Готовый перевод I Came Back And Conquered It All / Я вернулся и победил всех: Глава 41: Cенатор

Сенатор

Спонсорский контент

Онпозволятьпредупредил, что он уже знает, кто я такой, чтобы убедиться, что я не делаю никаких поверхностных движений.

Он пытался начать разговор после некоторого давления. Я посмотрел на старика передо мной.

«Эдвард Дантон».

Хотя его популярность была низкой из-за небольшого освещения в СМИ, он был известной фигурой среди политиков и деловых людей.

Как глава семьи Дантон, которая с 1800-х годов инвестировала в различные области, такие как сталь, нефть, финансы и информационные технологии, в настоящее время он сосредоточился на компаниях, связанных с переработкой побочных продуктов подземелий и производством сопутствующих товаров.

«Это то, что подвергается воздействию света, а в темноте он довольно сильно убегает».

С другой стороны, мало кто в ту эпоху называл его сенатором.

В Соединенных Штатах вещи, связанные с охотниками, подземельями и воротами, были сгруппированы в категории национальной обороны и должны быть одобрены сенатом. Кроме того, Дантон жил в округе Колумбия и за кулисами мобилизовал многочисленных лоббистов, чтобы повлиять на принятие закона так, как он этого хотел. Его попытка почти увенчалась успехом.

«В процессе, конечно, голоса разделились, но один только результат должен был пойти ему на пользу».

Это означало, что он был единственным настоящим сенатором, заставляющим сотню сенаторов двигаться, как он хотел, только по этому вопросу, и поэтому персонал черного рынка называл его с уважением.

Его лоббистское направление заключалось в том, чтобы снизить государственные ограничения и нормативные барьеры в отношении артефактов из подземелий. Поскольку исследовательская лаборатория или федеральное правительство слишком долго будут удерживать предмет, пока не будут доказаны его стабильность и эффективность, он рекомендовал отправить его в подземелье в руки охотников.

Между тем, он также спланировал первый черный рынок для тайной торговли такими предметами и посещения охотников.

«Если я уйду отсюда, то Небесный Дракон не останется на месте».

«Это каламбур, который даже не смешной. Вещи, которые даже не могут отследить вас, очень хорошо узнают, где и для кого вы умерли.

Действительно, черный рынок в Корее, похоже, не связывался с Celestial Dragon отдельно. О Джин-Хва знала, кто я, но держала рот на замке.

«Разве ты не верил, что нам следует обучать больше Пробужденных и увеличивать их силу как можно скорее? При подготовке к худшему варианту обрушения подземелья S-класса или SS-класса, или даже… подземелья более высокого класса, которые могут появиться и рухнуть. Я тоже охотник, а ты угрожаешь даже убить меня, как только встретишься со мной.

«Поскольку я гораздо важнее, чем такой Охотник, как ты. И вы отслеживали, что я делаю за кулисами. Вы можете быть из влиятельной гильдии в Корее, но как личность вы E-класса, и я не знаю, откуда вы услышали слух и как эта история распространилась, но не волнуйтесь. Я найду место, где оно просочилось, и уберу его. У тебя осталось четыре минуты.

Должно быть, он как сумасшедший жарит корейские информационные линии.

— Хотя, как бы он ни переворачивал вещи, ничего не выйдет.

Меня не волновала угроза, что он убьет меня за четыре минуты.

Он посмотрел на металлический ящик рядом со мной. Перед входом в здание его осмотрел телохранитель. Дантону, который был проинформирован заранее, не терпелось услышать объяснение по этому поводу.

Ты не мог убить кого-то таким образом.

«Вы должны выслушать объяснение, прежде чем убить меня».

«Есть также выбор пыток, чтобы извлечь информацию и убить вас».

Спонсорский контент

«Пытки имеют тенденцию давать ответы, которые преступники хотят услышать, а не говорить правду. В любом случае, давайте сократим вступление».

Я открыл коробку, и глаза Дантона расширились. В нем был разрубленный труп Эрсманна, особенно голова.

Он прекрасно сохранился, как будто только что умер. Он был собран отдельно от доказательств, собранных в подземелье Окчхон, для представления правительству.

— Хм… —

Дантон не мог скрыть интереса на лице.

Он с первого взгляда заметил личность трупа, которого не видел телохранитель.

«Это труп иностранной расы, недавно доставленный из Кореи».

"Да. Это почти такой же тип, как тот, что был найден в 12-м подземелье в Нью-Йорке».

Те, кого встретили в подземелье Окчхон, родились из яиц человека по имени Лия, а те, кто из подземелья Нью-Йорка, были детьми Геруита. Он выглядел немного иначе, но Дантон понял, что это тот же самый вид.

