Готовый перевод Adorable Baby: Stop There, Daddy / Обожаемый ребенок: остановись там, папа!: Глава 88

Больше всех переезду Вэнь Шуюэ в дом к Хэ Сымину радовался Вэнь Баобао. Он надеялся, что мама с папой будут жить вместе долго-долго. Надеялся, что семья из троих человек станет реальностью, и никто больше не посмеет дразнить его по поводу отсутствия родителей.

Мальчик дожидался их у двери, как только услышал новости. При виде знакомой машины он не сдержался и побежал навстречу с криками и улыбкой:

— Мам! Пап! Наконец-то вы вернулись.

— Да, мамочка теперь поживёт с тобой. Ты рад? — Вэнь Шуюэ заключила Вэнь Баобао в объятия, как только вышла из машины.

Возможно дело было в том, что она давно не держала его на руках, но сейчас сын казался куда тяжелее. Её руки устали и отозвались болью всего через несколько минут.

Вэнь Баобао же привык к её объятиям и об этом не догадывался. Он продолжал разговаривать с ней, убеждая жить с ним и в будущем.

— Не носи его на руках слишком часто. Мальчики должны быть независимыми, — Хэ Сымин явно что-то почувствовал, оттого и поспешил освободить её руки от веса мальчика.

Вэнь Шуюэ облегчённо выдохнула. Пока Баобао не видел, она продолжала разминать руки, на которых сейчас виднелось лёгкое покраснение.

Много всего случилось в последние дни. Стоило девушке оказаться в комнате, как она плюхнулась на кровать. Глаза сомкнулись сами по себе, и её унесло в страну грёз.

В полудрёме ей постоянно казалось, что кто-то нежно её зовёт, но веки были так тяжелы, что поднять их не получалось. Как вдруг она ощутила на губах лёгкий холодок, а нос уловил знакомый слабый запах мяты.

Сердце Вэнь Шуюэ бешено заколотилось, и она, ещё даже не открыв глаза, уже знала, что случилось, и что рядом с ней был Хэ Сымин.

— Папуль, почему ты не позвал мамочку вниз? — Вэнь Баобао по-прежнему ждал, что мама спустится к ним на ужин. Увидев только одного Хэ Сымина, он слегка расстроился.

Они уже так давно не ужинали вместе, вот мальчик и хотел дать им возможность это исправить, но мама не пришла.

Вэнь Баобао был раздосадован. Он искренне беспокоился об этих двоих.

— Тс-с, — Хэ Сымин попросил Баобао говорить потише, и сам шёпотом объяснил: — Твоя мама сильно хочет спать. Она поест, как проснётся.

— Ну ладно, тогда мы покушаем первыми, — несмотря на своё недовольство, будить Вэнь Шуюэ мальчик не хотел.

Сама же молодая женщина не на шутку переутомилась. Проснулась она почти в полночь.

Ур-р-р!

Желудок Вэнь Шуюэ непрестанно урчал. Голод становился невыносимым, поэтому ей пришлось спуститься вниз и поискать еду на кухне. Однако найти там Хэ Сымина она не ожидала.

Они переглянулись, и вскоре Вэнь Шуюэ от смущения отвела взгляд. Хэ Сымин сухо кашлянул, после чего тихо сказал:

— Ты голодна?

— Ну, я за день особо не ела, так что просто умираю с голоду, — с кивком честно призналась девушка.

Пройдя через столько всего вместе с Хэ Сымином, она узнала его чуть получше. Мужчине не нравилось, когда ему лгали, даже если эта ложь была безобидной.

— Я тоже проголодался. Дай и мне порцию всего, что захочешь, — опять тихо отозвался он. Затем прошёлся к дивану, сел и погрузился в какие-то игры на ноутбуке.

Вэнь Шуюэ такое его поведение немного шокировало.

«Его властности что, совсем нет границ? Почему я должна готовить еду, если голоден он?»

Но что толку говорить об этом сейчас, когда она находилась у него дома? Вэнь Шуюэ недолго побуравила его взглядом, после чего в одиночестве отправилась на кухню за едой.

Поскольку на улице стояла полночь, церемониться с готовкой ей не пришлось. Она сделала две миски жаренного риса с яйцом. Судя по всему, её посредственные навыки в готовке привели к тому, что Хэ Сымин даже не отвлёкся от экрана, когда она принесла блюдо.

— Сейчас я хочу только жареный рис, так что, если не съешь, то тебе придётся готовить себе самому, — Вэнь Шуюэ поставила перед ним тарелку с едой и произнесла с надменностью на лице.

От звука Хэ Сымин таки закрыл ноутбук и собирался уже приступить к трапезе, как заметил не очень хороший вид этого риса.

Стиснув губы, он несколько мгновений растерял на колебания, прежде чем сглотнуть. Расположившаяся рядом Вэнь Шуюэ к тому времени расправилась с половиной порции, ибо была крайне голодна.

Видя, что мужчина даже не попробовал, она поинтересовалась:

— Почему не ешь? Яда там нет, так что ты не умрёшь.

Эту порцию жареного риса она приготовила отдельно, поскольку нашла на кухне всего одну миску. Девушка переживала, что Хэ Сымину порция окажется недостаточной.

Тот сперва не решался, но после слов Вэнь Шуюэ у него не осталось выбора, кроме как начать есть. Правда после первого укуса его лицо сделалось ужасным.

— Я не так уж плохо готовлю, скажи? — Вэнь Шуюэ внезапно занервничала. Она так старалась над этим жареным рисом, но не ожидала от мужчины столь плохого ответа.

— Нет, вполне себе средне, — Хэ Сымин попытался проглотить всё содержимое набитого рта. Опасаясь, что ему не поверят, он подкинул туда ещё больше риса.

Следует признать, что женщины действительно отличались доверчивостью. Вэнь Шуюэ всегда подозревала неладное в своём жареном рисе. Увидев, как им наслаждается Хэ Сымин, она тоже ощутила восторг.

Мужчина тем временем доел порцию. Когда Вэнь Шуюэ убиралась на кухне, она невзначай съела там немного риса. На вкус он оказался настолько солёным, что к её глазам хлынули слёзы.

— Ох Божечки, откуда в нём столько соли? Зачем Хэ Сымин полностью его съел? — девушка поняла, что только что Хэ Сымин ел через силу, из-за чего ей стало малость не по себе.

Он ведь мог и не есть весь тот рис, если бы она не продолжала на него давить. Вэнь Шуюэ корила себя за то, что не попробовала его заранее. У Хэ Сымина наверняка будет беда с желудком, после того как он съел столько ужасного жареного риса.

Чем больше девушка об этом думала, тем сильнее у неё болело сердце. Она в спешке приготовила тарелку овсянки для Хэ Сымина и понесла её к нему в комнату.

Вэнь Шуюэ как раз подошла к двери, когда изнутри донёсся звук рвоты. Осторожно постучавшись, она сказала:

— Извини, Хэ Сымин. Я не думала, что мой рис окажется таким плохим на вкус. Я сделала тебе овсянку. Хочешь?

http://tl.rulate.ru/book/40510/1634113