Готовый перевод Back to a Perfect Era. / Назад в идеальную эру (M): Глава 12: Катастрофические продажи?

Глава 12: Катастрофические продажи? Параллельный мир 1 августа 2006.

В то же время, когда "Восемь небесных драконов" наконец-то появились на рынке, ежемесячный журнал издательства Chaoyang "Утреннее солнце" также находится на прилавках книжных магазинов по всей стране.

Война, которая не видела дневного света, тихо инсценировалась.

........

Книжный магазин Цзя, старый книжный магазин напротив экспериментальной средней школы в Ланьчжоу. Благодаря своему расположению перед школой и направлению к главной дороге, трафик всегда высок.

Владельцем магазина Цзябинь был мужчина средних лет сорокалетнего возраста по имени Ли Цян.

Рано утром Ли Цян положил на полку копию новой книги, которую он вчера вечером записал. Когда наступила очередь ежемесячного журнала "Morning Sun Press", Ли Цян также поставил его на самое видное место. Потому что, исходя из предыдущего опыта работы на рынке, этот ежемесячный журнал всегда является самой продаваемой книгой в книжных магазинах.

Большой раунд книг, прежде чем наконец-то наступила очередь прессы Red Flag Press на "Восемь частей Небесного дракона". Эта книга Ли Цяна попала только в двадцатку, и по сравнению с несколькими большими коробками Утреннего солнца, эти несколько двадцаток книг выглядели жалко.

Ли Цян также рос, наблюдая в молодости за романами о боевых искусствах Red Flag Press, но после всех этих лет стиль книг Red Flag Press никогда не менялся, и он устал их читать.

Но что более важно, книги Red Flag Press не продаются, и его вступление в эту двадцатку - всего лишь ностальгия по изданию Red Flag Press.

В половине шестого утра Ли Цян открыл дверь книжного магазина. Основными клиентами его книжного магазина являются студенты, и хотя это летние каникулы, студенты Экспериментальной средней школы в последнее время ходят на коррекционные занятия, поэтому он не беспокоится о том, что у него закончится бизнес.

Конечно, как только они открыли дверь магазина, две девушки в школьной форме и с сумками собрались вместе: "Босс, у вас есть последний выпуск "Утреннего солнца"?"

Их голоса были полны молодости, как восходящее солнце на утреннем солнце.

Всякий раз, когда у Ли Цяна возникает такое чувство, он восхищается тонкостью названия издательства Chaoyang для их ежемесячного журнала, который идеально подходит к эстетике подростков.

"Да, конечно, есть, только сегодня на полках, сколько копий ты хочешь?"

Девушка с хвостиком засмеялась: "Возьми три, придется носить одну для кого-то другого".

Ли Цян поспешно взяла для нее три экземпляра "Утреннего солнца". 16-открывающихся размеров, прекрасные обложки и плотно сформованные обложки делают этот ежемесячный журнал выглядеть высококлассно.

"Здесь". Ли Цян передал три книги девочкам: "Вы старые клиенты, я дам вам 20% скидку и возьму с вас 60 юаней".

"Спасибо, босс!"

Утреннее солнце" стоит двадцать пять долларов за экземпляр, что достаточно высоко для ежемесячного журнала, но никто никогда не жаловался на это, видя, как высоко оно стоит в сознании его читателей.

После того, как две девушки ушли, бесконечный поток учеников снова пришел, девять из десяти пришли купить "Утреннее солнце".

Оригинальную кучу "Утреннего солнца" купили всего за одно утро, а "Восемь небесных драконов" в углу вообще никто не просил.

Дело в том, что "Goodreads" - это как микрокосм каждого книжного магазина страны, в войне, в которой, кажется, пресса "Красного флага" только начинает и проигрывает.

........

Пресса "Красный флаг", редакция.

Время было шесть часов вечера, и никто из редакторов не вернулся домой. Чжоу Июань стоял перед стационарным телефоном с унылым взглядом на лице, ожидая звонка от отдела статистики и отчета о продажах "Восемь небесных драконов" в первый день.

"Колокольчики джингл, колокольчики джингл!"

Долгожданный призыв казался запоздалым на века, и дух паствы потрясал, когда Чжоу Июань передал взгляд Дэн Гаояна.

