Готовый перевод Ваше истинное имя? / Я - Странник: Глава 7

— Стой! Вон там вот приткнись, — окликнул я нашего водителя.

Проснулся я минут пять назад и уже успел выбраться из объятий Морфея. Проспал я всего полчаса, но сон определённо положительно повлиял на меня. Некоторая разбитость и опустошённость ушли, оставив после себя лишь моральную усталость. Неприятно, но не смертельно.

Что меня заставило остановить машину? Тут всё просто. Супермаркет. Явно разграбленный, но гложет меня чувство, что грабители были не шибко умны, взяв такие вещи, как еду или ножи, но оставив не менее важные, но не такие заметные на первый взгляд.

— Саэко, быстро зачищаем тварей, потом я иду в супермаркет, ты в это время держишь случайных ходоков, если забредут.

— Хорошо.

Очередная зачистка. Это входит уже в привычку. Ради эксперимента, я достал моё прежнее оружие, но энергия как была, так и осталась на нуле. Зато глянув на заполнение, я убедился, что забираемая клинками энергия одержимых доходит до меча в меньшем объёме, чем при использовании Канимасу непосредственно. Поэтому я со вздохом убрал ножи обратно в инвентарь и опять достал катану. Ох и намучаюсь я с ней. Кендо — это, конечно, хорошо, однако размахивать синаем или боккеном — не тоже самое, что и настоящей железкой. Хорошо ещё, что Бусуджима-сан подтянул меня не только в бое на коротких парных клинках, но и заставлял иногда чуток упражняться с настоящим мечом. Иначе вообще не знаю, что бы я делал.

Твари кончились весьма быстро, после чего я в темпе вальса заскочил в магазин. Оказалось точно так, как я и предполагал. Жратву выгребли, кроме уже начавшего подгнивать мяса и фруктов, но вот такие вещи, как зубные щётки, тюбики с пастой, мыло, шампуни, туалетка и другие — всё это было на своих местах. Явно видно, что часть забрали, но не всё. А ведь гнилые зубы — проблема гораздо большая, нежели недостаток еды. Второе ведь можно и исправить, а вот первое уже нет. Стоматологов осталось до ужаса мало, а уж оборудования… Ну, мне же лучше.

Я стал быстро пихать в инвентарь зубные щётки, пасту и мыло. По здравому размышлению я решил, что шампунь занимает много места, а волосы можно и с мылом вымыть, особенно если обрезать. Со всякими гелями — тоже самое. Ну а туалетная бумага, хоть и нужная штука, заменима обычным лопухом, так что тоже в пролёте. Задумавшись на секунду, я закинул к себе ещё и пару десятков бритв. Полезная штука всё же.

Потом мною быстро были найдены самые большие в этом помещении пакеты и использованы для погрузки всего остального. Вот в них я уже напихал и туалетку, и даже шампуни на остаток места. Крякнув, поднял всю эту кучу мешков и пошёл, нагруженный как ломовая лошадь, к выходу.

Все вместе пакеты в дверь не пролезли, поэтому пришлось выносить по два. Увидев такое дело, народ подсуетился и затащил всё в машину методом конвейера. Наш водитель, глянув на вынесенные мною вещи, только одобрительно хмыкнул, заводя машину.

К сожалению, места всем не хватило. Кто-то один не влезал. Поступило даже предложение выкинуть пару мешков, но тут уж я упёрся рогом, заявив, что раз такое дело, то поеду на крыше. Самое забавное, что там нашлось решётчатое крепление и даже пара тросов, так что мне удалось неплохо так закрепиться, не боясь упасть.

Боюсь, эту поездку я ещё долго буду видеть в кошмарных снах. Несмотря на мои нечеловеческие показатели ловкости, я всё ещё остаюсь человеком… мысленно. И мне тоже страшно ездить на крыше трясущейся машины, на скорости под сорок километров в час. Почему трясущейся? Да тут всё просто. Часто приходится объезжать брошенный транспорт на дороге. Практически всегда — по тротуарам. Но там, где нет транспорта, есть зомби. Зомби, которые мешают ездить. И которых надо сбивать. По началу, помню, это было немного жутко, но потом все привыкли.

