Готовый перевод Super Entertainment System / Супер Развлекательная Система (M): Глава 102: Просмотр фильмов

Глава Сто двадцать два: просмотр фильма пришел на второй этаж этого небольшого здания, Чэнь Yimou постучал в дверь, внутри сразу кто-то сказал: "пришел".

Дверь была открыта в вспышке, и когда человек который открыл ее увидел Чен Yimou и Luo Yang, он сперва вызвал, "Учитель Чен", после этого приветствовал Luo Yang и сказал: "Здравствуйте".

Луо Ян также кивнул в ответ: "Привет".

Чэнь Иму ответил и сказал человеку, который открыл дверь: "Вы готовы?".

Человек, который открыл дверь, кивнул и сказал: "Учитель Чен готов смотреть".

Chen Yimou кивнул и сказал к Luo Yang, "Xiao Luo, идем со мной," после этого вел Luo Yang в хижину в внутренней комнате и толкнул открыть дверь, внезапно было что-то еще.

Ло Ян оглянулся вокруг, вздохнул в восхищении, Чэнь Имоу позволил Ло Ян сесть, улыбнулся и сказал: "Ни в коем случае, на самом деле, мы можем пойти в компанию, есть более полное оборудование, эффект также очень хороший, но недавно "Jiang Shan State Color" был в середине рекламы, если мы пойдем в компанию, я думаю, что мы должны перепутать с теми репортерами в течение нескольких часов, здесь более уединенный, хотя эффект почти, но по крайней мере, не должны быть потревожены репортерами".

Чэнь Имоу естественно не знал, что его случайное замечание заставило Ло Яна так много думать, он включил камеру сзади, затем подошел к сиденью рядом с Ло Яном и сел, и жестом попросил Ло Яна, который стоял, тоже сесть, а потом сказал: "Давайте начнем смотреть фильм, это еще не конечный продукт, но он близко".

Ло Ян улыбнулся и сказал: "Не волнуйтесь, господин Чен, я посмотрю его с моим сердцем и помогу вам написать песню, которая подходит к теме фильма". Это была цель Чен Имоу пригласить Ло Ян посмотреть фильм, так что естественно Ло Ян должен был выразить это.

Чен Имоу кивнул: "Просто сделай все, что в твоих силах".

Оба мужчины смеялись и смеялись, а затем фильм начал играть, и оба мужчины на мгновение замолчали, чтобы посмотреть фильм в тишине.

Фильм Чэнь Имоу рассказывает историю национального героя в древнем Китае - историю, с которой все знакомы, но, конечно, Ло Ян мало что знает.

В это время кочевники нарушили имперские границы, были присвоены военные деньги, неподготовленная армия отступила, императорские вассалы не знали, что делать, поэтому они могли только отчитываться перед императором, который, опасаясь, был готов уступить свою землю в поисках мира.

Императорский император и коварные придворные запаниковали и начали думать о том, как сопротивляться, но все императорские генералы были продвинуты, давая деньги и подарки, а тех, кто действительно был способен, коварные придворные убивали.

В этот критический момент было предложено, чтобы сын покойного старого генерала, национального героя из истории Китая, привел свои войска к сопротивлению, и император поспешно приказал национальному герою взять под свое командование три армии, чтобы противостоять вторжению кочевников.

Национальный герой также не разочаровал императора и вероломных придворных, а привел военное поколение к победе, и в середине войны встретил героиню, и двое влюбились друг в друга на всю жизнь.

После окончательной победы в битве национальный герой собирался уничтожить логово кочевого народа, но предательские чиновники запаниковали, и если бы национальный герой добился великого достижения, было бы место для них?

Но в критический момент войны, как мог национальный герой отступать от армии, отказываясь отступать на том основании, что он не будет подчиняться никаким военным приказам извне? Национальный герой после дуэли увидел эти декреты, пожалел и оставил прощальное письмо героине, которая умерла по своей воле.

В горе солдаты несут тело национального героя к героине, которая затем кремируется, которая, в горе, совершает самоубийство.

