Готовый перевод The Hero Returns / Возвращение Героя: Глава 132

Су Хен был зол, но выражение его лица снова стало спокойным.

Как и всегда, разумнее всего было проглотить свой гнев, а не позволить ему взорваться. Гнев создавал брешь и притуплял чей-то меч и тело.

Это была его привычка. Конечно, это не означало, что он забыл о своих собственных эмоциях.

“Ты сердишься?” Томас в замешательстве склонил голову набок. “Почему?”

Казалось, ему где-то чего-то не хватает.

Если посмотреть на него, Томас, должно быть, был примерно того же возраста или чуть старше Су Хена, но то, как он говорил, и взгляды, которые он бросал на Су Хена, принадлежали ребенку.

“Ты должен...”

Вжух.

[Прыжок.]

Су Хен рванулся вперед. В мгновение ока он подлетел к точке прямо над головой Томаса и взмахнул мечом вниз.

Бууум!

“...Подумай об этом, пока я буду тебя бить!”

Томаса оттолкнули назад. Слой, что-то вроде вуали с видимыми трещинами, бегущими по ней, был накинут на его руки.

Было ли это из-за неожиданной силы удара? Томас выглядел весьма удивленным в тот момент. Он несколько раз сжал и разжал кулак, прежде чем поднять голову.

В этот самый момент.

Треск, бууум!

Ка-бууум!

Мощные удары мечом посыпались со всех сторон, и Томас оказался в центре этого. Даже тогда он не запаниковал. Вместо этого он раскинул обе руки и ловко двинулся, чтобы защититься от атак Су Хена.

“Это так круто! Так круто!!”

Томас широко улыбался, блокируя меч Су Хена, как будто все это было слишком забавно.

Слой вокруг его рук восстановился сразу же после того, как атаки Су Хена разрушили его. Вместо защитных сил слоя, контроль Томаса над его собственными силами позволил ему быстро восстановить его, ярко сияя на всеобщее обозрение.

Грохот.

[Пламя.]

Бум, бах, бах-бах!

Внезапно появилось голубое Божественное Пламя и вызвало цепочку взрывов вокруг Томаса. Раньше он был сосредоточен на мече, поэтому поспешно присел, нахмурив брови.

Взрыв Божественного Пламени на короткое мгновение ослепил его зрение, и меч Су Хена воспользовался этим, вонзившись прямо в плечо Томаса.

Удар!

Вжух.

Фигура Томаса мало-помалу исчезла. От кончика лезвия не было никаких ощущений. Су Хен мгновенно взмахнул своим мечом за спиной.

Бууум!

[Двойник.]

Металлический звук эхом отозвался позади Су Хена. Его меч поймал руку Томаса, готовую вонзиться ему в спину.

По одному только ощущению Су Хен мог сказать, что случилось с рукой Томаса, которая изменила цвет на коричневый.

‘Это навык, который превращает часть тела в определенный металл по вашему выбору?'

Он знал только один светло-коричневый металл, который был наделен такой твердостью.

'Адамантий.’

Металл, который легко можно назвать лучшим как по проводимости магической энергии, так и по твердости и легкости.

Даже если это трансформировало только часть тела, это умение было весьма впечатляющим, чтобы вообще превратить человеческие руки в такой металл.

Мало того, движения Томаса тоже были довольно примечательными. Несмотря на то, что он обладал несколькими навыками, он свободно владел ими, демонстрируя свое мастерство. Обычно вы не смогли бы применить нужные навыки в нужный момент, если бы их было слишком много, и в конечном итоге вы бы пренебрегли некоторыми из них.

“Вау, такой сильный! Ты такой сильный!”

Лязг, лязг, лязг, лязг.

Томас увеличил дистанцию от Су Хена и хлопнул в ладоши. Его ладони, модифицированные для воспроизведения характеристик адамантия, сталкивались друг с другом и издавали резкие металлические звуки.

Он выглядел так, как будто у него все еще была большая свобода действий.

“Тебе весело?” Спросил Су Хен.

Томас резко перестал хлопать в ладоши и поднял руки в явном шоке.

Бууум!

Меч Су Хен, ударив вниз, прижался к телу Томаса. Он скрестил обе руки на груди, защищаясь от атаки, и наконец перестал улыбаться. Прежде чем он смог отреагировать, Су Хен снова исчез.

“Тогда почему бы тебе не продолжать в том же духе?”

“Когда?..”

Томас поспешно развернулся. Его противник определенно был в воздухе над ним всего мгновение назад, но теперь Су Хен уже была прямо за ним.

Лязг, лязг, лязг.

Вжух.

Вжик.

Су Хен безостановочно метался туда-сюда.

Спереди, затем сзади, сверху, затем слева и справа. Меч Су Хена танцевал вокруг дезориентирующе и без какой-либо определенной схемы, в результате чего на теле Томаса одна за другой появлялись многочисленные раны.

“Почему?.. Ты становишься быстрее?”