Интересно, как там остальные? Больше всего с родственниками повезло Рей и Саэко. У первой жив отец, а мать мы сейчас везём. У второй матери и так нет, а отец — такой монстр, что даже сейчас я ему скорее всего продую в спарринге, несмотря на то, что двигаться буду раза в два-три быстрее, а изгибаться смогу под углами, смертельными для нормального человека.

Пока мы ехали, я задумался о ядерном ударе и уничтожении поместья Такаги в каноне. Я не слишком хорошо помню серию, но мои мозги отлично выдают момент прорыва. И был он зело странен. Там точно были железные ворота. При этом весьма мощные: видел я их на главном входе. И эти ворота не открыли, сломав замок или ещё как-то. Их снесли! Значит зомби собрались огромной толпой и стали рваться конкретно сквозь эту решётку, сумев выломать её из каменной стены. Не слишком ли странно?

Итого, мы имеем: наносится ядерный удар, после чего зомби резко активизируются. Прямо в тот момент, когда исчезает связь. В тот момент, когда вся электроника, которой поместье буквально напичкано, становится резко неэффективной. Когда машины, которые можно было бы использовать, как тараны, резко перестают работать. Нет, несомненно боеголовки вряд ли запускали именно с целью нападения на группу Соитиро: мелковато слишком. Однако, если вся эта зомби катавасия была организована не только с Той, но и с Этой стороны уничтоженной Грани, то всё как-то слишком подозрительно встаёт на свои места.

К тому же били, выбрав удивительно необычную цель: Япония. Япония, у которой, мать её, даже армии-то нету! Не Россия, не Китай, не, на худой конец, Индия или Австралия. Не Европа, а именно Япония! Да кому она нужна-то, когда творится конец света?!

И главное — я точно помню, что по канону моряки, наносившие удар, перед этим заявили что-то вроде: “Да простит нас Господь!” Или что-то вроде того. А до этого несли что-то про ангелов. А что это значит? А значит это, вкупе с их дебильными кодами, которые они повторяли и кодовым названием их цели, в котором точно было слово “Чарли” (что-то вроде “Сента-Чарли” или ещё чего (П. А. На самом деле Ромео-Чарли)), что запускали ракеты уж точно не русские. Наши если и молились бы, то точно по-другому, да и особо верующих вряд ли на подлодки принимают. Тем более на ядерные подлодки. Ракеты запускали точно белые или как минимум не чернокожие, да и сомневаюсь я, что у ЮАР есть хоть одна ядерная подлодка. Вообще, тут остаётся только Китай, США и Европа, но Китайцы вряд ли будут херачить рядом с собой ядерным боезарядом по противнику, у которого и армии-то нет. Особенно, когда творится такое. С непричастностью наших я уже определился. Однако и Америка вряд ли стала бы бить по Японии. В первую очередь, потому что здесь осталась куча их баз и гарнизонов. А это в свою очередь значит, что Япония в будущем может стать для них мощной базой, как была до этого. Да и если нет, то японцы — уж точно не приоритетная цель для американцев.

Остаются только Германия, Франция и Англия. Чисто теоретически это может быть ещё Израиль или северокорейцы, но ядерные подлодки у этих? Нет, не сомневаюсь, что построить такие штуки могут и те и другие, но что-то мне не верится, что Израиль будет тратить огромные деньги на разработку и постройку таких дур в условиях войны. А корейцы… а с корейцами почти та же фигня.

Остаются Германия, Франция и Англия. У всех трёх есть подводный флот. У каждой из них имеются как минимум две-три подлодки с ядерным ядрён-батоном. Каждая может устроить то, что было в каноне. И самое главное — уж кто-кто, а европейцы вполне могли устроить прорыв Грани. Во всяком случае если здесь и есть некроманты, то в Европе они уж точно одни из самых древних и крутых. Не зря же там всё Средневековье развлекалась инквизиция?

Итак, с некоторой вероятностью виновники всего этого безобразия сидят в Европе. Осталось только понять, нахрена бить по Японии? Итак, чтобы я делал бы на их месте? Зачем бы я нанёс бы удар именно сюда. Удар не сильный, так как в каноне это даже землетрясений не вызвало (это в Японии-то!). Значит, цель была как можно сильнее осложнить существование выжившим японцам. Выжечь электронику, организовать лучевые болезни, осложнить последующее проживание, так как часть территорий уже загажена и выращивать там что-то больше не получится… хотя несёт ли воздушный взрыв те же последствия, что и наземный? Аааа… без разницы: электронику он точно уничтожает.

