Готовый перевод The Hero Returns / Возвращение Героя: Глава 78

Треск, хруть!

Вун!

Сотни доспехов были срезаны и один за другим упали на палубу. У каждых доспехов были разные оружия, такие как меч, копье или топор. Они двигались как хорошо обученные элитные войска. Они были особенно проворны, когда Су Хен приблизился к Дуллахану. Среди них были доспехи, которые могли использовать магию.

‘Значит, они не все одинаковые,’ - подумал Су Хен.

Каждый из них выглядел так, словно был хорошо натренирован при жизни. Некоторые выглядели так, словно раньше, возможно, были рыцарями. Это была не обычная армия.

‘Или им была дана сила после того, как они умерли.’

По отдельности ни один из них не был особенным, обладая меньшей силой, чем монстр в зеленом подземелье. Проблема заключалась в их количестве, организации и расположении магических кругов.

Вжух!

Су Хен разрубил броню пополам, но она не упала. Одно из наполовину разделенных доспехов замахнулось мечом на Су Хена. Он увернулся от меча и проверил расположение магического круга, выгравированного внутри доспехов.

‘На этот раз это на стороне руки?’ – задумался он.

Треск!

Он протянул руку и повернул внутреннюю часть магической брони. Когда магический круг разорвался, душа сбежала, а броня перестала двигаться. Су Хен осмотрел оставшуюся половину брони.

“Кто-то использовал мозг.” - пробормотал он.

Он предполагал, что это будет достаточно сложно для людей внизу. Сама броня была очень твердой. Она выглядела так, как будто была заколдована. Так что было слишком сложно уничтожить все это. И расположение магических кругов было разным. Это затрудняло поиск и уничтожение каждого из них. Сражаться с этими доспехами было либо пустой тратой сил, либо неудобством.

“Тогда...”

Су Хен вонзил свой меч в приближающуюся броню.

Свист!

Бум!

Он приставил свой меч к стыку брони и вызвал взрыв. Он продолжал перемещаться по полю, нацеливаясь на различные доспехи. Каждый раз он находил стык, вонзал свой меч и высвобождал свой навык Пламени внутри пустых доспехов. Ему не нужно было пробиваться сквозь прочную броню, важно было уничтожить магический круг внутри. Пока есть магический круг, они не умрут. Итак, все, что ему нужно было сделать, это сжечь их.

[Это потрясающе. Очень удивительно.]

Хлоп, хлоп!

Дуллахан, который сидел вдалеке, начал хлопать. Затем на носу раздался глухой металлический звук.

[Ты отличаешься от тех идиотов, внизу. Ты настоящий рыцарь, обладающий силой и мастерством.]

Аплодисменты восхваляли способности Су Хена. Су Хен остановился на мгновение и посмотрел на Дуллахана.

Он подумал, что комплимент был нелепым. Но внезапно он почувствовал небольшой дискомфорт от того, что сказал Дуллахан.

“Ты тоже наблюдал за боями, внизу?” - спросил Су Хен.

Он не ответил. Но Су Хен мог это понять.

“Я думаю, ты разделяешь видение с этими парнями,” - сказал Су Хен.

Дуллахан продолжал молчать. Су Хен подумал, что, если бы у Дуллахана было лицо, оно бы уже было помятым.

“Это потому, что у тебя в голове пусто? Ты даже не можешь думать, как монстр. По крайней мере, они иолчат, чтобы не показывать свою глупость,” - саркастически заметил Су Хен.

[Как ты смеешь издеваешься над своим противником, будучи рыцарем? Как тебе не стыдно.]

“А как насчет вас, ребята? Так называемые рыцари объединяются против одного человека. Как вам не стыдно.”

Треск!

Су Хен уставился на Дуллахана, когда он подошел к нему.

“Жди здесь. Я все это зачищу, разобью твои доспехи и продам их в лавку старьевщика.”

[Вы использовали навык Провокация. Вы будете признаны врагом, за исключением указанной вами цели.]