Голос Томаса слегка дрожал.

Чем больше он блокировал атаки, тем быстрее становился Су Хен. Он обрушил на него еще больше ударов мечом, слишком много, чтобы их можно было блокировать или избежать.

[Милость Духа.]

[Терновая броня.]

[Отражение]

Вжууух.

Несколько навыков наложились друг на друга и усилили тело Томаса, заставив меч Су Хена издать металлический звук.

Даже ранее глубокие раны превратились в маленькие царапины.

Томас снова начал улыбаться. “Больше не болит.”

“Нет, неправильно.”

Удар!

Из спины Томаса хлынула кровь.

Он был уверен, что его больше не смогут разрезать, что на мгновение не понял, что произошло.

Смятение в его сознании было сильнее, чем боль. Томас закрыл голову обеими руками и свернулся в клубок.

Удар, удар, удар.

Бах, бум.

На теле Томаса снова начали появляться раны. Тем временем Су Хен рос настолько быстрее, что его силуэт даже больше не был виден.

Именно в этот момент Томас вспомнил, что сказал ранее его оппонент.

“Это была не драка, а проявление односторонней жестокости.”

“Да? В таком случае… похоже, мне придется сделать то же самое.”

Не драка, а односторонняя жестокость - это была именно та ситуация.

В этот момент улыбающееся лицо Томаса сильно исказилось.

“Ух… Мне это не нравится, я ненавижу это, я НЕНАВИЖУ ЭТО!!”

Вжууух!

Черная, как смоль, магическая энергия начала яростно биться вокруг него. В то же время его свернувшаяся калачиком фигура стала расплывчатой и слабой, прежде чем раствориться в окружающей обстановке.

Шу-сусусу-

Темная магическая сила вскоре окутала всю арену, на которой сражались Су Хен и Томас. Первый прекратил свои быстрые движения и осмотрел окрестности.

'Разве это не... тот самый навык?’

Его глаза расширились от удивления. Он понятия не имел, что наткнется на этот самый навык в этом месте.

[Мир тьмы]

Считается одним из самых лучших среди всех существующих пространственных навыков.

Нет, не только среди пространственных. Он легко вошел в десятку лучших навыков, когда-либо существовавших в мире, даже после включения всех навыков, которые еще появятся в будущем. Вот насколько высокоранговым был этот навык.

“... Значит, это был этот ублюдок?”

Томас Матирас.

Су Хен слышал это имя всего пару раз, но, кроме того, что он видел на соревнованиях, он ничего о нем не знал. Его первое и последнее публичное выступление состоялось во время Рейтинговых матчей.

Его последующее местонахождение было, мягко говоря, неопределенным. Не было даже никаких новостей о его смерти, поэтому люди часто задавались вопросом, не растворился ли он в буквальном смысле в воздухе.

Но такой человек активировал навык ‘Мир тьмы’.

- Пожалуйста, не бей меня, не делай мне больно…

Голос Томаса донесся откуда-то из воздуха. Он был наполнен ощутимым страхом. Но, казалось, это почему-то не было направлено на Су Хена.

'Что не так с этим парнем?’

Томас определенно попал в черный список Су Хена, просто имея возможность использовать ‘Мир Тьмы’. Через несколько лет в новостях появится новость о том, что этот навык был задействован в центре города и стал причиной гибели тысяч людей.

‘Какое облегчение, что я узнал пораньше, кто виновник, но...'

Су Хен поднял свой меч, затем опустил его на пол.

Лязг!

Лезвие просто отскочило в сторону.

Меч столкнулся с другим мечом. И оружие его противника просто так получилось, что оно было точно таким же, как у него.

'Отражение? Нет, вместо этого он свернул пространство?'

Су Хен не был уверен в эффектах Черного Леса. Он только знал, что тысячи людей будут затянуты этим навыком и умрут. Таким образом, он не знал способа отменить или нейтрализовать этот навык.

- Мой дорогой Сон Ин.

Внезапно до него донесся голос. Нежный голос, о котором он до сих пор забыл. Имя, которое было названо, тоже было другим.

Нынешним им был не Сон Ин, а Су Хен.

-С-сун-ин… Пожалуйста, пожалуйста, спаси меня, свою мать.

- Рядом с тобой никого не было, но… Почему ты...

- Зачем ты это сделал! Почему?! Если бы только ты был здесь, мой отец был бы все еще жив!

- Герой? Не заставляй меня смеяться. Ты просто притворяешься им!

Голоса менялись с каждой секундой.

Су Хен помнил все эти голоса. ‘Голоса’, похороненные глубоко в его воспоминаниях, просачивались наружу.

Это было похоже на кошмар.

Грохот.

Внезапно перед его глазами возник образ горящего города. Но все изменилось в одно мгновение. Теперь на нем было видно черное как смоль небо и разрушенный городской пейзаж.

Голоса из прошлого перестали преследовать его. Су Хен продолжал жить, забыв о жизни Сон Ина.