Кстати, в теорию заговора вписывается ещё один момент. В каноне взорвалась лишь одна ракета из нескольких пущенных. Остальные были сбиты. А та, что устроила локальный пиз**ц на отдельно взятом пространстве должна была быть сбита противоракетной с какого-то корабля, но не была, потому что этот корабль заразился. Внимание! Корабль. Военный, мать его корабль. В ОТКРЫТОМ море! Как туда хоть один зомби-то попал? Да к тому же, если я что-нибудь понимаю, при таком ударе, когда количество ракет около пяти-шести штук, на каждую направляют как минимум одну страховочную противоракету. Или просто страхуют с базы. А тут эту атаку мониторил всего ОДИН центр управления. Не было ни резервных, ни дополнительных. Что, защитой целой страны (весьма не бедной как на людей, так и на деньги) от ракетного нападения руководит всего десяток человек? Включая всех операторов, дежурных и т. д. и т. п.? Да ещё и собранный в одном месте? Или всё-таки были и другие центры, но в них тоже неожиданно оказались ходячие мертвяки, не пожелавшие сбивать вражеские ракеты?

Вопросы, вопросы… о! Да мы уже приехали. Быстро вылезаю из машины и, не дожидаясь, пока нам откроют ворота, просто в прыжке цепляюсь за стену и перелетаю через неё. Надо срочно сообщить Соитиро о своих выводах. В последний момент кричу Такаги:

— Сая! Я к твоему отцу! Это срочно! — что она мне там ответила и ответила ли вообще я уже не слушал.

Такаги старший оказался немного занят, принимая каких-то важных шишек. Я их сначала не увидел, потому не обратил внимания:

— Такаги-сан, надо поговорить. Это важно.

— Насколько срочно? — повернулся ко мне самурай.

— Час-полтора терпит, но откладывать не рекомендую. Это информация из ТЕХ источников, — выделил я особым голосом слово “тех”. Только тут я заметил, что Соитиро с кем-то разговаривал. Точнее эти люди заставили меня заметить:

— Такаги-доно, вы слишком много позволяете своим подчинённым. Уйди, мальчик, у нас важный разговор, — немного презрительно обратился ко мне это… этот… этот труп.

— Взрослый-тян, а ты тут кто такой, чтобы мне указывать? Я ведь и прирезать могу, — кровожадно ухмыльнулся я.

О! Ещё одно лицо в мою коллекцию! Во-первых я его сейчас сильно оскорбил. “Тян” — обращение к ребёнку, несмышлёнышу ещё. К детям по старше либо “кун”, либо “чан”. Фактически, на русский язык это можно перевести, как сопля или мелкий, во всяком случае в употреблённом мною только что значении. Во-вторых моя улыбочка, угроза, обращение на “ты” и хамский тон. Всё вместе даёт убийственный результат. Особенно для японцев, у которых дети обычно не хамят взрослым.

Этот мужик как рыба открыл рот и, с возмущением, раздражением и злобой, посмотрел на Такаги. Тот лишь улыбнулся и пожал плечами:

— Захочет — прирежет. Он тут один из сильнейших воинов, если не сильнейший. А теперь оставьте нас. Как бы грубо Комуро не высказал свои претензии, но вы действительно осмелились грубить моему гостю в моём доме и командовать им. Мы поговорим с вами позже. Вас проводят, — дождавшись, когда их выведет сопровождающий, Соитиро повернулся ко мне. Всё его спокойствие слетело в миг, сменившись раздражением: — Такеши, чтобы больше таких спектаклей не было. Сейчас это не сильно важно, но здесь могли быть и действительно серьёзные люди.

— Хай, Такаги-сан.

— Что у тебя?

Далее в течение пяти минут я излагал ему свои выводы. Естественно представив, как информацию из тех же источников, только с более низкой вероятностью. Когда я закончил, Соитиро был в ярости:

— Значит они пойдут организованно?! Это точно?!