Когда навык активировался, солдаты в доспехах на палубе бросились к Су Хену. Дуллахан, который планировал медленно истощать физическую силу Су Хена, закричал от удивления.

[Стоп! Держите строй!]

Солдаты не слушали его команды, потому что на них больше повлияли навыки Су Хена, чем приказ Дуллахана.

Треск, хрусь!

Бум, бум!

Движение Су Хена излучало свет среди сотен доспехов. Он вонзил свой меч в стык каждой брони, высвободил свой навык Пламени и разрушил магический круг. Бессмертная армия, которая могла передвигаться без конечностей, легко пала.

[Не верю!]

Дуллахан был удивлен больше, чем раньше. Как и сказал Су Хен, Дуллахан смог поделиться своим зрением и разумом с солдатами в доспехах. Это была сила, данная ему, вождю мертвых солдат. Это позволило ему увидеть других пробужденных, которые сражались внизу, и он мог проверить их уровень. Несмотря на то, что Су Хен был сильным, Дуллахан думал, что он не будет сильно отличаться от других людей.

С другой стороны, каким бы сильным ни был Су Хен, ему пришлось бы потрудиться, чтобы победить армию такого размера. Но произошло нечто неожиданное, Су Хен уничтожал доспехи с минимально потраченной силой и выносливостью.

Мурлык!

Свист, свист.

Поскольку поддержка Ёна продолжалась, Су Хен двигался так быстро, как будто у него были крылья. Хотя Ён был молод, он был зорким. Насколько позволяли его силы, Ён продолжал оказывать Су Хену соответствующую поддержку.

“Спасибо тебе, сыночек,” - сказал Су Хен.

Мурлык! Ён взволнованно покачал головой от похвалы Су Хена.

Теперь их осталось около сотни. Это было число, которое Су Хен мог уничтожить за считанные минуты.

'Мне нужно ускориться,' - подумал Су Хен.

Свист!

В этот момент меч Су Хена повернулся вверх.

Лязг!

Грохот!

Сверху упала тяжелая броня. Он взмахнул огромным мечом над головой Су Хена. Это был неожиданный удар, но он не повлиял на Су Хена. Су Хен поднял свой меч и блокировал его, вместо того, чтобы уклоняться. Но была проблема.

Хруст, хруст!

Треск!

Палуба рухнула, и Су Хен упал. Появилось темное, большое пространство. Свет пробивался сквозь разрушенную палубу сверху. Вскоре за ним последовал оставшийся доспех. Как только он приземлился, Су Хен приготовился. Он посмотрел на броню, которая только что напала на него.

“Делаешь свой ход? Неужели?” - спросил Су Хен.

Это был Дуллахан, огромный доспех высотой около трех метров со шлемом в руке. Он начал двигаться.

Грохот!

Наполненного черной магией было достаточно, чтобы Дуллахана назвали лидером солдат из доспехов.

Лязг!

Солдаты в доспехах спустились под палубу и встали вокруг Су Хена и Дуллахана.

Су Хен оглядел этих солдат в доспехах и сказал: “Я думаю, твоя голова не совсем пуста.”

Способность Дуллахана заключалась в том, что он мог делиться видением со своими солдатами. Другими словами, он мог видеть движение Су Хена со всех сторон. Это было довольно большое преимущество в бою один на один. Вот почему Дуллахан начал двигаться до того, как все солдаты были убиты Су Хеном. Он хотел истощить Су Хена как можно больше, но этот план провалился.

[Не попирай честь рыцаря!]

Дуллахан бросился к Су Хену, как будто почувствовал себя оскорбленным его словами. Из-за габаритов Дуллахана в это движение было почти невозможно поверить. Даже несмотря на то, что внутри доспехов было пусто, сами доспехи были в несколько раз тяжелее веса обычного взрослого мужчины. Но его скорость была невероятной, несмотря на его вес.

Вжик!

Лязг!

Конечно, разрушительная сила не была чем-то незначительным. Су Хен отступил назад, увидев, что пол разрублен мечом Дуллахана. Дуллахан быстро проверил, куда переместился Су Хен, и немедленно последовал за ним.