‘Психологическая атака, это все?'

Независимо от того, насколько яркой была ваша личность, прошлые воспоминания, которые вы не хотели вспоминать, обязательно существовали. Людей без плохих воспоминаний не существовало. Нет, разница между ними просто заключалась в том, насколько сильно эти воспоминания могут болезненно повлиять на вас.

‘Мир Тьмы’ атаковал этими самыми болезненными воспоминаниями. Другими словами, он насильно вытаскивал прошлое, о котором цели не хотели вспоминать, и при этом разрушал их разум.

Сцена, которая в настоящее время предстала перед глазами Су Хена, была самой ужасающей картиной, которую он когда-либо видел в своей жизни. Вид опустошенного, разрушенного мира и голоса людей, выкрикивающих слова негодования, которые прямо обвиняли его.

- Мне жаль.

Мужчина опустился на колени перед Су Хеном.

Это был не кто иной, как его прошлое "я", Сон Ин.

- Мне действительно… жаль.

Су Хен вспомнил себя из того времени. Он не смог бы забыть, даже если бы захотел.

Тогда ему пришлось выбирать между двумя вспышками, произошедшими в Токио и Лондоне. Независимо от того, кого он выбрал, было бы слишком поздно помогать другому.

В конце концов, он решил спасти того, кто был ближе к нему, Токио. И именно так в Лондоне погибло бесчисленное количество людей.

'Да, они действительно обижались на меня тогда.’

Много людей погибло из-за меня - так он винил себя.

Они сказали, что их семьи погибли из-за меня.

Он подвергся проклятиям и осуждению, в несколько сотен раз превышающим уровень негодования, который он получал всю свою жизнь до этого момента. Из-за этого его прежнее легкое, как перышко, тело внезапно стало тяжелым, как тонна кирпичей. Некоторое время, тогда, он ничего не мог есть и даже забыл, как улыбаться.

Это было худшее воспоминание, которым обладал Су Хен.

К сожалению…

“Извини за это, но...” Су Хен даже отдаленно не был тронут иллюзией перед его глазами, созданной его старой травмой. “Я размышлял об этом так долго, что даже больше не чувствую к этому ничего особенного.”

С тех пор, как началась эта жизнь, Су Хен неустанно двигался, чтобы изменить будущее, которое он знал. И в процессе он не мог не перечитывать свое прошлое.

Если бы он боялся приближающегося будущего и пытался спрятаться, то ему бы и в голову не пришло его менять.

Он решил встретиться лицом к лицу с будущим, поскольку уже столкнулся с ним и знал, что этого нельзя избежать.

И вот как он справился с этим. Ужасное прошлое теперь было не более чем прошлым.

Вжууух.

Иллюзии исчезли из его глаз. Казалось, что что-то или, скорее, кто-то понял, что Су Хена это никак не коснулось. Хотя он не знал, сделал ли Томас или кто-то другой этот, по общему признанию, рациональный выбор, тем не менее, он был логичным.

Грохот, падь.

Но, похоже, это еще не конец. Черное пространство, заполняющее арену, начало дрожать и извиваться. Он не был уверен, что еще его ждет, но он определенно не собирался сидеть сложа руки и позволять этому случиться.

‘Поскольку я не знаю, как нейтрализовать или отменить этот навык...'

Он не мог забыть, что ‘Мир Тьмы’ был навыком высшего уровня. Су Хен не обладал навыком более высокого уровня, который потенциально мог бы преодолеть этот.

‘Лучшее, что можно сделать, это сократить само пространство. Означает ли это, что я должен прибегнуть к несколько простому методу?'

Грохот, грохот.

Пламя осветило все вокруг Су Хена. Чистое голубое пламя освещало его окружение, это заставляло Мир Тьмы слегка извиваться и демонстрировать намеки на неприятие.

Однако этого было недостаточно.

Грохот.

Затем цвет Божественного Пламени сменился с синего на темно-темно-синий.

Грохот!

Вскоре все его тело было окутано Божественным Пламенем.

Свет, чтобы сражаться с тьмой.

‘В конце концов, есть предел общему количеству и плотности магической энергии, которую может сдерживать один навык.'

Это даже нельзя было назвать правильным методом отмены навыка защиты. Нет, он просто "экспериментировал" над тем, где находятся границы Черного Леса, который в настоящее время заманивает его в ловушку, вот и все.

“Тогда ладно. Сделаем это.”

ГРОХОТ!

Божественное Пламя, прилипшее к Су Хену, постепенно становилось все больше и шире. Темно-синее пламя теперь оттесняло тьму.

Мир Тьмы.

Этот навык пространственного типа считался одним из десяти лучших доступных навыков, даже после включения навыков, которые появятся в будущем.

Он не знал, как этому противостоять. Во-первых, об этом даже не было известно. Но это не имело значения.

В конце концов, абсолютная разница в силе просто игнорировала бы все.

http://tl.rulate.ru/book/40489/2696472