— Процентов восемьдесят пять. После ядерного удара они сразу же пролезут. Более того, скорее всего уже появился кукловод, который ими управляет и потихоньку стягивает сюда крупную толпу, — добавил я, вспомнив, как в аниме орды зомби появились буквально в мгновение ока. Ну вот не верю я, что они, нихрена не видящие и тупые, как пробка, вдруг взяли и ломанулись все в одну сторону, да ещё и в просто дичайшем количестве. Точно помню, что только на ворота навалилось сотни три. Откуда столько в нужный момент там, где этих тварей специально выбивают? Моя теория заговора получила ещё одно подтверждение.

— Такаги-сан, могу я узнать проблему?

— Да. Мы рассчитывали, что уйдём отсюда до удара, но если тварями будут управлять, то после того, как эти стены будут покинуты, мы станем на осадное положение! Чёрт! — обычно спокойный и харизматичный лидер с силой врезал по столу.

— Соитиро-доно, — компенсировал я обращение по имени с помощью более уважительного суффикса, — У вас же есть связь с военными. Сообщите им, что возможны диверсии.

— Если у них есть крот, то вряд ли сейчас его смогут найти. Диверсию совершить можно и не на корабле, да в командных центрах. Но информацию кому надо я переправлю.

Тут ещё один пазл встал в общую картину. Ведь с военными кораблями, особенно сейчас, должны часто вести сеансы связи. Значит зомби подбросили, скорректировав время с временем нанесения удара. Иначе бы при противодействии не рассчитывали бы именно на тот корабль!

И тут же мне в голову стукнуло ещё одно воспоминание. Моряки подлодки, пускавшие ракету, говорили про президента. Но в Британии королева и премьер! А в Германии — канцлер! Президент там тоже вроде бы есть, но он фигура не такая важная. Остаётся только Франция, хотя… блин, так если устроившие всё это плюют с колокольни на будущую геополитическую обстановку, то им может быть насрать и на базу в Японии, и на своих солдат тут. Да и база здесь у них всё равно будет, а солдаты у них и так есть — трупы. Ожившие. Значит США я рано исключил. Получается, США и Франция. Ясно.

— Такаги-сан, нам остаётся только лишь укреплять нашу оборону тут.

— Знаю! Такеши! Я прекрасно понимаю, что ты мне выдал не все свои тайны. Я не прошу тебя говорить обо всём, но если есть что-то, способное помочь, то я обязан это знать!

Я задумался. Меня не торопили. Сказать или не сказать. Сказать или не сказать… блин, ладно.

— Есть кое-что, Соитиро-сан. Но прежде, чем я расскажу, вы должны поклясться мне, что эта тайна так и останется таковой.

— Клянусь! — ни секунды не сомневался.

Я на всякий случай оглядел кабинет, смотря, нет ли никого, но всё было пусто. Все стулья пусты, стол тоже пуст. Никого вокруг.

— Первое — это меч, который вы мне подарили. Если я убью им примерно три десятка тысяч тварей, то он должен перейти в ранг очень неслабого артефакта. Из магических, естественно, — во всяком случае я на это надеюсь. Не зря же я туда кусок души своей несчастной слил? — Второе — особая способность. Она позволяет за счёт набираемого жизненного опыта и убийств раскачивать своё тело. Именно таким образом я получил свои способности. Это умение я могу передать, правда в урезанном варианте. Однако быстрый результат мы вряд ли получим. И ещё, первой будет Саэко. Независимо от вашего желания.

— Первой? Значит есть какие-то сложности?

Я быстро прикинул, что там требуется. В принципе, основные требования просты: я не могу создать больше игроков, чем мой текущий уровень. Это первое. Второе — время передачи этой способности высчитывается по весьма неприятной формуле. Оно равно количеству часов, равному количеству уровней, из которых вычитают максимальную степень двойки, которую мой уровень успел перейти. Другими словами, после второго уровня время уменьшается на час, после четвёртого — на два часа, после восьмого — на три и так далее. Однако время всё равно не может быть больше суток или меньше часа.

Другими словами после уровня, равного двойке в двадцать третьей степени я смогу создавать игроков за час и больше время не уменьшится. Только вот я не представляю, что надо сделать, чтобы набрать такое количество опыта. Уничтожить мир? Не факт, что хватит.