Увидев это, Дантон слегка наклонился вперед. Теперь мы могли поговорить.

— А как насчет корейского правительства?

Вопрос заключался в том, знало ли правительство, что я принес это сюда.

— Конечно, они не знают.

— А как же гильдия?

«Они не знают».

— Вы хотите сказать, что находитесь здесь исключительно как частное лицо?

«Да, в данный момент я не представляю ни корейское правительство, ни Гильдию Небесного Дракона. Я предлагаю вести переговоры как человек по имени Со Джин Ук».

— Чтобы дать вам право вести со мной дела?

"Вот так."

Дантон обычно имел дело с черными рынками по всему миру, которые были связаны между собой. Заключить сделку как физическое лицо означало, что можно было заключить сделку с товарами и информацией наравне с одним рынком.

На самом деле некоторые охотники имели такую ​​квалификацию в будущем. Анжелика тому пример. Их встреча якобы рассматривалась как встреча между главой гильдии и инвестором, но в глубине души они встретились, чтобы обменяться предметами и информацией.

Конечно, я тоже был там. Я продолжил разговор с Эдвардом Дантоном, который я тогда пережил в уме.

«Какая выгода от сотрудничества с вами? Почему я должен продолжать говорить вместо того, чтобы хоронить тебя, когда парень, о корнях которого я ничего не знаю и который давно не занимается бизнесом, выходит вперед, зная, кто я на самом деле?»

Он спрашивал, подготовил ли я заманчивую сделку. В конце концов, он был торговцем, хотя и имел веру. Я тогда ответил.

Спонсорский контент

«Тараканы, они, наверное, снова начинают шнырять по нью-йоркскому подземелью».

На губах Дантона впервые появилась улыбка.

Вместо ужаса от того, откуда я это знаю, он решил, что другой человек — это тот, с кем он может поговорить, и что ему это интересно.

Его глаза блестели сквозь густые морщины.

«Это то, чего корейское правительство еще не знает».

Несколько месяцев назад правительство США взорвало тактическое ядерное оружие в 12-м подземелье Нью-Йорка, уничтожив там Эрсманнов. Так как зачистка еще не закончилась, ворота не были закрыты, и с тех пор велась непрерывная разведка охотниками в защитных костюмах, а Эрсманн недавно пересек границу подземелья и начал снова появляться.

Новые вообще не пострадали от радиации.

Эрсманны приспособились ко всему, будь то яд, температура или давление воздуха. Они могли выжить, пока их тело не было полностью фрагментировано. На этот раз они были развернуты после эволюции для преодоления радиоактивности.

Однако было только одно вещество, к которому у них не могло быть иммунитета. Затем я заговорил, указывая пальцем на голову в коробке.

«Это выглядит по-другому, не так ли? Жидкости тела трупа так же ядовиты, как те, что в подземельях Нью-Йорка.

Существо, откладывающее яйца среди Эрсманнов, если исходить из земной логики, квалификация, чтобы стать «королевой», заключалась в способности производить уникальное химическое вещество. Вещество, которое вытекало в жидкости организма Эрсманна, как только они вылуплялись, действовало как яд на особей с различной генетической информацией.

Кроме того, Лия была намного старше Геруита, поэтому скорость яиц была низкой, но яды были очень токсичными. Другими словами, дети «Геруита», появившиеся в нью-йоркской темнице, умрут, если попадут в жидкость детей «Ли», которых я привел. Невозможно было ответить без бесконечной подготовки детокс-артефактов.

Вот почему Эрсманн, который не стеснялся есть цивилизованные племена, вел войну между их родословными и старался избегать поедания друг друга, насколько это было возможно.

— Это был яд?

— Да, это яд, к которому у них не может выработаться иммунитет. Оставьте исследователям, как извлечь биологические жидкости из этого трупа и обработать их. Я тоже ничего об этом не знаю».

На самом деле, я немного знал, но заткнулся, потому что подумал, что слишком много подробностей вызовет больше подозрений.

— Нам понадобятся доказательства.

Теперь в его устах не упоминался обратный отсчет, говорящий, что осталось несколько минут. Было ли то, что я сказал, правдой или нет, предметы и информация, которые я принес, привлекли его внимание.

Теперь Дантон отправит образец через заднюю дверь Пентагона. После нескольких промежуточных шагов весь труп будет передан в соответствующую гильдию.

— Да, я буду ждать.

Держаться за труп было бесполезно, и этого было достаточно, чтобы использовать его как средство торговли.

Если бы они остались такими, как были, правительство США в конечном итоге не смогло бы помешать некоторым Эрсманнам сбежать из ворот Нью-Йорка. В отсутствие ключа подземелья им было беспомощно блокировать ворота всевозможными средствами и препятствиями.