Вжик!

Лязг!

Меч Дуллахана отступил и ударил Су Хена, который прыгнул. Он, безусловно, был силен. Более того, черная магия, исходившая от доспехов, удвоила его силу. Его фехтование и осанка также были безупречны. Он сказал, что был рыцарем, когда был жив. Казалось, что он был довольно хорош. Но…

“Есть ли еще что-нибудь, в чем ты хорош?”

Треск, хрусь!

[Трансфигурация: Имуги.]

Чешуя Имуги начала расти на теле Су Хена. По мере увеличения мастерства увеличивалось и количество чешуи. Теперь они покрывали всю его руку, ниже шеи.

“Я тоже хорош в этом,” - сказал Су Хен.

[Что?]

Вжик!

Су Хен протянул руку. Дуллахан, который немного колебался, бросился к Су Хену. Железная броня была огромной и обладала огромной силой. Как и сказал Су Хен, Дуллахан был уверен в своей силе. Не только в физической силе, но и в магии, которая увеличивала его силу. Так что для него не было причин избегать меча Су Хена.

Лязг!

Маленький, потрепанный меч Су Хена и большой меч Дуллахана бьют друг друга. И в этот момент…

Бум!

Тяжелая броня Дуллахана отскочила назад, затем упала на пустых бронированных солдат, раздавив их.

[Что... за...]

Он не мог понять, что только что произошло. Он не мог поверить, что его вытолкнула сила. Солдаты в доспехах поспешно подняли его.

Стук, стук!

Су Хен подошел к Дуллахану. Дуллахан снова поднял свой меч, думая, что то, что только что произошло, было невозможно.

“Этот меч довольно тяжелый,” - сказал Су Хен.

Свист!

И снова Су Хен замахнулся мечом на Дуллахана.

Лязг!

Круть, круть, круть!

В отличие от предыдущего, Дуллахан не отскочил. Он напряг ноги и терпел. Он думал, что если потеряет силу, то не сможет победить. Но это суждение было скорее фактором, ускорившим поражение.

Треск, хрусь!

Лязг!

Меч Дуллахана разлетелся на куски. И эти осколки разлетелись повсюду. Дуллахан рефлекторно отступил назад. Су Хен не промахнулся.

Вжух.

Лязг.

Зрение Дуллахана медленно наклонилось и упало в сторону. Он был уверен, что не двигался. Он был в изумлении и проверил себя с помощью общего видения другого солдата в доспехах. Затем он посмотрел вниз на свои ноги.

[Э-э?..]

Бам!

У него были отрублены ноги. Поскольку он не мог чувствовать боли, он даже не осознавал этого. Он не видел этого глазами своих солдат. Сотни глаз не могли уследить за мечом Су Хена.

“Даже миллион глаз не позволят тебе увидеть невидимое,” - сказал Су Хен.

Он указал кончиком меча на голову в руке Дуллахана.

[Н-нет...]

“Если ты считаешь само собой разумеющимся убивать кого-то.”

Удар!

“Ты должен быть готов умереть сам.”

Вжик, вжик!

Бум!

Навык "Пламя" взорвался в шлеме Дуллахана и разрушил магический круг, который удерживал его душу.

Дзынь!

Бум!

Тело Дуллахана наконец упало. Су Хен оглядел оставшихся солдат в доспехах. Потерявшие голову подчиненные выглядели так, как будто они также потеряли свой боевой дух.

“Это было слишком просто,” - подумал Су Хен.

Это было намного сложнее, чем подземелье желтого цвета. Но все же это было слишком легко по сравнению с тем дискомфортом, который он испытал, войдя в подземелье.

'Есть что-то еще. Кое-что я упустил. Может быть...’ - задумался Су Хен.

Он поднял голову и посмотрел вверх. Сквозь разбитую палубу он мог видеть море. Су Хен сузил глаза. Он увидел что-то вдалеке. И оно становилось все ближе.

Нажмите «Спасибо» и мне станет намного приятнее переводить для Вас следующие главы.

http://tl.rulate.ru/book/40489/2554827