был купить одну из способностей профессора Икс, узнать, что происходит в головах этих людей.

Но... Это не имело значения.

Рано или поздно он это сделает.

— Почему, в каждом мире всегда есть такие глупые и злые покупатели. — Шэнь Мо тихо вздохнул и пробормотал: — Чтобы что-то получить, нужно чем-то пожертвовать, такова правда мира. Но есть те, кто не хочет  тратить деньги и хочет изменить свою судьбу, такие злые покупатели и правда...

— Вперед!..

Ниндзя не стали ждать, пока Шэнь Мо закончит. После негромкого крика все они в унисон начали действовать.

Молодой капитан из Корня глубоко вздохнул.

Чакра его тела дико запульсировала, а руки так быстро сформировали печати так быстро, что были видны лишь остаточные изображения.

Стихия Земли: Земляной Гроб!

Песок и земля взметнулись вверх, извиваясь в тишине, словно змея. Хотя это было обычное ниндзюцу деревни песка, этот ниндзя из Корня был необычайно быстрым и ловким.

В то же время.

Остальные ниндзя толпой обрушили на него свои приемы.

Кунаи, сюрикены, длинные мечи, всевозможные атаки, полностью блокировали пространство для побега Шэнь Мо.

Даже Саске, который не был целью, чувствовал давление.

Не было никакой возможности уклониться, никакой возможности сбежать!

Вот как работали Анбу!

Однако Шэнь Мо не стал уклоняться.

Он не реагировал.

И позволил песчинкам полностью обволочь себя, образовав небольшой курган грязи, который мог его сжать и задушить...

Во взгляде Саске уже читалось отчаяние.

Так трудно встретить возможность, которая может сделать его сильнее!

В этот момент...

Низкий голос внезапно прозвучал в ушах всех присутствующих.

— Какие... невежды!

Мгновенно.

Песчаная почва, окутавшая Шэнь Мо, задрожала.

Шэнь Мо внутри все еще был окутан бледно-золотым барьером, и даже  края его одежды не запачкались

Затем он сделал тяжелый шаг вперед.

*Бум!..*

Внезапно раздался рев, подобный извержению вулкана, но не в ушах, а в сердце каждого. Головы их мгновенно помутнели, словно всё в этом мире исчезло, и только одно осталось в этом белом покрывале сознания.

Пара глаз, которые смотрели на мир с бесконечным величием — Золотые глаза!

Величие дракона из фэнтези мира!

У всех, и у Саске в том числе.

Тела начали неконтролируемо дрожать.

Ни в состоянии стоять.

Ни смотреть прямо.

К тому времени, когда до них дошло происходящее, они опустились на землю и опустили головы к земле. Они как будто находились уже не перед человеком, а перед чем-то другим, чем-то неописуемо огромным, похожим на доисторического зверя!

Они не знали, что это такое.

Однако не могли противостоять страху, инстинктивному ужасу!

Каждая клеточка их тел взвыла!

http://tl.rulate.ru/book/40690/1878031