Тэн Гао Ян кивнул и взял трубку: "Привет, редактор".

"Олд Денг", верно? Увы, ситуация не обнадеживает".

Дэн Гао Ян смотрел пристально, окружающие редакторы видели его выражение серьезно, сердце тоже внимательно следило.

Тенг Гао Ян спросил: "Давай разберемся, насколько все плохо?"

"По состоянию на 17:30 общее количество экземпляров, проданных по всей стране для книги "Восемь разделов Небесного дракона", составило сто тридцать два."

Тэн Гао Ян застыл в своем сердце, и на его лице появилась беспомощная горькая улыбка. Он разослал новость толпе, и редакторы замерли, а затем показали вид разочарования. Даже Чжоу И Юань был немного расстроен.

Сто тридцать две копии, и это хорошее количество копий. Но на этот раз Red Flag Press сделала такую большую рекламную кампанию, чтобы бороться с шлепком, а взамен получить трехзначный объем продаж, что в любом случае является неудачей.

Чжоу И Юань коснулся подбородка и сказал: "Старина Дэн, спроси, есть ли статистика продаж Чаояна".

Тэн Гао Ян кивнул: "Эй, старина Чжао а, у тебя есть распродажа "Утреннего солнца"?"

"Там бейсбольная цифра, около 130,000 копий."

Тенг Гаоян был ошеломлен, продажи двух книг были даже не на порядок величины. Продажи "Утреннего солнца" сильно ударили его, как тяжелый молоток в сердце.

........

Чаоян Пресс.

"Главный редактор, главный редактор, данные вышли."

С чашкой горячего чая в руке, Тао Тайцин стоял лицом к окну от пола до потолка, повернулся спиной к своему помощнику, посмотрел на высокие здания снаружи и в тусклом состоянии сказал: "Скажи это".

"Мы продали в общей сложности 135 724 экземпляра, что на 6,3 процента больше по сравнению с предыдущим месяцем". Причина роста мы суммируем два пункта: во-первых, король романтических романов, новые новеллы Цзян Чжичэна начали издаваться, привлекая много новых читателей; во-вторых, романы господина Дуань И о боевых искусствах также сыграли свою роль".

Тао Тайцин кивнул с удовлетворением: "Очень хорошо, расскажите о романе о боевых искусствах из газеты "Красный флаг"".

"Ха!" После того, как Тао Тайцин спросил об этом, его помощник не мог не посмеяться вслух.

Тао Тайцин повернулся с горячим чаем в руке, нахмурился и спросил: "Есть ли что-то смешное?".

Ассистент поспешно задушил смех и вернулся: "Главный редактор, они, они купили более сотни копий за один день, мне стыдно это говорить".

"Правда?"

"Правда!"

Тао Тайцин сделал длинный вдох, и этот камень в его сердце, наконец, упал на землю.

........

Му Ян взглянул на экран компьютера пристальным взглядом, его десять пальцев прыгнули на клавиатуру, как иголка, ведущая бабочку, и на экране компьютера появилась строчка текста.

Дэн Гао Ян уже рассказывал ему о мрачных продажах "Восемь небесных драконов", первоначально Дэн Гао Ян думал, что он будет разочарован и даже потеряет уверенность в продолжении писательской деятельности, но вместо этого Му Ян успокоил его.

Дэн Гао Ян имел еще одно высокое уважение к Му Яну, человек, который мог бы побаловать Му Яна, как это должно быть кто-то, кто стал великим человеком.

Му Ян был мысленно подготовлен к этим мрачным продажам. В мир фантастики он настолько новый, насколько это возможно. А Red Flag Press - старший брат павших, сочетание двух вместе, изначально непопулярных, таких вялых продаж не предвидится.

Но Му Ян верил, что до тех пор, пока будет первый человек, который серьезно прочитает свою книгу, наверняка будет первый, кто прославит свою книгу, один, кто порекомендует два, два, кто порекомендует четыре, и со временем все больше и больше людей наверняка откроют для себя чудеса Восемь частей Небесного Дракона.

Но может ли книга Му Яна действительно быть в огне? Му Ян уверен, пресса Красного флага обеспокоена.....

http://tl.rulate.ru/book/40448/874744