Было ещё третье условие. Чем больше я создаю игроков, тем сильнее они будут влиять на стабильность моего перемещения после перерождения. Другими словами, меня может в будущем закинуть совершенно не в тот мир, куда мне бы хотелось попасть. Но тут есть два послабления. Во-первых, чтобы меня выкинуло куда-то совсем уж не туда, надо создать гораздо больше пятнадцати таких игроков. Во-вторых, эти искажения будут работать только из предыдущего мира. Другими словами, если я создам парочку игроков в следующем мире, то после моей смерти там, те, кого я тут сделал, уже не будут на меня отрицательно влиять.

— Есть ограничения. Пятнадцать человек — это раз, — оставил я себе одно место на всякий пожарный, — второе — процедура длится двенадцать часов и в будущем это время будет только расти, хотя больше суток не взлетит. И третье — я не собираюсь тратить больше восьми мест. Остальные мне нужны, — ну в самом деле, не вкладывать же мне всё именно в эту группу? Себе тоже надо оставить, хотя сейчас начнётся торг… мда.

Торг действительно начался. Соитиро упирал на то, что я тут один такой уникальный и потому всем должен. Я заявил, что я не американский человек-паук и забесплатно не горбачусь, а это вообще такая штука, за которую в настоящий момент почти любой в этом мире отдаст и одну руку, и пару. В конце концов сговорились на десяти и я был немедленно отправлен к Саэко, чтобы не терять ни одной лишней минуты.

Девушка была быстро введена в курс дела. Согласилась она так же быстро. К счастью, никаких обвинений и заявлений в мой адрес не последовало, что несказанно меня обрадовало, хотя и не удивило: уж кто-кто, а Бусуджима дурой никогда не была.

В процессе выяснилось, что необходим постоянный контакт лба “пациента” со мной, однако это особой проблемой не являлось. Вот если бы мне требовался контакт с грудью, то… хотя я-то не против. Интересно, а Саэко согласилась бы? Блин! Не о том сейчас думаю. Гормоны, будь они не ладны.

В конце концов я уселся по-турецки, а девушка легла на спину, положив мне голову прямо на ноги. Обе руки кладу на её лоб, после чего сосредотачиваюсь.

Внимание, вы собираетесь предоставить урезанный доступ игрока системы Геймер.

Продолжить?

Да/Нет

Да, конечно!

Внимание, выберите, какую часть опыта будет передавать вам новый игрок.

Не задумываясь скидываю до минимума. Нуль процентов опыта, плюс одна из трёх характеристик за уровень. Хе, а вот людям Такаги поставлю процентов под двадцать. Пусть стараются. И так на них почти уникальные плюшки трачу.

Продолжить?

Да/Нет

Естественно да! И тут же проваливаюсь в забытье.

Для меня всё это было словно сон без сновидений. Просто долгое время, которого я и не помнил даже, да и не чувствовал ничего. Зато, когда очнулся, почувствовал всё во всей красе. Называется: "Пробуди в себе радикулит". В общем, встать я не смог, что не удивительно, после полусуточного сидения в одной позе. Жесть. Саэко тоже было не сладко, но она хотя бы лежала, а вот для меня Морикаве пришлось делать небольшой массаж, дабы размять спину.

Стоило только закончить с Бусуджимой и предупредить о её "улучшенной версии", чтобы никому не проболталась о количестве характеристик, которые падают ей за уровень, как примчался Такаги, который старший, заявив, что времени мало, а потому нечего тут разлёживаться. Быстро введя Саэко в самую суть её новых способностей и рассказав основы работы с ними, я занялся следующим клиентом. Им, а точнее ей оказалась мать Саи и по совместительству жена Соитиро. Впрочем, его можно понять: семья прежде всего. Следующей наверняка будет Сая.

В этот раз я выбил себе несколько подушек, после чего опять погрузился в транс, который, несмотря на подушки, был ещё хреновей предыдущего по последствиям, так как новое наложилось на старое. Заявив, что доктор больше сегодня не принимает, я вытребовал себе еды, ибо был нежравши целый день, после чего Сидзука организовала мне очередной сеанс массажа. Только вот каким он был: лечебным или эротическим, я так и не понял. Грудь что у Шидзуки, что у помогавшей ей Бусудзимы были немаленькие. Впрочем, мне было не до того. Ощущения кайфа от перестающей болеть, разминаемой спины, было больше, чем от двух бюстов. В конце концов девушки были одеты, так что ничего пошлого-то особо и не было.