Это основной сюжет всего фильма, и надо сказать, что режиссерские способности Чэнь Иму абсолютно первоклассны. Сцены в фильме, где коварные придворные у власти, народные средства к существованию не в лучшей форме, а кочевники вторгаются, народные семьи разрушаются, а людей убивают, выражаются в фильме в полной мере, оставляя всех в состоянии крайней депрессии, а ненависть к коварным придворным и кочевникам находится на пике своей ненависти. Тогда появление национального героя, ведущие солдаты, чтобы победить кочевой народ, чтобы победить, великолепные военные сцены, такие как красота нефрита, успокаивают все давно подавленное настроение, хотя есть некоторые ошибки, такие как оригинальные необученные, избитые, чтобы победить, солдаты без боевого духа, во главе с национальным героем может сохранить на победу, это слишком идеалистично, есть чрезмерное прославление производительности национального героя, но все первоначально смотрели фильм был подавлен в течение половины дня, до тех пор, пока следующий удобный, маленький жучок никому не будет дела до этого.

В следующем, национальный герой был дан на смерть, героиня бросила огонь на себя, и пусть настроение всех снова перевернулось с ног на голову, захватил сердце до крайности, Ло Ян видел здесь очень ненавидел императора и вероломных придворных, и думать о том, как национальный герой не учится у Чжао Куан Инь, просто в желтой мантии, так как император посредственный, как я пришел, когда забыл, героиня не является и не умрет она.

После показа последних титров Ло Ян встал и громко аплодировал, выражая свое восхищение фильмом, и сказал Чену Имоу, который также встал рядом с ним: "Господин Чен, восхищение и восхищение".

Чэнь Имоу послушал слова Ло Яна, улыбнулся, пожал руку и сказал: "Сяо Ло, не льсти мне, ты видел фильм и у тебя есть какие-нибудь мысли по поводу песни на эту тему".

Ло Ян нахмурился: "Честно говоря, учитель Чен, до того, как я вернулся, я слышал, как мисс Фейер грубо говорила о сюжете, и пыталась написать две или три тематические песни, но теперь, когда я посмотрел ваш фильм и почувствовал, что ни одна из них не подходит, мне нужно подумать о том, как написать эту тематическую песню".

До приезда Луо Яна он думал о тематической песне, основанной на общем сюжете, упомянутом Фэй Чен, и первой песней, которая пришла ему в голову, была песня "Serving the Country with Fidelity" (Служить стране с верностью).

В результате Ло Ян посмотрел весь фильм и понял, что фильм Чэнь Имоу изображает лишь малую часть национальной праведности, и большая часть его - это все еще история прославления героев и красавиц, и в этом случае песня "Служить стране с верностью" была очень неуместна.

Чэнь Имоу слушал слова Ло Яна, и хотя он был немного разочарован, он все же сказал с улыбкой на лице: "Это хорошо, неприятности Ло".

Ло Ян кивнул: "Просмотр всего фильма вызвал у меня сильный шок, сегодня вечером я собираюсь пошевелить ручкой и сразиться, чтобы помочь господину Чену написать тематическую песню, которая подойдет к фильму".

Они немного поболтали, затем направились к двери, а за дверью их приветствовал помощник режиссера Чжао Ян и улыбнулся Чэнь Имоу: "Директор Чэнь, ужин и место, где можно остановиться, поехали сейчас"?

Чэнь Имоу похлопал его по голове и сказал: "О, я забыл, Сяо Ло приехал, чтобы помочь мне, все время устал, и в результате меня прямо тащили, чтобы помочь мне, все потому, что я спешил, мне очень жаль, Сяо Ло, давайте сначала поужинаем, после ужина, пойдем в отель, который я организовал для вас, чтобы отдохнуть на хорошую ночь, а завтра мы поговорим о рабочих вещах".

Ло Ян засмеялся: "Учитель Чен слишком много думает, ты мой кумир, я рад, что могу помочь учителю Чену".

Они немного посмеялись, спустились вниз, сели в машину, которую устроил заместитель директора Чжао Ян, и поехали в сторону гостиницы.

http://tl.rulate.ru/book/40529/882303