Те, у кого такой иммунитет к радиоактивности, как вариант, даже в Нью-Йорке отложили бы яйца. Поскольку они удалялись от феромона королевы, препятствовавшего репродуктивному развитию, они начинали размножаться, как только вырывались из враждебной среды подземелья.

На какое-то время они превратили Нью-Йорк в охотничье угодье Эрсманна. Многие охотники погибли, чтобы истребить их.

Спонсорский контент

Я не хотел воссоздавать ту историю.

— Ну, чего ты хочешь?

Он знал, что я пришел сюда не просто для того, чтобы получить право торговать. Сначала я говорил о вещах, в которых я остро не нуждался.

«Я ищу предмет, похожий на этот».

Ставлю голограмму. Это был артефакт, который я максимально точно воспроизвел, основываясь на своей памяти.

Это была статуя, изображающая существо, которого не существовало на Земле.

Дантон наклонил голову.

«Есть ли у вас какие-либо особенности, которые вы могли бы описать, кроме внешности?

"Нет. Эта форма, блеск и цвет очень важны».

Особой функции в этом изделии не было. Это было не оружие и не щит. Это было украшение, сделанное расой в ознаменование чего-то.

И поэтому, даже после того, как он был найден в подземелье, он продавался коллекционерам, которые собирали его в качестве хобби, так что я не знал, кому он принадлежал на тот момент.

В прошлой жизни, к тому времени, когда Рэнди получил в свои руки волшебный меч, он уже был недоступен, поэтому мне пришлось найти его заранее.

Информационная сеть Дантона могла это обнаружить, поскольку она была отправлена ​​через ворота в США.

«Для чего вы собираетесь ее использовать?»

Я только рассмеялся, не отвечая. Мне нужен был металл, из которого сделана эта статуя.

Я собирался расплавить его, как только он у меня появился.

«Поскольку я не всегда могу слушать весь лепет волшебного меча».

Дантон угрюмо сказал: «В любом случае, передайте данные. Это единственное?»

— Нет, есть еще кое-что.

Я спросил: «У вас также есть акции компании под названием «Decker & Jefferson»?»

Дантон нахмурился. — Нет, в этом есть что-то сомнительное.

Этот парень тоже почувствовал его запах.

— Ты окопался?

«Нет, я не думаю, что на данном этапе это того стоит. Вы знаете что-нибудь?"

Спонсорский контент

Вместо этого он пытался выкопать у меня информацию о любых слухах, которые я слышал. Я оправдал ожидания.

«Вскоре, если IRS и Министерство обороны будут интенсивно работать вместе, чтобы больше узнать о компании, я думаю, будут интересные результаты».

Дантон поднял брови. «Знаете ли вы, сколько предприятий принадлежит компании и сколько у нее дочерних компаний?»

— Достаточно пока растрясти штаб. Тема…»

Мне лучше сузить круг вопросов.

«Будет интересная информация об исследованиях, которые могут дать непробужденным эффекты лечебных зелий, найденных в подземельях».

В конце концов, из-за этого я пытался заключить сделку с Дантоном.

Прежде всего, я буду ходить вокруг, чтобы получить предметы, которые будут сочтены необходимыми в будущем. Так было и с волшебным мечом.

Однако, когда они занимают второстепенное место, мне было бы сложно заполучить это, путешествуя по миру, даже если бы позже у меня было больше коллег. Этого можно было достичь с помощью Дантона.

И еще, те слишком важные для меня, чтобы быть меньше любых других приоритетов, но я не мог разобраться сам.

Когда мне нужно было сбросить информацию с крупной организации или компании, мне нужна была резервная копия.

Сейчас было время.

— Это возможно?

«Жди звонка. Сначала я проверю труп, и если то, что вы говорите, правда, я добавлю несколько слов.

Для Дантона было просто создавать и передавать фальшивые письма или сфабрикованные доказательства связному конгрессмену.

Только тогда я удовлетворенно улыбнулась.

— Я скоро увижусь с ним.

Недавно, когда я запросил местонахождение моего старого коллеги, я узнал, что три человека, кроме Анжелики, родились в эту эпоху. В отличие от того факта, что существование Чхве Сын Хёна было стерто с лица земли.

Однако в одном из них были заметные дополнения.

«Натан Дрейк. Ему 19 лет, пока он жив. Подробности: Никаких следов не обнаружено с тех пор, как он пропал без вести десять лет назад.

Нейт.

Один из последних пяти, позже названный «Некромант».

Он не помнил, где он был заперт в прошлом. Даже когда он куда-то двигался, его обзор полностью закрывался.

Теперь правительство США узнает об информации, которая послужит ключом к разгадке.

http://tl.rulate.ru/book/40473/2367113