Спать я не хотел, ибо транс вполне заменял сон, а потому решил пойти прогуляться. Только что вместо редких людей, снующих туда сюда, встретил кучу народа. Что называется, канон к чертям — да здравствует канон. Я уже всё тут поставил с ног на голову, но ничего не хочет меняться. Опять в клетке везут зомби, опять куча народа. Опять представление. Блин. Я быстро пошёл к Соитиро.

— Когда-то его звали Наоши Киятару, но теперь… — вещал он, пока я продирался через толпу, — И теперь я прерву его фальшивую жизнь, оказав последнюю услугу моему бывшему другу, — я уже почти рядом! — Откройте клетку!

— Такаги-сан! Сначала пара смертельных ран! Голова в конце! — громко шепчу я ему. Фуууух, успел.

Соитиро сначала недоумённо нахмурился, но затем кивнул мне и чему-то своему. Видимо, сделал нужные выводы.

Кстати, этот момент сейчас идёт позже канонного. Мы, придя раньше, немного поменяли историю, в результате укусили мужика позже, да и не того, которого тут должны были зарубить в аниме.

Тем временем шоу продолжалось. Охранники открыли клетку и труп вырвался, побежав к Такаги. Самурай двигался красиво, но быстро и хищно. Видно было, что его движения отточены годами тренировок. Удар, но не в голову. По толпе пронёсся вздох ужаса, когда отец Саи первый раз проткнул своего противника насквозь. Затем второй вздох — после перерезанного горла третий, но уже не такой громкий — когда зомби оказался проткнут повторно. Всё. Теперь только попробуйте заявить, что это вирус или болезнь какая. Такаги повторил мои мысли почти один в один, врезав трупику ногой и свалив, показывая, что до этого просто игрался.

— Как видите, это уже не человек. Это не болезнь, ибо ни одна болезнь не способна заставить жить с пробитым сердцем и перерезанным горлом. Это уже не люди, а монстры, которых надо уничтожать всеми силами, — с этими словами Соитиро наконец проткнул этому одержимому голову.

Когда все отвлеклись, я аккуратно подошёл и быстро вставил Канимасу в разрез, тут же достав. Глянул на количество энергии и… выругался. Грязно. Очень. Опять вставил, чтобы подтвердить свою догадку и теперь уже ругался, хоть и шёпотом, но так, что услышь кто и отрезал бы себе уши, лишь бы избавиться от удовольствия слушать это.

А всё дело-то в чём? Да в том, что в бою я слишком мало держу клинок в ранах, в результате чего поглощаю всего лишь половину или даже чуть меньше энергии! Это, сколько я уже мог бы набрать-то, а? Хотя бы обходя трупы после боя. Мечты-мечты.

А затем меня вызвал отец Саи.

— Такаги-сан? — уставился я на него, заходя в кабинет.

— Такаси. Смотри какая ситуация, — начал он без предисловий, — зомби, как ты и говорил, объединяются. Сейчас пытаются прорваться к водохранилищу. Там нужна помощь, но добраться туда можно только пешком или по воздуху. Большую группу не отправить. Вообще, дело не наше, но если у тварей выйдет, то нам придётся перейти на резервные источники. Это неудобно. Но даже если силы самообороны и смогут выдержать удар, то потери будут слишком большие, так что в городе нам точно никто не поможет.

— А если я смогу помочь отбиться?

— Три пулемёта, пять автоматов. К первым по тысяче выстрелов, к автоматам по сотне.

— Мало дают, — сморщился я.

— Сейчас и это помощь. Немаленькая, кстати.

— Хай, Такаги-сан, — устало и немного лениво протянул я, — Куда выдвигаться? И припасиков дайте чуток.

http://tl.rulate.ru/book/40507/876091

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
А что со стоматологическим оборудование случилось?
Исчезло, телепортировалось, стало зубными-монстрами? От эми оно не сдохнет, а энергию можно от генераторов записать...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь